Deutsch-Englisch Übersetzung für "Tanz-piste"

"Tanz-piste" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Pinte oder Puste?
Piste
[ˈpɪstə]Femininum | feminine f <Piste; Pisten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
course, piste, track runway ring fence dirt track Weitere Beispiele...
  • course
    Piste Sport | sportsSPORT Skipiste
    piste
    Piste Sport | sportsSPORT Skipiste
    Piste Sport | sportsSPORT Skipiste
  • track
    Piste Sport | sportsSPORT Radrennpiste
    Piste Sport | sportsSPORT Radrennpiste
  • runway
    Piste Luftfahrt | aviationFLUG
    Piste Luftfahrt | aviationFLUG
  • dirt track (oder | orod road)
    Piste Straße durch die Wüste
    Piste Straße durch die Wüste
Beispiele
  • auf die Piste gehen Vergnügungsort umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to go out on the town
    auf die Piste gehen Vergnügungsort umgangssprachlich | familiar, informalumg
pist
[pist; pst]interjection | Interjektion, Ausruf int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pst!
Tanz
[tants]Maskulinum | masculine m <Tanzes; Tänze>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dance dance, dancing dance ball dance fuss, row, to-do, ado, rumpus fun
Beispiele
  • ein moderner [ländlicher] Tanz
    a modern [rusticoder | or od rural] dance
    ein moderner [ländlicher] Tanz
  • jemanden zum Tanz auffordern
    to ask (oder | orod to invite)jemand | somebody sb to dance, to askjemand | somebody sb for a dance
    jemanden zum Tanz auffordern
  • darf ich um den nächsten Tanz bitten?
    may I have the pleasure of the next dance?
    darf ich um den nächsten Tanz bitten?
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • der Tanz ums Goldene Kalb in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    the worship of the golden calf
    der Tanz ums Goldene Kalb in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ein Tanz auf dem Vulkan figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    a dance on the edge of a volcano
    ein Tanz auf dem Vulkan figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • dance
    Tanz der Mücken, Wellen, Blätter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    dancing
    Tanz der Mücken, Wellen, Blätter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Tanz der Mücken, Wellen, Blätter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • dance
    Tanz Tanzveranstaltung
    Tanz Tanzveranstaltung
Beispiele
  • ball
    Tanz Ball
    Tanz Ball
  • dance
    Tanz Musik | musical termMUS
    Tanz Musik | musical termMUS
  • fuss
    Tanz Aufheben, Getue figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to-do
    Tanz Aufheben, Getue figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ado
    Tanz Aufheben, Getue figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Tanz Aufheben, Getue figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • row
    Tanz stärker
    rumpus
    Tanz stärker
    Tanz stärker
Beispiele
  • einen Tanz machen (oder | orod aufführen)
    to make a fuss (oder | orod a scene)
    to make a (big) song and dance
    einen Tanz machen (oder | orod aufführen)
  • fun
    Tanz Rummel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
    Tanz Rummel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
Beispiele
piste
[pist]noun | Substantiv s Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Piste SkiPiste
  • Pistefeminine | Femininum f
    piste
    piste
  • Fahrbahn
    piste lane
    piste lane
  • festgelegte Rennstrecke
    piste established course for racing
    piste established course for racing
  • Umrandung der Reitbahn
    piste surround of riding arena
    piste surround of riding arena
  • (Ski)Pistefeminine | Femininum f
    piste
    piste
pist
[pist]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • pist → siehe „piste“
    pist → siehe „piste“
Menuett
[meˈnŭɛt]Neutrum | neuter n <Menuett(e)s; Menuette; auch | alsoa. Menuetts>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
minuet, minuetto
  • minuet
    Menuett Musik | musical termMUS
    auch | alsoa. minuetto
    Menuett Musik | musical termMUS
    Menuett Musik | musical termMUS
Beispiele
Tänzer
[ˈtɛntsər]Maskulinum | masculine m <Tänzers; Tänzer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dancer dancing, dance partner ballet dancer, danseur
  • dancer
    Tänzer jemand, der tanzen kann
    Tänzer jemand, der tanzen kann
Beispiele
  • er ist ein guter Tänzer
    he is a good dancer
    er ist ein guter Tänzer
  • (dancing, dance) partner
    Tänzer Tanzpartner
    Tänzer Tanzpartner
Beispiele
  • (ballet) dancer, danseur
    Tänzer Balletttänzer
    Tänzer Balletttänzer
…piste
Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
runway takeoff runway concrete track concrete runway sandy track
Beispiele
Gigue
[ʒiːk]Femininum | feminine f <Gigue; Giguen [-gən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jig gigue
  • jig
    Gigue Musik | musical termMUS Tanz
    Gigue Musik | musical termMUS Tanz
Beispiele
  • gigue
    Gigue Musik | musical termMUS Teil einer Suite
    Gigue Musik | musical termMUS Teil einer Suite
Tango
[ˈtaŋgo]Maskulinum | masculine m <Tangos; Tangos>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tango
  • tango
    Tango Gesellschaftstanz
    Tango Gesellschaftstanz
Beispiele