Latein-Deutsch Übersetzung für "cornu"

"cornu" Deutsch Übersetzung

cornu
Neutrum n <cornūs>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Horn Mut, Widerstand Auswuchs, emporstehender Haarbüschel Flussarm äußerstes Ende, Vorgebirge Ende der Segelstange, Rahe Helmkegel Knopf, Knauf Flügel, Heeresflügel Horn, Gegenstand aus Horn: Heerhorn, Trompete, Bogen...
  • Horn
    cornū
    cornū
  • Mut, Widerstand
    cornū figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cornū figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • cornua addere alicui figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem Mut machen
    cornua addere alicui figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • cornua sumere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mutig werden
    cornua sumere figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • cornua vertere in aliquem figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Widerstand gegen jemanden leisten
    cornua vertere in aliquem figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • cornua Pluralpl
    Hörner der Mondsichel
    cornua Pluralpl
  • Auswuchs an der Stirn
    cornū
    cornū
  • emporstehender Haarbüschel der Germanen
    cornū
    cornū
  • Flussarm
    cornū
    cornū
  • äußerstes Ende
    cornū
    cornū
  • Vorgebirge
    cornū
    cornū
  • Ende der Segelstange
    cornū
    cornū
  • Rahe
    cornū übertragen gebraucht, metonymischmeton
    cornū übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • Helmkegel
    cornū T. LiviusLiv.
    cornū T. LiviusLiv.
Beispiele
  • cornua cristae
    Helmbusch
    cornua cristae
  • Knopf, Knauf besonders an den Enden des Stabes einer Buchrolle
    cornū
    cornū
Beispiele
  • Flügel
    cornū Militär, militärischMIL
    cornū Militär, militärischMIL
  • des Heeres Heeresflügel
    cornū Militär, militärischMIL
    cornū Militär, militärischMIL
  • Horn als Material
    cornū
    cornū
  • Gegenstand aus Horn: Heerhorn, Trompete, Bogen, Horntrichter, Ölgefäß, Resonanzboden der Lyra
    cornū
    cornū
Beispiele
  • cornua elephanti
    Elefantenzähne
    cornua elephanti

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg cornu

plural pl cornua

Genitiv

singular sg cornus

plural pl cornuum

Dativ

singular sg cornu

plural pl cornibus

Akkusativ

singular sg cornu

plural pl cornua

Ablativ

singular sg cornu

plural pl cornibus

Vokativ

singular sg cornu

plural pl cornua

cornu arietinum
Widderhorn
cornu arietinum
praedives cornuP. Ovidius Naso Ov.
reich gefülltes Horn
praedives cornuP. Ovidius Naso Ov.
caper cornu ferit
der Bock stößt mit dem Horn
caper cornu ferit
fenum in cornu habere
Heu auf den Hörnern haben = bösartig sein wie die Stiere, deren Hörner mit Heu verbunden wurden
fenum in cornu habere
cornu dextrum
rechter Flügel
cornu dextrum
cornu limare
das Horn wetzen
cornu limare
cornu Amaltheae
Horn der Amaltheia, Füllhorn (Symbol des Überflusses)
cornu Amaltheae
cornu curvare
den Bogen spannen daher deutsch Kurve, engl. curve, franz. courbe, span. curva
cornu curvare
cornu recurvum
nach hinten gebogenes Horn
cornu recurvum
equitibus sinistrum cornu attribuere
der Reiterei den linken Flügel zuweisen
equitibus sinistrum cornu attribuere

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: