„patt“: Adjektiv patt [pat]Adjektiv | adjective adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) stalemate stalemate patt beim Schach patt beim Schach Beispiele patt sein to be stalemated patt sein jemanden patt machen (oder | orod setzen) to stalematejemand | somebody sb jemanden patt machen (oder | orod setzen) „Patt“: Neutrum pattNeutrum | neuter n <Patts; Patts>auch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) stalemate stalemate patt patt
„pattern“: noun pattern [ˈpætə(r)n]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Musterstück, Modell Plan, Anlage, Struktur Bild, Muster Regelmäßigkeit Muster, WarenProbe, Dessin Muster, Vorbild, Beispiel, Schema Schnittmuster, Stoff-, KleiderCoupon Stickmuster, Vorzeichnung, Vorlage Probemodell Schablone, Gussmodell, Lehre Weitere Übersetzungen... Muster(stück)neuter | Neutrum n pattern model Modellneuter | Neutrum n pattern model pattern model Beispiele on the pattern of nach dem Muster von on the pattern of collection (or | oderod set) of patterns Musterkollektion collection (or | oderod set) of patterns Planmasculine | Maskulinum m pattern structure Anlagefeminine | Femininum f pattern structure Strukturfeminine | Femininum f pattern structure pattern structure Beispiele the two novels are essentially of the same pattern die beiden Romane haben im Prinzip die gleiche Anlage the two novels are essentially of the same pattern the book has a pattern das Buch ist sorgfältig aufgebaut the book has a pattern Bildneuter | Neutrum n pattern picture, design Musterneuter | Neutrum n pattern picture, design pattern picture, design Beispiele frost pattern Eisblumenmuster frost pattern Regelmäßigkeitfeminine | Femininum f pattern in behaviour, of events pattern in behaviour, of events Musterneuter | Neutrum n pattern rare | seltenselten (sample of material) (Waren)Probefeminine | Femininum f pattern rare | seltenselten (sample of material) Dessinneuter | Neutrum n (Stoff) pattern rare | seltenselten (sample of material) pattern rare | seltenselten (sample of material) Musterneuter | Neutrum n pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Vorbildneuter | Neutrum n pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispielneuter | Neutrum n pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schemaneuter | Neutrum n pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele always the same pattern immer dasselbe Genreor | oder od dieselbe Methode always the same pattern on the American pattern nach amerikanischem Vorbild on the American pattern Schnittmusterneuter | Neutrum n pattern tailoring:, paper diagram pattern tailoring:, paper diagram (Stoff-, Kleider)Couponmasculine | Maskulinum m, (-)Abschnittmasculine | Maskulinum m pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS Stickmusterneuter | Neutrum n pattern in embroidery Vorzeichnungfeminine | Femininum f pattern in embroidery Vorlagefeminine | Femininum f pattern in embroidery pattern in embroidery Probemodellneuter | Neutrum n pattern for minting coins pattern for minting coins Schablonefeminine | Femininum f pattern engineering | TechnikTECH stencil pattern engineering | TechnikTECH stencil Gussmodellneuter | Neutrum n pattern engineering | TechnikTECH mould pattern engineering | TechnikTECH mould Lehrefeminine | Femininum f pattern engineering | TechnikTECH gauge pattern engineering | TechnikTECH gauge Gesetzmäßigkeitfeminine | Femininum f pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Schleifefeminine | Femininum f pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop pattern syn vgl. → siehe „model“ pattern syn vgl. → siehe „model“ Beispiele holding pattern Warteschleife holding pattern landing pattern Platzrunde landing pattern „pattern“: transitive verb pattern [ˈpætə(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen mit Mustern versehen, mustern nachahmen nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen (after nach) pattern rare | seltenselten (copy, form) pattern rare | seltenselten (copy, form) Beispiele to pattern one’s conduct onsomebody | jemand sb sich in seinem Benehmen ein Beispiel an jemandem nehmen to pattern one’s conduct onsomebody | jemand sb mit Muster(n) versehen, mustern pattern add patterns to pattern add patterns to nachahmen pattern rare | seltenselten (imitate) pattern rare | seltenselten (imitate) „pattern“: intransitive verb pattern [ˈpætə(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ein Bild formen, ein Muster bilden sich richten ein Bild formen, ein Muster bilden pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc sich richten (by nach) pattern comply pattern comply „pattern“: adjective pattern [ˈpætə(r)n]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Muster…, vorbildlich typisch Muster…, vorbildlich pattern exemplary pattern exemplary typisch pattern typical pattern typical
„radiate“: intransitive verb radiate [ˈreidieit]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ausstrahlen strahlig strahlenförmig ausgehen strahlen, Strahlen Strahlungen aussenden strahlen, leuchten, scheinen elektromagnetische Wellen aussenden ausstrahlen (from von) radiate radiate strahligor | oder od strahlenförmig ausgehen (from von) radiate proceed radially radiate proceed radially strahlen, Strahlenor | oder od Strahlungen aussenden radiate emit rays radiate emit rays strahlen, leuchten, scheinen radiate shine radiate shine elektromagnetische Wellen aussenden radiate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK radiate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK „radiate“: transitive verb radiate [ˈreidieit]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ausstrahlen ausstrahlen, -strömen, verbreiten anstrahlen, bestrahlen strahlig strahlenförmig aussenden aussenden aus-, abstrahlen ausstrahlen, senden ausstrahlen radiate light, heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc radiate light, heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ausstrahlen, -strömen, verbreiten radiate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig radiate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele to radiate joy Freude verbreiten to radiate joy to radiate love Liebe ausstrahlen to radiate love to radiate warmth Wärme ausströmen to radiate warmth anstrahlen, bestrahlen radiate rare | seltenselten (irradiate) radiate rare | seltenselten (irradiate) strahligor | oder od strahlenförmig aussenden radiate emit radially radiate emit radially (aus)senden radiate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electromagnetic waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc radiate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electromagnetic waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc aus-, abstrahlen radiate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc radiate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ausstrahlen, senden radiate radio broadcast radiate radio broadcast „radiate“: adjective radiate [ˈreidieit]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) radial, strahlig angeordnet radiär, Strahlen… einen Strahlenkranz eine Strahlenkrone tragend radial, strahlig (angeordnet) radiate arranged radially radiate arranged radially radiär, Strahl(en)… radiate biology | BiologieBIOL radiate biology | BiologieBIOL Beispiele radiate flower Strahl-, Randblüte radiate flower einen Strahlenkranzor | oder od eine Strahlenkrone tragend radiate art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNSTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc adorned with rays radiate art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNSTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc adorned with rays
„aerial“: adjective aerialadjective | Adjektiv adj, aërial [ˈɛ(ə)riəl; eiˈi(ə)r-] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) luftig, zur Luft gehörend, in der Luft lebend, Luft…, hoch aus Luft bestehend, leicht, flüchtig, ätherisch wesenlos, schemenhaft, nicht greifbar, außergewöhnlich zart zu einem Flugzeug zum Fliegen gehörig, fliegerisch oberirdisch, Ober…, Frei…, Luft… Antennen… atmosphärisch nur in der Vorstellung bestehend luftig, zur Luft gehörend, in der Luft lebend, Luft…, atmosphärisch, hoch aerial belonging to or living in air aerial belonging to or living in air Beispiele aerial advertising Luftwerbung, Himmelsschrift aerial advertising aerial cableway Drahtseilbahn aerial cableway aerial ladder Feuerwehrleiter aerial ladder aerial perspective Luftperspektive aerial perspective aerial railway Hänge-, Schwebebahn aerial railway aerial root botany | BotanikBOT Luftwurzel aerial root botany | BotanikBOT Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen aus Luft bestehend, leicht, flüchtig, ätherisch aerial made of air, fleeting aerial made of air, fleeting wesenlos, schemenhaft, nicht greifbar, nur in der Vorstellung bestehend, außergewöhnlich zart (Musik) aerial intangible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig aerial intangible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig zu einem Flugzeugor | oder od zum Fliegen gehörig, fliegerisch aerial aviation | LuftfahrtFLUG relating to aircraft aerial aviation | LuftfahrtFLUG relating to aircraft Beispiele aerial attack Luft-, Fliegerangriff aerial attack aerial barrage flak Luftsperr-, Flakfeuer aerial barrage flak aerial barrage barrage balloon Ballonsperre aerial barrage barrage balloon aerial bombardment Luftbombardement aerial bombardment aerial-burst fuse (or | oderod fuze) military term | Militär, militärischMIL Zeitzünder (mit Einstellung für Luftsprengpunkt) aerial-burst fuse (or | oderod fuze) military term | Militär, militärischMIL aerial camera Luftbildgerät aerial camera aerial combat Luftkampf aerial combat aerial defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense) Luftabwehr, -verteidigung aerial defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense) aerial Derby Luftrennen aerial Derby aerial gas attack military term | Militär, militärischMIL Gasangriff aus der Luft aerial gas attack military term | Militär, militärischMIL aerial gun Bordkanone aerial gun aerial gunner Bordschütze aerial gunner aerial inspection Luftinspektion, -überwachung aerial inspection aerial map Luftbildkarte aerial map aerial mosaic Luftbildmosaik, Reihenbild aerial mosaic aerial navigation Luftfahrt, Luftschifffahrt aerial navigation aerial photograph Luftaufnahme aerial photograph aerial photography Luftbildwesen, -bildtechnik aerial photography aerial reconnaissance Luftaufklärung, -überwachung aerial reconnaissance aerial torpedo Lufttorpedo aerial torpedo aerial view Luftansicht, Flugzeugaufnahme, Luftbild aerial view aerial mine Luftmine aerial mine Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen oberirdisch, Ober…, Frei…, Luft… aerial engineering | TechnikTECH above ground aerial engineering | TechnikTECH above ground Beispiele aerial cable oberirdisches Kabel, Luftkabel aerial cable aerial conduit, aerial line, aerial wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Ober-, Freileitung aerial conduit, aerial line, aerial wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK aerial cut-out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Freileitungssicherung aerial cut-out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK aerial network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Freileitungsanlage aerial network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Antennen… aerial radio | Radio, RundfunkRADIO relating to antennae aerial radio | Radio, RundfunkRADIO relating to antennae Beispiele aerial matching Antennenanpassung aerial matching aerial loading coil Antennenverlängerungsspule aerial loading coil aerial wire Antennendraht aerial wire „aerial“: noun aerialnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Antenne Antennefeminine | Femininum f aerial radio | Radio, RundfunkRADIO aerial radio | Radio, RundfunkRADIO
„patterned“: adjective patterned [ˈpætə(r)nd]adjective | Adjektiv adj <also | aucha.compound | Zusammensetzung, Kompositum zssg> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gemustert gemustert patterned patterned Beispiele large-patterned mit großem Muster, groß gemustert large-patterned
„Patte“: Femininum Patte [ˈpatə]Femininum | feminine f <Patte; Patten> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) flap cuff facing facing flap Patte Taschenklappe Patte Taschenklappe cuff facing Patte Ärmelaufschlag Patte Ärmelaufschlag facing Patte doppelter Stoffstreifen Patte doppelter Stoffstreifen
„Aerial“: Neutrum Aerial [aeˈrɪ̆aːl]Neutrum | neuter n <Aerials; keinPlural | plural pl> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aerial habitat, atmobios aerial habitat Aerial Zoologie | zoologyZOOL atmobios Aerial Zoologie | zoologyZOOL Aerial Zoologie | zoologyZOOL
„Radiation“: Femininum Radiation [radɪ̆aˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Radiation; Radiationen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) radiation radiation Radiation Radiation
„torpedo“: noun torpedo [tɔː(r)ˈpiːdou]noun | Substantiv s <torpedoes> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Torpedo Torpedo, SeeMine SprengMine Knallerbse Sprengpatrone Alarmpatrone Zitterrochen professioneller Killer Torpedomasculine | Maskulinum m torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL Beispiele aerial torpedo Lufttorpedo aerial torpedo Torpedomasculine | Maskulinum m torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sea mine (See)Minefeminine | Femininum f torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sea mine torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sea mine (Spreng)Minefeminine | Femininum f torpedo military term | Militär, militärischMIL mine torpedo military term | Militär, militärischMIL mine Knallerbsefeminine | Femininum f torpedo explosive toy torpedo explosive toy Sprengpatronefeminine | Femininum f torpedo in oil extraction torpedo in oil extraction Alarmpatronefeminine | Femininum f torpedo railways | EisenbahnBAHN torpedo railways | EisenbahnBAHN Zitterrochenmasculine | Maskulinum m torpedo zoology | ZoologieZOOL Gattg Torpedoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc torpedo zoology | ZoologieZOOL Gattg Torpedoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc professionelle(r) Killer(in) torpedo killer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl torpedo killer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „torpedo“: transitive verb torpedo [tɔː(r)ˈpiːdou]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) torpedieren verminen sprengen torpedieren, vereiteln, auffliegen lassen torpedieren torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF verminen torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF mine torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF mine sprengen torpedo blow up torpedo blow up torpedieren, vereiteln, auffliegen lassen torpedo planset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig torpedo planset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „torpedo“: intransitive verb torpedo [tɔː(r)ˈpiːdou]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) einen Treffer erzielen selten mit einem Torpedo angreifenor | oder od (einen Treffer er)zielen torpedo torpedo
„diaper“: noun diaper [ˈdaiəpə(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Windel Diaper, Gänseaugenstoff Menstruations-, MonatsBinde Windelfeminine | Femininum f diaper nappy diaper nappy Diapermasculine | Maskulinum m diaper cloth made of linen or cotton Gänseaugenstoffmasculine | Maskulinum m (Jacquardgewebe aus Leinenor | oder od Baumwolle) diaper cloth made of linen or cotton diaper cloth made of linen or cotton Beispiele also | aucha. diaper pattern Diapermusterneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders rautenförmiges Damastmuster) also | aucha. diaper pattern (Menstruations-, Monats)Bindefeminine | Femininum f diaper rare | seltenselten (sanitary towel) diaper rare | seltenselten (sanitary towel) „diaper“: transitive verb diaper [ˈdaiəpə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit einem Diapermuster versehen wickeln, trockenlegen mit einem Diapermuster versehen diaper provide with diaper pattern diaper provide with diaper pattern wickeln, trockenlegen diaper baby diaper baby