Deutsch-Englisch Übersetzung für "verschonen"

"verschonen" Englisch Übersetzung

verschonen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • spare
    verschonen Gefangene, Gebäude etc
    verschonen Gefangene, Gebäude etc
Beispiele
  • jemanden mit etwas verschonen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to sparejemand | somebody sbetwas | something sth
    jemanden mit etwas verschonen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • verschonen Sie mich damit
    spare me that
    verschonen Sie mich damit
verschonen
Neutrum | neuter n <Verschonens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

We shall thus escape a second or third reading.
So bleiben wir von einer zweiten und dritten Lesung verschont.
Quelle: Europarl
Afghanistan, Colombia, the Philippines, Venezuela, Palestine- no one is to be spared.
Afghanistan, Kolumbien, die Philippinen, Venezuela, Palästina, niemand wird verschont.
Quelle: Europarl
This limits losses to stockholders and completely protects almost all creditors.
Dadurch werden die Verluste für die Aktionäre vermindert und beinahe alle Gläubiger verschont.
Quelle: News-Commentary
They certainly did not spare their own citizens.
Die eigenen Bürger wurden dabei keineswegs verschont.
Quelle: Europarl
Do not think that our continent will be spared by this war.
Niemand sollte glauben, dass unser Kontinent von diesem Krieg verschont bliebe.
Quelle: Europarl
Even the center-right Slovak government was not spared.
Selbst die Mitte-Rechts-Regierung in der Slowakei blieb von dieser Entwicklung nicht verschont.
Quelle: News-Commentary
Not even Americans are exempt.
Nicht einmal US-Amerikaner werden verschont.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: