exempt from punishment - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„exempt“: transitive verb

exempt

[igˈzempt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

freistellen abtrennen

Beispiele

(from)

(jemanden) befreien, ausnehmen (von), verschonen (mit)

(from)
to be exempted fromsomething | etwas sth

vonsomething | etwas etwas ausgenommen werdenor | oder od sein

to be exempted fromsomething | etwas sth

freistellen
exempt military term | Militär, militärischMIL from military service

exempt military term | Militär, militärischMIL from military service

abtrennen
exempt remove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exempt remove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„exempt“: adjective

exempt

[igˈzempt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

befreit, verschont, ausgenommen, frei entfernt

befreit, verschont, ausgenommen, frei
exempt

exempt

Beispiele

to be exempt from taxes

von Steuern befreit sein

to be exempt from taxes
exempt from postage

portofrei

exempt from postage

entfernt
exempt remote obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exempt remote obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„exempt“: noun

exempt

[igˈzempt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Befreiter, Privilegierter, Bevorrechtigte

Befreite(r)
exempt

Privilegierte(r), Bevorrechtigte(r) (especially | besondersbesonders von Steuern)
exempt

exempt

exempt history | GeschichteHIST für British English | britisches EnglischBr → siehe „exon“

exempt history | GeschichteHIST für British English | britisches EnglischBr → siehe „exon“

„exemption“: noun

exemption

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Befreiung, Freistellung, Freisein Freistellung

Befreiungfeminine | Femininum f
exemption

Freiseinneuter | Neutrum n (from von)
exemption

exemption
Freistellungfeminine | Femininum f
exemption

exemption

Beispiele

exemption from taxes

Steuer-, Abgabenfreiheit

exemption from taxes

Freistellungfeminine | Femininum f
exemption military term | Militär, militärischMIL from military service

exemption military term | Militär, militärischMIL from military service

„taxation“: noun

taxation

[tækˈseiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Besteuerung Steuern Steuereinkünfte Abschätzung, Taxierung Vorwurf, Tadel

Besteuerungfeminine | Femininum f
taxation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

taxation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

subject to taxation

steuerpflichtig

subject to taxation
exempt from taxation

steuerfrei

exempt from taxation

Steuernplural | Plural pl
taxation koll commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH taxes

taxation koll commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH taxes

Steuereinkünfteplural | Plural pl
taxation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH revenue from taxation

taxation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH revenue from taxation

Abschätzungfeminine | Femininum f
taxation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Taxierungfeminine | Femininum f
taxation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

taxation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Vorwurfmasculine | Maskulinum m
taxation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tadelmasculine | Maskulinum m
taxation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

taxation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„immunity“: noun

immunity

[iˈmjuːniti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Immunität, Resistenz, Unempfänglichkeit Immunität, Freiheit, Befreiung Privileg, Sonderrecht Gerechtsame, Privilegium Freisein

Immunitätfeminine | Femininum f
immunity medicine | MedizinMED

Resistenzfeminine | Femininum f
immunity medicine | MedizinMED

Unempfänglichkeitfeminine | Femininum f (from gegen)
immunity medicine | MedizinMED

immunity medicine | MedizinMED

Immunitätfeminine | Femininum f
immunity legal term, law | RechtswesenJUR

Freiheitfeminine | Femininum f
immunity legal term, law | RechtswesenJUR

Befreiungfeminine | Femininum f (from von)
immunity legal term, law | RechtswesenJUR

immunity legal term, law | RechtswesenJUR

Beispiele

immunity from punishment

Straflosigkeit, Schutz vor Strafverfolgung

immunity from punishment
immunity from taxes

Abgabefreiheit

immunity from taxes
diplomatic immunity

diplomatische Immunität

diplomatic immunity

Privilegneuter | Neutrum n
immunity legal term, law | RechtswesenJUR privilege

Sonderrechtneuter | Neutrum n
immunity legal term, law | RechtswesenJUR privilege

immunity legal term, law | RechtswesenJUR privilege

Gerechtsamefeminine | Femininum f
immunity legal term, law | RechtswesenJUR religion | ReligionREL

