Deutsch-Englisch Übersetzung für "in a vain attempt to do"

"in a vain attempt to do" Englisch Übersetzung

Meinten Sie To-do-Liste, Do., TO, do. oder do?
Umschreibung
Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration
  • paraphrase
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  • description
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  • circumscription
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  • circumlocution
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  • periphrasis
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  • transcription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  • transliteration
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele
  • die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
    to use the English periphrasis ‘to do’
    die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
umschrieben
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
umschrieben
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
circumscribed localized -s-, limited Weitere Beispiele...
  • circumscribed
    umschrieben Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kreis
    umschrieben Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kreis
  • localizedauch | also a. -s-, limited britisches Englisch | British EnglishBr
    umschrieben Medizin | medicineMED lokalisiert
    umschrieben Medizin | medicineMED lokalisiert
Beispiele
Beispiele
  • umschriebene Form (mit ‚to do‘) Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    expanded form (with the periphrasis ‘to do’)
    umschriebene Form (mit ‚to do‘) Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Krawattenzwang
Maskulinum | masculine m <Krawattenzwang(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tie
Beispiele
  • der Krawattenzwang ist aufgehoben it’s no longer compulsory to wear a
    tie
    der Krawattenzwang ist aufgehoben it’s no longer compulsory to wear a
vain
[vein]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eitel, eingebildet wertlos, unwesentlich eitel, leer, hohl, nichtig nutz-, ergebnis-, fruchtlos, vergeblich töricht, trivial
  • eitel, eingebildet
    vain person: proud of looks or qualities
    vain person: proud of looks or qualities
  • wertlos, unwesentlich
    vain rare | seltenselten insignificant: differenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vain rare | seltenselten insignificant: differenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • nutz-, ergebnis-, fruchtlos, vergeblich
    vain useless, fruitless: effortset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vain useless, fruitless: effortset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • in vain obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsalso | auch a. for vain to no avail
    vergeblich, vergebens, ergebnis-, frucht-, erfolglos
    in vain obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsalso | auch a. for vain to no avail
  • their efforts were in vain
    ihre Bemühungen waren vergeblich
    their efforts were in vain
  • their efforts were in vain without due respect
    their efforts were in vain without due respect
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • töricht
    vain foolish: person
    vain foolish: person
  • trivial
    vain trivial
    vain trivial
  • vain syn → siehe „empty“
    vain syn → siehe „empty“
  • vain → siehe „hollow“
    vain → siehe „hollow“
  • vain → siehe „idle“
    vain → siehe „idle“
  • vain → siehe „nugatory“
    vain → siehe „nugatory“
  • vain → siehe „otiose“
    vain → siehe „otiose“
  • vain → siehe „futile“
    vain → siehe „futile“
  • vain → siehe „proud“
    vain → siehe „proud“
do to
, do unto

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • do to → siehe „do by“
    do to → siehe „do by“
to-do
[təˈduː]noun | Substantiv s <to-dos> familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Getue, Aufheben, Theater, Aufstand Krach, Lärm
  • Getueneuter | Neutrum n
    to-do
    Aufhebenneuter | Neutrum n
    to-do
    Theaterneuter | Neutrum n
    to-do
    Aufstandmasculine | Maskulinum m
    to-do
    to-do
Beispiele
  • what a to-do!
    was für ein Theater!
    what a to-do!
  • to make much to-do aboutsomething | etwas sth
    viel Aufhebens von einer Sache machen
    to make much to-do aboutsomething | etwas sth
  • Krachmasculine | Maskulinum m
    to-do commotion
    Lärmmasculine | Maskulinum m
    to-do commotion
    to-do commotion
Beispiele
attempt
[əˈtempt; əˈtemt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
versuchen, probieren, wagen zu nehmen zu überwältigen suchen, angreifen zu bewältigen suchen, anpacken, sich machen an versuchen, in Versuchung führen
Beispiele
  • versuchen, in Versuchung führen
    attempt tempt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    attempt tempt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • attempt syn → siehe „assay“
    attempt syn → siehe „assay“
  • attempt → siehe „essay“
    attempt → siehe „essay“
  • attempt → siehe „strive“
    attempt → siehe „strive“
  • attempt → siehe „struggle“
    attempt → siehe „struggle“
  • attempt → siehe „try“
    attempt → siehe „try“
attempt
[əˈtempt; əˈtemt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Versuch Unternehmung, Bemühung Angriff, Anschlag, Attentat
  • Versuchmasculine | Maskulinum m
    attempt try
    attempt try
Beispiele
  • Unternehmungfeminine | Femininum f
    attempt effort, undertaking
    Bemühungfeminine | Femininum f
    attempt effort, undertaking
    attempt effort, undertaking
  • Angriffmasculine | Maskulinum m
    attempt attack
    Anschlagmasculine | Maskulinum m
    attempt attack
    Attentatneuter | Neutrum n
    attempt attack
    attempt attack
Beispiele
  • an attempt on sb’s life
    ein Attentat auf jemanden
    an attempt on sb’s life
do in
transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verprügeln erschöpfen, ermüden, fertigmachen erledigen, zugrunde richten umbringen, umlegen übers Ohr hauen
Beispiele
  • übers Ohr hauen
    do in trick
    do in trick
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
Beispiele
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
assassination
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Meuchelmord, Ermordung, Attentat
  • Meuchelmordmasculine | Maskulinum m
    assassination
    Ermordungfeminine | Femininum f
    assassination
    Attentatneuter | Neutrum n
    assassination
    assassination
Beispiele