Inhibierung oder Unterdrückung einer Lysis - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„lysis“: noun

lysis

[ˈlaisis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lysis, allmähliche Besserung Zerstörung, Zerfall, Auflösung

Lysisfeminine | Femininum f
lysis medicine | MedizinMED improvement

allmähliche Besserung (Krankheit)
lysis medicine | MedizinMED improvement

lysis medicine | MedizinMED improvement

Zerstörungfeminine | Femininum f
lysis chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED destruction

Zerfallmasculine | Maskulinum m
lysis chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED destruction

Auflösungfeminine | Femininum f (Zellen, Gewebeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
lysis chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED destruction

lysis chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED destruction

„-lysis“

-lysis

[lisis]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lösung

Lösung
-lysis Wortelement mit der Bedeutung

-lysis Wortelement mit der Bedeutung

„lysi-“

lysi-

[laisi; lisi]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lösung, lösend

Lösung, lösend
lysi- Wortelement mit der Bedeutung

lysi- Wortelement mit der Bedeutung

„Ausscheidung“: Femininum

Ausscheidung

Femininum | feminine f <Ausscheidung; Ausscheidungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

selection exudation precipitation, elimination, liberation, deposit, removal removal, separation, precipitation segregation excrements, discharge, excreta, excrement, egesta elimination, elimination competition excreted matter

selection
Ausscheidung Aussonderung

Ausscheidung Aussonderung

exudation
Ausscheidung von Feuchtigkeit etc

Ausscheidung von Feuchtigkeit etc

precipitation
Ausscheidung Chemie | chemistryCHEM Fällung <nurSingular | singular sg>

Ausscheidung Chemie | chemistryCHEM Fällung <nurSingular | singular sg>
elimination
Ausscheidung Chemie | chemistryCHEM Entfernung <nurSingular | singular sg>

removal
Ausscheidung Chemie | chemistryCHEM Entfernung <nurSingular | singular sg>

Ausscheidung Chemie | chemistryCHEM Entfernung <nurSingular | singular sg>
liberation
Ausscheidung Chemie | chemistryCHEM Freisetzung <nurSingular | singular sg>

Ausscheidung Chemie | chemistryCHEM Freisetzung <nurSingular | singular sg>
deposit
Ausscheidung Chemie | chemistryCHEM Ablagerung <nurSingular | singular sg>

Ausscheidung Chemie | chemistryCHEM Ablagerung <nurSingular | singular sg>

removal
Ausscheidung Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>

separation
Ausscheidung Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>

precipitation
Ausscheidung Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>

Ausscheidung Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>

segregation
Ausscheidung Metallurgie | metallurgyMETALL Ausseigerung <nurSingular | singular sg>

Ausscheidung Metallurgie | metallurgyMETALL Ausseigerung <nurSingular | singular sg>

excreted matter (oder | orod substance)
Ausscheidung Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL

excrement
Ausscheidung Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL

Ausscheidung Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
excrements
Ausscheidung Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL pl: (Kot etc)

excreta
Ausscheidung Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL pl: (Kot etc)

egesta
Ausscheidung Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL pl: (Kot etc)

Ausscheidung Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL pl: (Kot etc)
discharge
Ausscheidung Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL Ausfluss

Ausscheidung Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL Ausfluss

Beispiele

menschliche Ausscheidungen

human excrements, excreta, eliminations

menschliche Ausscheidungen
Unterdrückung einer Ausscheidung

epistasis

Unterdrückung einer Ausscheidung

elimination
Ausscheidung in einem Wettbewerb <nurSingular | singular sg>

Ausscheidung in einem Wettbewerb <nurSingular | singular sg>
elimination (oder | orod qualifying) competition (oder | orod contest)
Ausscheidung in einem Wettbewerb, Kampf <nurSingular | singular sg>

Ausscheidung in einem Wettbewerb, Kampf <nurSingular | singular sg>

„Lysis“: Femininum

Lysis

[ˈlyːzɪs]Femininum | feminine f <Lysis; Lysen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lysis

lysis
Lysis Medizin | medicineMED

Lysis Medizin | medicineMED

„Unterdrückung“: Femininum

Unterdrückung

Femininum | feminine f <Unterdrückung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

oppression suppression, repression suppression

oppression
Unterdrückung eines Volkes etc

Unterdrückung eines Volkes etc

suppression
Unterdrückung von Aufstand, Gefühlen, Neigungen etc

repression
Unterdrückung von Aufstand, Gefühlen, Neigungen etc

Unterdrückung von Aufstand, Gefühlen, Neigungen etc

suppression
Unterdrückung von Tatsachen, Äußerungen, Lachen etc

Unterdrückung von Tatsachen, Äußerungen, Lachen etc

„oder“: Konjunktion

oder

Konjunktion | conjunction konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

or either … or or else, else, otherwise or am I mistaken? Weitere Beispiele...

or
oder beiordnend

oder beiordnend

Beispiele

kommen Sie Montag oder Dienstag, wann Sie wollen

come on Monday, or on Tuesday, whenever you like

kommen Sie Montag oder Dienstag, wann Sie wollen

either … or
oder ausschließend

oder ausschließend

Beispiele

ich komme (entweder) Montag oder Dienstag

I shall come (either) on Monday or on Tuesday

ich komme (entweder) Montag oder Dienstag

Beispiele

oder aber, oder sonst verstärkend

or else

oder aber, oder sonst verstärkend
in 14 Tagen oder aber erst in 4 Wochen

in a fortnight or else in a month

in 14 Tagen oder aber erst in 4 Wochen
morgen mache ich einen Spaziergang, oder aber ich gehe ins Kino(, falls es regnen sollte)

tomorrow I’ll take a walk or else I’ll go to the cinema britisches Englisch | British EnglishBr (if it is raining)

tomorrow I’ll take a walk or else I’ll go to the movies amerikanisches Englisch | American EnglishUS (if it is raining)

morgen mache ich einen Spaziergang, oder aber ich gehe ins Kino(, falls es regnen sollte)

or (else), else, otherwise
oder sonst

oder sonst

Beispiele

man muss sich an die Instruktionen halten, oder man hat Unannehmlichkeiten

you have to follow with the instructions or else you are in trouble

man muss sich an die Instruktionen halten, oder man hat Unannehmlichkeiten

Beispiele

oder (vielmehr) korrigierend

or rather

oder (vielmehr) korrigierend
das ist falsch oder übertrieben

that’s wrong or rather exaggerated

das ist falsch oder übertrieben

Beispiele

oder so ungefähr umgangssprachlich | familiar, informalumg

or so

oder so ungefähr umgangssprachlich | familiar, informalumg
vor 300 Jahren oder so

300 years ago or so

vor 300 Jahren oder so

or am I mistaken?
oder fragend umgangssprachlich | familiar, informalumg

oder fragend umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

da hast du dich nicht sehr angestrengt, oder?

you haven’t exactly strained yourself, have you?

da hast du dich nicht sehr angestrengt, oder?

Beispiele

oder (wehe)! drohend umgangssprachlich | familiar, informalumg

or else!

oder (wehe)! drohend umgangssprachlich | familiar, informalumg

„einer“

einer

, eine, einesIndefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

one one, some one, you

one
einer

einer

Beispiele

einer von euch (beiden)

one of you (two)

einer von euch (beiden)
alles in einem figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

everything (oder | orod all things) considered, on the whole, all in all

alles in einem figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
einer für alle und alle für einen

one for all and all for one

einer für alle und alle für einen
einer zu viel

one too many

einer zu viel
einer von vielen

one of many

einer von vielen
alle bis auf einen

all but one

alle bis auf einen
er ist auch so einer umgangssprachlich | familiar, informalumg

he is (one) of the same ilk, he’s of the same persuasion

er ist auch so einer umgangssprachlich | familiar, informalumg
einer wird es wissen