Privilegiumneuter | Neutrum n
immunity legal term, law | RechtswesenJUR religion | ReligionREL

immunity legal term, law | RechtswesenJUR religion | ReligionREL

Freiseinneuter | Neutrum n (from von)
immunity freedom

immunity freedom

Beispiele

immunity from error

Unfehlbarkeit

immunity from error

„Unheilbare“: Maskulinum

Unheilbare

m/f(Maskulinum | masculinem) <Unheilbaren; Unheilbaren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

terminally-ill person...

Beispiele

person suffering from an

incurable disease (oder | orod a terminal illness)

terminally-ill person

person suffering from an

„punishment“: noun

punishment

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bestrafung Strafe grobe Behandlung, arges Zurichten, Verdreschen, Schinden Schinderei

Bestrafungfeminine | Femininum f (by durch)
punishment

punishment

Strafefeminine | Femininum f
punishment penalty

punishment penalty

Beispiele

capital punishment

Todesstrafe

capital punishment
to inflict a punishment uponsomebody | jemand sb

jemandem eine Strafe auferlegen

to inflict a punishment uponsomebody | jemand sb
for (or | oderod as) a punishment

alsor | oder od zur Strafe

for (or | oderod as) a punishment

grobe Behandlung, arges Zurichten
punishment rough treatment familiar, informal | umgangssprachlichumg

punishment rough treatment familiar, informal | umgangssprachlichumg
Verdreschenneuter | Neutrum n
punishment beating familiar, informal | umgangssprachlichumg

punishment beating familiar, informal | umgangssprachlichumg
Schindenneuter | Neutrum n
punishment of racehorseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schindereifeminine | Femininum f
punishment of racehorseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

punishment of racehorseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

„punish“: transitive verb

punish

[ˈpʌniʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bestrafen bestrafen, ahnden übel zurichten, arg mitnehmen, verdreschen, schinden sich zunutze machen, ausnützen tüchtig zusprechen, aufräumen mit zum Äußersten antreiben, das Letzte herausholen aus

(be)strafen (for für, wegen)
punish person

punish person

bestrafen, ahnden
punish actionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

punish actionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

übel zurichten, arg mitnehmen
punish esp boxer: treat roughly familiar, informal | umgangssprachlichumg

punish esp boxer: treat roughly familiar, informal | umgangssprachlichumg
verdreschen
punish

punish
zum Äußersten antreiben, das Letzte herausholen aus, schinden
punish racehorseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

punish racehorseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich zunutze machen, ausnützen
punish bad ball, esp in tennis familiar, informal | umgangssprachlichumg

punish bad ball, esp in tennis familiar, informal | umgangssprachlichumg

(einer Speiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) tüchtig zusprechen, aufräumen mit
punish consume familiar, informal | umgangssprachlichumg

punish consume familiar, informal | umgangssprachlichumg

„punish“: intransitive verb

punish

[ˈpʌniʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

strafen

strafen
punish

punish
punish syn → siehe „castigate“

punish syn → siehe „castigate“
punish → siehe „chasten“

punish → siehe „chasten“
punish → siehe „chastise“

punish → siehe „chastise“
punish → siehe „correct“

punish → siehe „correct“
punish → siehe „discipline“

punish → siehe „discipline“

„tax-exempt“: adjective

tax-exempt

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

steuer-, abgaben-, gebührenfrei

steuer-, abgaben-, gebührenfrei
tax-exempt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

tax-exempt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

tax-exempt income

steuerfreies Einkommen

tax-exempt income

„exemptible“: adjective

exemptible

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

befreibar

selten befreibar
exemptible

exemptible

„punisher“: noun

punisher

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Strafer, Strafende

(Be)Strafer(in), Strafende(r)
punisher

punisher

Deutsch-Englisch Übersetzung für "exempt from punishment"