Russisch-Deutsch Übersetzung für "пустить"

"пустить" Deutsch Übersetzung

пустить

perfektiv pf <пущу, пустишь; пущенный, -ен, -а>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fortlassen, freilassen, loslassen in Betrieb nehmen in Bewegung setzen, anlassen, abfahren lassen werfen, schießen bestimmen für sprießen lassen, treiben lassen, erlauben durchlassen, einlassen anfügen, versehen
Beispiele
Beispiele
  • durchlassen, (her)einlassen
    пустить
    пустить
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • bestimmen (für) (подAkkusativ akk)
    пустить LandwirtschaftAGR
    пустить LandwirtschaftAGR
Beispiele
Beispiele
  • пустить ростки
    Schösslinge treiben
    пустить ростки
  • пустить почки
    ausschlagen, Knospen treiben
    пустить почки
  • пустить корни
    Wurzeln schlagen
    пустить корни
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • anfügen, versehen (mit)
    пустить familiär, umgangssprachlichumg
    пустить familiär, umgangssprachlichumg
Beispiele
пустить поезд под откос
einen Zug zum Entgleisen bringen
пустить поезд под откос
пустить в ход машину
пустить в ход машину
пустить корни
Wurzeln schlagenauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
пустить корни
пустить в ход что-н.
пустить в ход что-н.
пустить красного петуха
in Brand stecken familiär, umgangssprachlichumg
den roten Hahn aufsetzen
пустить красного петуха
пустить ростки
пустить ростки
пустить козла в огород familiär, umgangssprachlichumg
den Bock zum Gärtner machen
пустить козла в огород familiär, umgangssprachlichumg
пустить (красного) петуха familiär, umgangssprachlichumg
den (roten) Hahn aufs Dach setzen, einen Brand legen
пустить (красного) петуха familiär, umgangssprachlichumg
пустить слезу familiär, umgangssprachlichumg scherzhafthum
пустить слезу familiär, umgangssprachlichumg scherzhafthum
пустить слово в оборот
пустить слово в оборот
пустить по миру familiär, umgangssprachlichumg
пустить по миру familiär, umgangssprachlichumg
пустить петуха familiär, umgangssprachlichumg
sich mit der Stimme überschlagen beim Singen
пустить петуха familiär, umgangssprachlichumg

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: