Spanisch-Deutsch Übersetzung für "emergent"

"emergent" Deutsch Übersetzung

emergente

[emɛrˈxente]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auftauchend, auftretend, entstehend
  • auftauchend
    emergente
    emergente
  • auftretend, entstehend
    emergente daños, consecuencias en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    emergente daños, consecuencias en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • paísmasculino | Maskulinum m emergente
    Schwellenlandneutro | Neutrum n
    paísmasculino | Maskulinum m emergente
  • añomasculino | Maskulinum m emergente administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN jurisprudencia | RechtswesenJUR einer Zeitrechnung
    Anfangsjahrneutro | Neutrum n
    añomasculino | Maskulinum m emergente administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN jurisprudencia | RechtswesenJUR einer Zeitrechnung

bloqueador

[blokeaˈðɔr]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Blocker
Beispiele
  • bloqueador solar
    Sonnencremefemenino | Femininum f (mit hohem Lichtschutzfaktor)
    Sunblockermasculino | Maskulinum m
    bloqueador solar
  • Blockermasculino | Maskulinum m
    bloqueador tecnología | TechnikTEC medicina | MedizinMED,etcétera | etc., und so weiter etc
    bloqueador tecnología | TechnikTEC medicina | MedizinMED,etcétera | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • bloqueador de ventanas emergentes internet | InternetINTERNET
    Pop-up-Blockermasculino | Maskulinum m
    bloqueador de ventanas emergentes internet | InternetINTERNET

país

[paˈis]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Land, Heimat
  • Landneutro | Neutrum n
    país
    país
  • Heimatfemenino | Femininum f
    país natal
    país natal
Beispiele

daño

[ˈdaɲo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schaden, Schädigung, Verletzung, Verlust
  • Schadenmasculino | Maskulinum m
    daño (≈ perjuicio)
    daño (≈ perjuicio)
  • Schädigungfemenino | Femininum f
    daño
    daño
  • Verletzungfemenino | Femininum f
    daño (≈ herida)
    daño (≈ herida)
  • Verlustmasculino | Maskulinum m
    daño (≈ pérdida)
    daño (≈ pérdida)
Beispiele
  • dañosplural | Plural pl
    también | auchtb Sachbeschädigungfemenino | Femininum f
    dañosplural | Plural pl
  • daño colateral milicia | Militär, militärischMIL
    Kollateralschadenmasculino | Maskulinum m
    daño colateral milicia | Militär, militärischMIL
  • daño corporalo | oder o físico
    Personenschadenmasculino | Maskulinum m
    daño corporalo | oder o físico
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

rayo

[ˈrrajo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Strahl Blitzstrahl Speiche Schicksals-Schlag
  • Strahlmasculino | Maskulinum m
    rayo
    rayo
Beispiele
  • rayo de esperanza
    Hoffnungsstrahlmasculino | Maskulinum m
    rayo de esperanza
  • rayo láser
    Laserstrahlmasculino | Maskulinum m
    rayo láser
  • rayo de luz/sol
    Licht-/Sonnenstrahlmasculino | Maskulinum m
    rayo de luz/sol
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Blitz(strahl)masculino | Maskulinum m
    rayo (≈ relámpago)
    rayo (≈ relámpago)
Beispiele
  • rayo (en) bola , rayo globular
    Kugelblitzmasculino | Maskulinum m
    rayo (en) bola , rayo globular
  • como un rayo
    wie der Blitz
    como un rayo
  • caer como un rayo sobre sus enemigos
    wie der Blitz über seine Feinde kommen
    caer como un rayo sobre sus enemigos
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • qué rayos…? uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    was zum Teufel …?
    qué rayos…? uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ¡rayos!
    ¡rayos!
  • ¡rayos y centellas!, ¡rayos y truenos!
    Himmeldonnerwetter!
    ¡rayos y centellas!, ¡rayos y truenos!
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Speichefemenino | Femininum f
    rayo tecnología | TechnikTEC
    rayo tecnología | TechnikTEC
Beispiele
  • rayo de (la) rueda
    Radspeichefemenino | Femininum f, -armmasculino | Maskulinum m
    rayo de (la) rueda
  • (Schicksals-)Schlagmasculino | Maskulinum m
    rayo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rayo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig