Deutsch-Englisch Übersetzung für "floor coating"

"floor coating" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Fluor, Fluor, Flor oder Flor?
floor
[flɔː(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
FußBoden, Diele ebene GeländeFläche, Boden Sitzungssaal Wort Grund, Boden Plattform Geschoss, Stock Scheunen-, Dreschtenne Minimum StreckenSohle, Liegendes Weitere Übersetzungen...
  • (Fuß)Bodenmasculine | Maskulinum m
    floor in roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Dielefeminine | Femininum f
    floor in roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    floor in roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Stock(werkneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    floor storey
    Geschossneuter | Neutrum n
    floor storey
    floor storey
Beispiele
  • ebene (Gelände)Fläche, Bodenmasculine | Maskulinum m
    floor level surface
    floor level surface
  • Sitzungssaalmasculine | Maskulinum m
    floor of parliament
    floor of parliament
  • Wortneuter | Neutrum n
    floor politics | PolitikPOL right to speak American English | amerikanisches EnglischUS
    floor politics | PolitikPOL right to speak American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • to get (have) the floor
    das Wort erhalten (haben)
    to get (have) the floor
  • to take (be on) the floor
    das Wort ergreifen (führen)
    to take (be on) the floor
  • Grundmasculine | Maskulinum m
    floor of sea, caveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Bodenmasculine | Maskulinum m
    floor of sea, caveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    floor of sea, caveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Plattformfeminine | Femininum f
    floor engineering | TechnikTECH platform
    floor engineering | TechnikTECH platform
Beispiele
  • Scheunen-, Dreschtennefeminine | Femininum f
    floor threshing floor
    floor threshing floor
  • Minimumneuter | Neutrum n
    floor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH minimum American English | amerikanisches EnglischUS
    floor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH minimum American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • (Strecken)Sohlefeminine | Femininum f
    floor mining | BergbauBERGB
    Liegendesneuter | Neutrum n
    floor mining | BergbauBERGB
    floor mining | BergbauBERGB
  • Schiffsbodenstückneuter | Neutrum n
    floor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bottom of ship
    Bodenwrangefeminine | Femininum f
    floor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bottom of ship
    floor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bottom of ship
  • Malztennefeminine | Femininum f
    floor engineering | TechnikTECH BRAUEREI floor for malt
    floor engineering | TechnikTECH BRAUEREI floor for malt
  • (Schleusen)Bettungfeminine | Femininum f
    floor engineering | TechnikTECH of sluice
    floor engineering | TechnikTECH of sluice
floor
[flɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zu Boden werfen schlagen verwirren, verblüffen, zum Schweigen bringen mit einem Boden versehen, dielen pflastern den Boden bilden für besiegen, überwinden sich setzen lassen, in die Bank zurückschicken
  • verwirren, verblüffen, zum Schweigen bringen
    floor confuse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    floor confuse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • mit einem Boden versehen, dielen
    floor roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; provide with floor
    floor roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; provide with floor
  • den Boden bilden für
    floor form floor for
    floor form floor for
  • besiegen, überwinden
    floor win victory over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    floor win victory over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • sich setzen lassen, in die Bank zurückschicken
    floor pupil: allow to sit down obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    floor pupil: allow to sit down obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
coated
[ˈkoutid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit einem Mantel bekleidet …röckig überzogen, bedeckt, beschichtet belegt gestrichen, imprägniert
  • …röckig
    coated in compounds
    coated in compounds
Beispiele
  • rough-coated dog
    rauhaariger Hund
    rough-coated dog
Beispiele
  • coated with dust
    coated with dust
  • sugar/chocolate-coateded
    mit Zucker-, Schokoladenguss überzogen
    sugar/chocolate-coateded
  • coated tablet
    coated tablet
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • belegt
    coated medicine | MedizinMED tongue
    coated medicine | MedizinMED tongue
  • gestrichen
    coated engineering | TechnikTECH paper
    coated engineering | TechnikTECH paper
  • imprägniert
    coated engineering | TechnikTECH fabric
    coated engineering | TechnikTECH fabric
coating
[ˈkoutiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
FarbÜberzug, Schicht, Anstrich GipsBewurf, Verputz Futter, Beschlag, Gusshaut, Ausfütterung Mantelstoff
  • (Farb)Überzugmasculine | Maskulinum m
    coating of paint
    Schichtfeminine | Femininum f
    coating of paint
    Anstrichmasculine | Maskulinum m
    coating of paint
    coating of paint
  • (Gips)Bewurfmasculine | Maskulinum m
    coating of plaster
    Verputzmasculine | Maskulinum m
    coating of plaster
    coating of plaster
  • Futterneuter | Neutrum n
    coating engineering | TechnikTECH
    Ausfütterungfeminine | Femininum f
    coating engineering | TechnikTECH
    coating engineering | TechnikTECH
  • Beschlagmasculine | Maskulinum m
    coating engineering | TechnikTECH
    coating engineering | TechnikTECH
  • Gusshautfeminine | Femininum f
    coating engineering | TechnikTECH
    coating engineering | TechnikTECH
  • Mantelstoffmasculine | Maskulinum m, -tuchneuter | Neutrum n
    coating material for coats obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coating material for coats obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
shiny
[ˈʃaini]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
glänzend, blankgeputzt leuchtend, glänzend strahlend, klar glänzend, abgetragen
  • glänzend, blank(geputzt)
    shiny polished
    shiny polished
Beispiele
black-coat
, black-coatedadjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nicht körperlich arbeitend, im Büro angestellt
Beispiele
mail
[meil]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kettenpanzer RitterRüstung HautPanzer
  • Kettenpanzermasculine | Maskulinum m
    mail chainmail
    mail chainmail
Beispiele
  • (Ritter)Rüstungfeminine | Femininum f
    mail armour
    mail armour
  • (Haut)Panzermasculine | Maskulinum m
    mail zoology | ZoologieZOOL of turtle, crab
    mail zoology | ZoologieZOOL of turtle, crab
mail
[meil]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
panzern
coat
[kout]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rock, Jacke, Jackett Mantel Damenjacke Unterrock, Frauenrock Pelz, Haut, Fell, Gefieder Haut, Schale, Hülle Überzug, Anstrich, Bewurf Schicht, Lage Kragen Standes-, Amtskleidung, Berufsstand Weitere Übersetzungen...
  • Rockmasculine | Maskulinum m
    coat jacket
    Jackefeminine | Femininum f
    coat jacket
    Jackettneuter | Neutrum n
    coat jacket
    coat jacket
Beispiele
  • Mantelmasculine | Maskulinum m
    coat overcoat
    coat overcoat
Beispiele
  • to turn one’s coat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    den Mantel nach dem Wind drehenor | oder od hängen
    to turn one’s coat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Damenjackefeminine | Femininum f
    coat lady’s jacket obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coat lady’s jacket obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • Unterrockmasculine | Maskulinum m
    coat underskirt British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    coat underskirt British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Frauenrockmasculine | Maskulinum m
    coat skirt British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    coat skirt British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Pelzmasculine | Maskulinum m
    coat of animal
    Fellneuter | Neutrum n
    coat of animal
    coat of animal
  • Hautfeminine | Femininum f
    coat
    coat
  • Gefiederneuter | Neutrum n
    coat
    coat
  • Hautfeminine | Femininum f
    coat rare | seltenselten (skin, husk)
    Schalefeminine | Femininum f
    coat rare | seltenselten (skin, husk)
    Hüllefeminine | Femininum f
    coat rare | seltenselten (skin, husk)
    coat rare | seltenselten (skin, husk)
  • Überzugmasculine | Maskulinum m
    coat of paint, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Anstrichmasculine | Maskulinum m
    coat of paint, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Bewurfmasculine | Maskulinum m
    coat of paint, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    coat of paint, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • Schichtfeminine | Femininum f
    coat layer
    Lagefeminine | Femininum f
    coat layer
    coat layer
  • Kragenmasculine | Maskulinum m
    coat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    coat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Standes-, Amtskleidungfeminine | Femininum f
    coat professional dress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coat professional dress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Berufsstandmasculine | Maskulinum m
    coat profession obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coat profession obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Tunikafeminine | Femininum f
    coat bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    coat bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Wappen(schildmasculine | Maskulinum mor | oder odneuter | Neutrum n)neuter | Neutrum n
    coat HERALDIK coat of arms
    coat HERALDIK coat of arms
coat
[kout]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bedecken, umgeben mit einem Mantel einer Jacke bekleiden mit einem Überzug versehen, streichen...
Beispiele
  • mit einem Mantelor | oder od einer Jacke bekleiden
    coat dress in coat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coat dress in coat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ground floor
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erdgeschoss, Parterre
  • Erdgeschossneuter | Neutrum n
    ground floor
    Parterreneuter | Neutrum n
    ground floor
    ground floor
Beispiele
  • to get in on the ground floor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH be part of initial stages American English | amerikanisches EnglischUS
    sich zu den Gründerbedingungen beteiligen
    to get in on the ground floor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH be part of initial stages American English | amerikanisches EnglischUS
  • to get in on the ground floor be involved from the start
    von Anfang an mit dabei sein
    to get in on the ground floor be involved from the start
  • to get in on the ground floor have a favourable starting position
    eine günstige Ausgangsposition haben
    to get in on the ground floor have a favourable starting position