Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für "sagen"

"sagen" Portugiesisch Übersetzung

sagen
[ˈzaːgən]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dizer
  • dizer (a), (sobre, acerca de)
    sagen zu
    sagen zu
Beispiele
  • ja/nein sagen
    dizer que sim/não
    ja/nein sagen
  • nichts zu sagen haben Sache figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
    não querer dizer nada
    nichts zu sagen haben Sache figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
  • nichts zu sagen haben Person figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
    não mandar
    nichts zu sagen haben Person figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
jemandem für etwas Dank sagen (oder | ouod wissen)
agradeceretwas | alguma coisa, algo a/c a alguém
jemandem für etwas Dank sagen (oder | ouod wissen)
hallo sagen
dar um alô
hallo sagen
was er/sie auch sagen mag
diga o que disser
was er/sie auch sagen mag
jemandem (gehörig) die Wahrheit sagen
dizer as verdades a alguém
jemandem (gehörig) die Wahrheit sagen
sagen Sie mal
sagen Sie mal
Ja sagen
dizer que sim
Ja sagen
jemandem für etwas Dank sagen (oder | ouod wissen)
agradecer a alguém poretwas | alguma coisa, algo a/c brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
jemandem für etwas Dank sagen (oder | ouod wissen)
jemandem (gehörig) die Meinung sagen
dizer as verdades a alguém
jemandem (gehörig) die Meinung sagen
Bescheid sagen
Bescheid sagen
nein sagen
dizer que não
nein sagen
jemandem Adieu sagen
despedir-se de alguém
jemandem Adieu sagen
eine Unwahrheit sagen
eine Unwahrheit sagen
wieder sagen
wieder sagen
jemandem (tüchtig) Bescheid sagen
dizer a sua opinião a alguém
jemandem (tüchtig) Bescheid sagen
Lebewohl sagen
despedir-se
Lebewohl sagen
seine Meinung sagen
seine Meinung sagen
(nicht) die Wahrheit sagen
(não) dizer a verdade
(nicht) die Wahrheit sagen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: