Latein-Deutsch Übersetzung für "limare"

"limare" Deutsch Übersetzung

limare
<ō, limare, - 1.> ||limus1||T. Maccius Plautus Plaut.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • mit Straßenkot bespritzen
    līmāre
    līmāre

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. līmō

2. Person 2. līmās

3. Person 3. līmat

1. Person 1. līmāmus

2. Person 2. līmātis

3. Person 3. līmant

Futur

1. Person 1. līmābō

2. Person 2. līmābis

3. Person 3. līmābit

1. Person 1. līmābimus

2. Person 2. līmābitis

3. Person 3. līmābunt

Imperfekt

1. Person 1. līmābam

2. Person 2. līmābās

3. Person 3. līmābat

1. Person 1. līmābāmus

2. Person 2. līmābātis

3. Person 3. līmābant

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. līmem

2. Person 2. līmēs

3. Person 3. līmet

1. Person 1. līmēmus

2. Person 2. līmētis

3. Person 3. līment

Imperfekt

1. Person 1. līmārem

2. Person 2. līmārēs

3. Person 3. līmāret

1. Person 1. līmārēmus

2. Person 2. līmārētis

3. Person 3. līmārent

Perfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ Singular Plural
Präsens

līmā!

līmāte!

Futur

2. Person 2. līmāto!

3. Person 3. līmāto!

2. Person 2. līmātōte!

3. Person 3. līmanto!

Infinitiv
Präsens

līmāre

Perfekt

-

Futur

-

Partizip
Präsens

līmāns, līmantis

Futur

-

Gerundium
Genitiv

līmandī

Dativ

līmandō

Akkusativ

ad līmandum

Ablativ

līmandō

Supinum
-
limare
<ō, āvī, ātum 1.> ||lima||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • feilen, glätten
    līmāre (nachklassischnachkl.)
    līmāre (nachklassischnachkl.)
Beispiele
  • feilen, verbessern besonders Schriftwerke
    līmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    līmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • genau erforschen
    līmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    līmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • besonders philosophisch untersuchen
    līmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    līmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • veritatem limare
    den Begriff der Wahrheit philosophisch untersuchen
    veritatem limare
  • vermindern, beschränken
    līmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    līmāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. līmō

2. Person 2. līmās

3. Person 3. līmat

1. Person 1. līmāmus

2. Person 2. līmātis

3. Person 3. līmant

Futur

1. Person 1. līmābō

2. Person 2. līmābis

3. Person 3. līmābit

1. Person 1. līmābimus

2. Person 2. līmābitis

3. Person 3. līmābunt

Imperfekt

1. Person 1. līmābam

2. Person 2. līmābās

3. Person 3. līmābat

1. Person 1. līmābāmus

2. Person 2. līmābātis

3. Person 3. līmābant

Perfekt

1. Person 1. līmāvī

2. Person 2. līmāvisti

3. Person 3. līmāvit

1. Person 1. līmāvimus

2. Person 2. līmāvistis

3. Person 3. līmāvērunt

Futur 2

1. Person 1. līmāverō

2. Person 2. līmāveris

3. Person 3. līmāverit

1. Person 1. līmāverimus

2. Person 2. līmāveritis

3. Person 3. līmāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. līmāveram

2. Person 2. līmāverās

3. Person 3. līmāverat

1. Person 1. līmāverāmus

2. Person 2. līmāverātis

3. Person 3. līmāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. līmem

2. Person 2. līmēs

3. Person 3. līmet

1. Person 1. līmēmus

2. Person 2. līmētis

3. Person 3. līment

Imperfekt

1. Person 1. līmārem

2. Person 2. līmārēs

3. Person 3. līmāret

1. Person 1. līmārēmus

2. Person 2. līmārētis

3. Person 3. līmārent

Perfekt

1. Person 1. līmāverim

2. Person 2. līmāveris

3. Person 3. līmāverit

1. Person 1. līmāverimus

2. Person 2. līmāveritis

3. Person 3. līmāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. līmāvissem

2. Person 2. līmāvissēs

3. Person 3. līmāvisset

1. Person 1. līmāvissēmus

2. Person 2. līmāvissētis

3. Person 3. līmāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

līmā!

līmāte!

Futur

2. Person 2. līmāto!

3. Person 3. līmāto!

2. Person 2. līmātōte!

3. Person 3. līmanto!

Infinitiv
Präsens

līmāre

Perfekt

līmāvisse

Futur

līmātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

līmāns, līmantis

Futur

līmātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

līmandī

Dativ

līmandō

Akkusativ

ad līmandum

Ablativ

līmandō

Supinum
līmātum

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: