Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für "dizer"

"dizer" Deutsch Übersetzung

dizer
[diˈzer]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sagen, aussprechen, besagen, verraten, nennen, erzählen vortragen, äußern, sprechen, lesen
Beispiele
dizer
[diˈzer]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sagen, Darlegungen machen, lauten, passen
  • sagen
    dizer
    dizer
  • Darlegungen machen
    dizer (≈ expor)
    dizer (≈ expor)
  • lauten
    dizer texto
    dizer texto
  • passen (zu)
    dizer com cor
    dizer com cor
Beispiele
dizer
[diˈzer]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ausdruck, Ausdrucksweise, Stil
  • Ausdruckmasculino | Maskulinum m
    dizer
    dizer
  • Ausdrucksweisefeminino | Femininum f
    dizer (≈ estilo)
    Stilmasculino | Maskulinum m
    dizer (≈ estilo)
    dizer (≈ estilo)
Beispiele
  • no dizer de
    nach Ansicht
    no dizer de
  • dizeresplural | Plural pl
    Auf-, Inschriftfeminino | Femininum f
    Beschriftungfeminino | Femininum f
    dizeresplural | Plural pl
dizer que não
nein sagen
dizer que não
por assim dizer
por assim dizer
dizeralguma coisa, algo | etwas a/c a alguém
jemandem etwas sagen
dizeralguma coisa, algo | etwas a/c a alguém
por ouvir dizer
por ouvir dizer
dizer por graça
dizer por graça
para dizer melhor
besser gesagt
para dizer melhor
dizer raios e coriscos de
herziehen über (acusativo | Akkusativac)
dizer raios e coriscos de
dizer cada uma
die tollsten Dinge sagen
dizer cada uma
dizer horrores de alguém
die übelsten Dinge über jemanden sagen
dizer horrores de alguém
ouvir dizer (ou falar)
ouvir dizer (ou falar)
dizer cobras e lagartos de
herziehen über jemanden
dizer cobras e lagartos de
dizer mal de
herziehen über (acusativo | Akkusativac)
dizer mal de
dizer adeus aalguma coisa, algo | etwas a/c
dizer adeus aalguma coisa, algo | etwas a/c
dizer o diabo
schwere Vorwürfe machen
schlimme Dinge sagen
dizer o diabo
é fácil de dizer
das ist leicht gesagt
é fácil de dizer
dizer de sua justiça
dizer de sua justiça
dizer extravagâncias
ungereimtes Zeug reden
dizer extravagâncias
dizer juras
dizer juras
dizer petas
dizer petas
dizer as horas a alguém
jemandem sagen, wie spät es ist
dizer as horas a alguém
© LibreOffice

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: