Deutsch-Englisch Übersetzung für "cement finish"

"cement finish" Englisch Übersetzung

hydraulic
[haiˈdrɔːlik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hydraulisch hydraulisch, unter Wasser erhärtend
  • hydraulisch
    hydraulic physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
    hydraulic physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
  • hydraulisch, unter Wasser erhärtend
    hydraulic hardening under water
    hydraulic hardening under water
Beispiele
hydraulic
[haiˈdrɔːlik]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hydraulische Vorrichtung angewandte hydraulische Kraft
  • hydraulische Vorrichtung
    hydraulic hydraulic device
    hydraulic hydraulic device
  • (angewandte) hydraulische Kraft
    hydraulic applied hydraulic power
    hydraulic applied hydraulic power
hydraulic
[haiˈdrɔːlik]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf hydraulicked> American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
durch Wasserstrahl auswaschen druckstrahlbaggern
  • durch Wasserstrahl auswaschen
    hydraulic gold or rock containing gold: wash out with jet of water
    hydraulic gold or rock containing gold: wash out with jet of water
  • druckstrahlbaggern
    hydraulic excavate using pressure jet
    hydraulic excavate using pressure jet
cement
[siˈment; sə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zement, Kitt, KalkMörtel Klebstoff Bindemittel Bindung, Band Zahnzement Zement-, Zementierpulver
  • Zementmasculine | Maskulinum m
    cement
    Kittmasculine | Maskulinum m
    cement
    (Kalk)Mörtelmasculine | Maskulinum m
    cement
    cement
  • Klebstoffmasculine | Maskulinum m, -mittelneuter | Neutrum n
    cement glue
    cement glue
  • Bindemittelneuter | Neutrum n
    cement binder
    cement binder
  • Bindungfeminine | Femininum f
    cement bond figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bandneuter | Neutrum n
    cement bond figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cement bond figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Zahnzementmasculine | Maskulinum m
    cement medicine | MedizinMED
    cement medicine | MedizinMED
  • Zement-, Zementierpulverneuter | Neutrum n
    cement in iron and steel manufacture
    cement in iron and steel manufacture
cement
[siˈment; sə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zementieren, mit Zement belegen, verkitten, einkitten befestigen, festmachen, schmieden harteinsetzen
  • zementieren, mit Zement belegen
    cement engineering | TechnikTECH
    cement engineering | TechnikTECH
  • (ver)kitten, einkitten
    cement engineering | TechnikTECH
    cement engineering | TechnikTECH
  • harteinsetzen
    cement engineering | TechnikTECH
    cement engineering | TechnikTECH
  • (be)festigen, festmachen, schmieden
    cement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
cement
[siˈment; sə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
binden, halten, fassen
  • binden, halten, fassen
    cement of cement, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    cement of cement, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
Finish
[ˈfɪnɪʃ]Neutrum | neuter n <Finishs; Finishs> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
finish finish, final spurt
  • finish, final spurt (oder | orod dash, sprint)
    Finish Sport | sportsSPORT Endspurtauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Finish Sport | sportsSPORT Endspurtauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • finish
    Finish in der Weberei, Schuhherstellung
    Finish in der Weberei, Schuhherstellung
finished
[ˈfiniʃt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fertig, so weit aufgebraucht, alle erledigt, am Ende beendet, fertig, abgeschlossen vollendet, vollkommen
  • fertig, so weit
    finished of person
    finished of person
Beispiele
  • aufgebraucht, alle
    finished of supplieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    finished of supplieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • erledigt, am Ende
    finished in careeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    finished in careeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • beendet, fertig, abgeschlossen
    finished of performance, goods, processet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    finished of performance, goods, processet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • vollendet, vollkommen
    finished completed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    finished completed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
kiln
[kil; kiln]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Brenn-, Schacht-, Röst-, Darrofen, Darre Dampfkasten Kühl-, Glasofen
  • Brenn-, Schacht-, Röst-, Darrofenmasculine | Maskulinum m
    kiln
    Darrefeminine | Femininum f
    kiln
    kiln
Beispiele
  • Dampfkastenmasculine | Maskulinum m
    kiln nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF steam chest
    kiln nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF steam chest
  • Kühl-, Glasofenmasculine | Maskulinum m
    kiln at glassworks
    kiln at glassworks
kiln
[kil; kiln]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
im Ofen dörren darren brennen rösten
stucco
[ˈstʌkou]noun | Substantiv s <stuccoes; stuccos>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stuck, Gipsmörtel Mörtel, Verputz Stuckarbeit, Stuckatur
  • Stuckmasculine | Maskulinum m
    stucco architecture | ArchitekturARCH stucco plaster
    Gipsmörtelmasculine | Maskulinum m
    stucco architecture | ArchitekturARCH stucco plaster
    stucco architecture | ArchitekturARCH stucco plaster
  • (Art) Mörtelmasculine | Maskulinum m
    stucco type of plaster
    Verputzmasculine | Maskulinum m
    stucco type of plaster
    stucco type of plaster
Beispiele
  • cement stucco
    Verputz aus Portlandzement, Sandand | und u.something | etwas etwas Kalk
    cement stucco
  • Stuckarbeitfeminine | Femininum f, -verzierungfeminine | Femininum f
    stucco decoration made of stucco
    Stuckaturfeminine | Femininum f
