Deutsch-Englisch Übersetzung für "Akte X"

"Akte X" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Alte, Akme oder Aktei?
Akt
[akt]Maskulinum | masculine m <Akt(e)s; Akte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
act, action, deed act sexual act, coitus act, actual event, act, intentional experience act, deed act act, number nude
  • act
    Akt Handlung
    action
    Akt Handlung
    deed
    Akt Handlung
    Akt Handlung
Beispiele
  • ein symbolischer Akt
    a symbolic act
    ein symbolischer Akt
  • ein spontaner Akt der Nächstenliebe
    a spontaneous act of charity
    ein spontaner Akt der Nächstenliebe
  • ein Akt der Verzweiflung [Höflichkeit, Gerechtigkeit]
    an act of despair [courtesy, justice]
    ein Akt der Verzweiflung [Höflichkeit, Gerechtigkeit]
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • act
    Akt Zeremonie
    Akt Zeremonie
Beispiele
  • sexual act
    Akt Medizin | medicineMED
    coitus
    Akt Medizin | medicineMED
    Akt Medizin | medicineMED
  • act
    Akt Philosophie | philosophyPHIL
    actual event
    Akt Philosophie | philosophyPHIL
    Akt Philosophie | philosophyPHIL
  • intentional experience (oder | orod act)
    Akt Philosophie | philosophyPHIL Phänomenologie
    act
    Akt Philosophie | philosophyPHIL Phänomenologie
    Akt Philosophie | philosophyPHIL Phänomenologie
  • act
    Akt Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsvorgang
    deed
    Akt Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsvorgang
    Akt Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsvorgang
Beispiele
  • notarieller Akt
    notarial deed
    notarieller Akt
  • act
    Akt Theater | theatre, theaterTHEAT
    Akt Theater | theatre, theaterTHEAT
Beispiele
  • act
    Akt Zirkus-, Varieténummer
    number
    Akt Zirkus-, Varieténummer
    Akt Zirkus-, Varieténummer
  • nude
    Akt Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Fotografie | photographyFOTO
    Akt Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Fotografie | photographyFOTO
Beispiele
  • Akt süddeutsch | South Germansüdd → siehe „Akte“
    Akt süddeutsch | South Germansüdd → siehe „Akte“
Akte
[ˈaktə]Femininum | feminine f <Akte; Akten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
file, record, dossier act deed, document
  • file
    Akte <oft | oftenoftPlural | plural pl>
    record
    Akte <oft | oftenoftPlural | plural pl>
    dossier
    Akte <oft | oftenoftPlural | plural pl>
    Akte <oft | oftenoftPlural | plural pl>
Beispiele
  • geben Sie mir bitte die Akte Müller <oft | oftenoftPlural | plural pl>
    hand me the Miller file, please
    geben Sie mir bitte die Akte Müller <oft | oftenoftPlural | plural pl>
  • über den Fall wurde eine Akte angelegt <oft | oftenoftPlural | plural pl>
    a file was opened on the case
    über den Fall wurde eine Akte angelegt <oft | oftenoftPlural | plural pl>
  • das kommt in die Akten <oft | oftenoftPlural | plural pl>
    this goes on file (oder | orod record)
    das kommt in die Akten <oft | oftenoftPlural | plural pl>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (legaloder | or od official) document (oder | orod instrument)
    Akte Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde
    deed
    Akte Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde
    Akte Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde
Beispiele
  • Einheitliche Europäische Akte
    Single European Act
    Einheitliche Europäische Akte
  • act
    Akte Geschichte | historyHIST Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Akte Geschichte | historyHIST Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
  • Habeas-Corpus-Akte
    Habeas Corpus Act
    Habeas-Corpus-Akte
illokutionär
[ɪlokutsɪ̆oˈnɛːr], illokutiv [-ˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
illocutionary act
Beispiele
  • illokutionärer Akt
    illocutionary act
    illokutionärer Akt
X
, x [ɪks]Neutrum | neuter n <X; x; X; x>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
X, x X X X
  • X
    X Buchstabe
    x (twenty-fourth letter of the German alphabet, nineteenth consonant)
    X Buchstabe
    X Buchstabe
Beispiele
  • ein großes X
    a capital (oder | orod large) X
    ein großes X
  • ein kleines x
    a small (oder | orod little) x
    ein kleines x
Beispiele
  • jemandem ein X für ein U vormachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to hoodwinkjemand | somebody sb, to dupejemand | somebody sb
    jemandem ein X für ein U vormachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
Beispiele
  • x Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH erste Unbekannte
    x
    x Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH erste Unbekannte
  • X
    X röm. Zahl für 10
    X röm. Zahl für 10
  • X
    X Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Blindwiderstand
    X Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Blindwiderstand
  • X
    X something having the shape of the capital letter X
    X something having the shape of the capital letter X
X-ray
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
röntgen, ein Röntgenbild machen von, durchleuchten mit Röntgenstrahlen behandeln, bestrahlen
  • röntgen
    X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
    X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
  • ein Röntgenbild machen von
    X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
    X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
  • durchleuchten
    X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
    X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
X-ray
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Röntgen…
  • Röntgen…
    X-ray
    X-ray
Beispiele
hochverräterisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
treasonable
Beispiele
X
noun | Substantiv s <X’s; Xs; x’s; xs [ˈeksis]> x [eks]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
X, x Zehndollarschein Weitere Beispiele...
  • Xneuter | Neutrum n
    X
    xneuter | Neutrum n (24. Buchstabe des engl. Alphabets)
    X
    X
Beispiele
  • a capital (or | oderod large) X
    ein großes X
    a capital (or | oderod large) X
  • a little (or | oderod small) x
    ein kleines X
    a little (or | oderod small) x
Beispiele
  • x mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    xneuter | Neutrum n (1. unbekannte Größeor | oder od [un]abhängige Variable)
    x mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • x mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    x-Achsefeminine | Femininum f
    Abszissefeminine | Femininum f (im Koordinatensystem)
    x mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Beispiele
  • X unknown quantity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Xneuter | Neutrum n
    unbekannte Größe
    X unknown quantity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • X Roman numeral:, = 10
    X
    X Roman numeral:, = 10
  • Zehndollarscheinmasculine | Maskulinum m
    X ten-dollar bill American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    X ten-dollar bill American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • X X-shaped object
    Xneuter | Neutrum n
    x-förmiger Gegenstand
    X X-shaped object
X
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vierundzwanzigster, e, es Weitere Beispiele...
  • vierundzwanzigst(er, e, es)
    X
    X
Beispiele
X ray
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
X-Strahl, Röntgenstrahl Röntgenaufnahme
  • X-Strahlmasculine | Maskulinum m
    X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
    Röntgenstrahlmasculine | Maskulinum m
    X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
    X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
Beispiele
  • Röntgenaufnahmefeminine | Femininum f, -bildneuter | Neutrum n
    X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS photograph
    X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS photograph
Beispiele
X
abbreviation | Abkürzung abk (= Christ)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Christus
X
abbreviation | Abkürzung abk (= Christian)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
christlich