someone will know (it)

einer wird es wissen
manch einer

many a person

manch einer

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

der eine, die eine, das eine

(the) one

der eine, die eine, das eine
das eine, was nottut

the one thing necessary

das eine, was nottut

one
einer in Verbindung mit der andere

auch | alsoa. some
einer in Verbindung mit der andere

einer in Verbindung mit der andere

Beispiele

die einen (oder | orod Einen) sagen so, die anderen (oder | orod Anderen) so

some say this, others (oder | orod some) that

die einen (oder | orod Einen) sagen so, die anderen (oder | orod Anderen) so
einer nach dem anderen

one after the other, one by one

einer nach dem anderen
die eine so hübsch wie die andere

(the) one just as pretty as the other (oder | orod next)

die eine so hübsch wie die andere
die einen (oder | orod Einen) hassen die anderen (oder | orod Anderen)

one group hates the other

die einen (oder | orod Einen) hassen die anderen (oder | orod Anderen)
sie glaubt weder dem einen (oder | orod Einen) noch dem anderen (oder | orod Anderen)

she doesn’t believe either one of them

sie glaubt weder dem einen (oder | orod Einen) noch dem anderen (oder | orod Anderen)
einer von (oder | orod unter) zehn (anderen)

one in ten

einer von (oder | orod unter) zehn (anderen)
auf die eine oder andere Art

one way or another, one way or the other

auf die eine oder andere Art
was dem einen sin Uhl, ist dem andern sin Nachtigall sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

one man’s meat is another man’s poison

was dem einen sin Uhl, ist dem andern sin Nachtigall sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

jemandem eine geben (oder | orod langen, kleben) in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg

to givejemand | somebody sb a slap, to give (oder | orod fetch)jemand | somebody sb one

jemandem eine geben (oder | orod langen, kleben) in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg
einen ausgeben

to buy a round

einen ausgeben
sich (Dativ | dative (case)dat) einen genehmigen, einen heben

to have a quick one

sich (Dativ | dative (case)dat) einen genehmigen, einen heben
einen sitzen haben

to be tipsy (tight)

einen sitzen haben
in einem fort

incessantly, without interruption (oder | orod a break)

in einem fort

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

einer → siehe „eins“

einer → siehe „eins“

one
einer man, jemand

you
einer man, jemand

einer man, jemand

Beispiele

es kommt einem zu Bewusstsein

one realizesauch | also a. -s-, you realize britisches Englisch | British EnglishBrauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr

es kommt einem zu Bewusstsein
es erscheint einem unglaubwürdig

it is hard to believe

es erscheint einem unglaubwürdig
es tut einem leid

one feels (oder | orod you feel) sorry

es tut einem leid
wie kann einer nur so dumm sein umgangssprachlich | familiar, informalumg

how can anyone be so stupid

wie kann einer nur so dumm sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
sieh mal einer an! umgangssprachlich | familiar, informalumg

just look at that now!

sieh mal einer an! umgangssprachlich | familiar, informalumg
sieh mal einer an! so etwas umgangssprachlich | familiar, informalumg

well, well! fancy that! well I never!

sieh mal einer an! so etwas umgangssprachlich | familiar, informalumg
das soll einer glauben? umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron

surely you don’t expect me to believe that?

das soll einer glauben? umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Einer“: Maskulinum

Einer

Maskulinum | masculine m <Einers; Einer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unit single sculler (

unit
Einer Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Einer Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

single scull(er) (oder | orod skiff)
Einer Sport | sportsSPORT im Rudern

Einer Sport | sportsSPORT im Rudern

Beispiele

er wurde Sieger im Einer

he won the single sculls

er wurde Sieger im Einer

„Oder“: Femininum

Oder

[ˈoːdər]Femininum | feminine f <Oder; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

the River Oder

Beispiele

die Oder Fluss

the (River) Oder

die Oder Fluss

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Inhibierung oder Unterdrückung einer Lysis"