    stucco decoration made of stucco
    stucco decoration made of stucco
stucco
[ˈstʌkou]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Stuck verzieren verputzen
  • mit Stuck verzieren
    stucco decorate with stucco
    stucco decorate with stucco
  • verputzen
    stucco wall etc: plaster
    stucco wall etc: plaster
aluminous
[əˈljuːminəs] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-luː-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Alaun Aluminium enthaltend betreffend
Beispiele
  • aluminous cement engineering | TechnikTECH
    Schmelzzement
    aluminous cement engineering | TechnikTECH
Finisher
[ˈfɪnɪʃər]Maskulinum | masculine m <Finishers; Finisher> FinisherinFemininum | feminine f <Finisherin; Finisherinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
finisher stop-press editor
  • finisher
    Finisher Textilindustrie | textilesTEX
    Finisher Textilindustrie | textilesTEX
  • stop-press (oder | orod final) editor
    Finisher BUCHDRUCK Schlussschriftleiter
    Finisher BUCHDRUCK Schlussschriftleiter
resinous
, also | aucha. resinyadjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
harzhaltig, harzig Harz… harzartig, -ähnlich harzelektrisch, negativ elektrisch
  • Harz…
    resinous relating to resin
    resinous relating to resin
Beispiele
  • harzartig, -ähnlich
    resinous like resin
    resinous like resin
  • harzelektrisch, negativ elektrisch
    resinous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS resinoelectric
    resinous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS resinoelectric
finish
[ˈfiniʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beenden, abschließen, Feierabend Schluss machen Schluss machen mit beenden, aufhören mit vollenden, fertig machen bearbeiten, ausarbeiten, ausbauen verbrauchen, aufbrauchen, aufessen, austrinken töten, den Rest geben nachbearbeiten, fertig bearbeiten, glätten, auswirken garen zurichten, appretieren, firnissen, polieren beendigen
Beispiele
  • to finish doingsomething | etwas sth
    (damit) aufhören,something | etwas etwas zu tun
    to finish doingsomething | etwas sth
  • Schluss machen mit (dative (case) | Dativdat)
    finish finish with: boyfriend, girlfriend: break up with
    finish finish with: boyfriend, girlfriend: break up with
  • (be)enden, aufhören mit
    finish stop
    finish stop
Beispiele
Beispiele
  • (jemanden) töten
    finish kill familiar, informal | umgangssprachlichumg
    finish kill familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (jemandem) den Rest geben
    finish familiar, informal | umgangssprachlichumg
    finish familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
Beispiele
  • nach(be)arbeiten, fertig bearbeiten
    finish engineering | TechnikTECH
    finish engineering | TechnikTECH
  • glätten
    finish engineering | TechnikTECH paper
    finish engineering | TechnikTECH paper
  • auswirken, zurichten, appretieren
    finish engineering | TechnikTECH cloth
    finish engineering | TechnikTECH cloth
  • firnissen, polieren
    finish engineering | TechnikTECH furniture
    finish engineering | TechnikTECH furniture
  • garen
    finish chemistry | ChemieCHEM
    finish chemistry | ChemieCHEM
finish
[ˈfiniʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
das Ziel erreichen sterben
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • (die) sterben
    finish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    finish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • finish syn vgl. → siehe „close“
    finish syn vgl. → siehe „close“
finish
[ˈfiniʃ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ende, Schluss letzte Entscheidung, Ende eines Kampfes, Endspurt, Finish Entscheidung, Letzte Vollendung, Eleganz, Ausführung, feine Qualität Nach-, Fertigbearbeitung, Politur, Glanz, Appretur Verputz, Ausbau
  • Endeneuter | Neutrum n
    finish end, conclusion
    Schlussmasculine | Maskulinum m
    finish end, conclusion
    finish end, conclusion
  • letzte Entscheidung, Endeneuter | Neutrum n eines Kampfes, Endspurtmasculine | Maskulinum m
    finish sports | SportSPORT end of race or competition
    Finishneuter | Neutrum n
    finish sports | SportSPORT end of race or competition
    finish sports | SportSPORT end of race or competition
Beispiele
  • finish fight American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Kampf bis zur Entscheidung
    finish fight American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to be in at the finish
    in den Endkampf kommen
    to be in at the finish
  • he has a strong finish runner
    er ist stark im Endspurt
    he has a strong finish runner
  • Entscheidungfeminine | Femininum f
    finish decision
    finish decision
  • (das) Letzte
    finish
    finish
Beispiele
  • Vollendungfeminine | Femininum f
    finish perfection, elegance
    Eleganzfeminine | Femininum f
    finish perfection, elegance
    Ausführungfeminine | Femininum f
    finish perfection, elegance
    feine Qualität
    finish perfection, elegance
    finish perfection, elegance
  • Nach-, Fertigbearbeitungfeminine | Femininum f
    finish engineering | TechnikTECH of paper, cloth, furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Politurfeminine | Femininum f
    finish engineering | TechnikTECH of paper, cloth, furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Glanzmasculine | Maskulinum m
    finish engineering | TechnikTECH of paper, cloth, furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Appreturfeminine | Femininum f
    finish engineering | TechnikTECH of paper, cloth, furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    finish engineering | TechnikTECH of paper, cloth, furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Ausbau(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    finish architecture | ArchitekturARCH completion
    finish architecture | ArchitekturARCH completion
  • Verputzmasculine | Maskulinum m (des Rohbaus)
    finish architecture | ArchitekturARCH plaster
    finish architecture | ArchitekturARCH plaster