zurückschicken

"zurückschicken" Englisch Übersetzung

„zurückschicken“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

send (etwas | somethingsth) back, return
zurückschicken Waren

zurückschicken Waren
auch | alsoa. reconsign
zurückschicken amtlich

zurückschicken amtlich

send (jemand | somebodysb) back
zurückschicken Kind, Boten etc

zurückschicken Kind, Boten etc

to returnetwas | something sth in the original

etwas urschriftlich zurückschicken

We cannot send these people back home without guaranteeing their safety.

Wir können diese Menschen nicht zurückschicken, ohne daß wir ihre Sicherheit garantieren können.

Quelle: Europarl

We know that some countries are forcing refugees back.

Wir wissen ja, daß bestimmte Länder Flüchtlinge zwangsweise zurückschicken.

Quelle: Europarl

The question now is whether we strengthen it at this stage or send it back to the drawing board.

Die Frage ist jetzt, ob wir den Bericht stärken oder ihn zur Überarbeitung zurückschicken.

Quelle: Europarl

To where are we going to return them if, by chance, they want to enter Europe?

Wohin werden wir sie zurückschicken, wenn sie zufällig nach Europa einwandern wollen?

Quelle: Europarl

I would like assurance that we are not returning women to Afghanistan.

Ich bitte um die Zusicherung, dass wir Frauen nicht nach Afghanistan zurückschicken.

Quelle: Europarl

Quelle