„wach“: Adjektiv wachAdjektiv | aggettivo adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sveglio ben desto sveglio wach wach Beispiele wach werden svegliarsi wach werden (ben) desto wach wach Beispiele wache Sinne sensi desti wache Sinne ein wacher Geist una mente sveglia ein wacher Geist „wach“: Adverb wachAdverb | avverbio adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) non riuscire a dormire Beispiele wach liegen non riuscire a dormire wach liegen
„Wache“: Femininum WacheFemininum | femminile f <-; -n> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) guardia posto di polizia guardiaFemininum | femminile f Wache Wache Beispiele Wache halten fare la guardia Wache halten auf Wache sein Militär, militärisch | arte militareMIL , Wache stehen essere di sentinella auf Wache sein Militär, militärisch | arte militareMIL , Wache stehen die Wache ablösen dare il cambio alla guardia die Wache ablösen postoMaskulinum | maschile m di polizia Wache Wachposten Wache Wachposten
„wachen“: intransitives Verb wachenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) stare sveglio Weitere Beispiele... stare sveglio wachen wachen Beispiele bei jemandem wachen vegliare qn bei jemandem wachen Beispiele über j-n/etw wachen vigilare (oder | ood vegliare) su qn/qc über j-n/etw wachen er wachte darüber, dass … vigilò affinché … er wachte darüber, dass …
„Wachs“: Neutrum WachsNeutrum | neutro n <-es; -e> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) cera sciolina ceraFemininum | femminile f Wachs Wachs sciolinaFemininum | femminile f Wachs für Skier Wachs für Skier
„Schreibtafel“: Femininum SchreibtafelFemininum | femminile f <Schreibtafel; -n> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) lavagna tavoletta lavagnaFemininum | femminile f Schreibtafel Schreibtafel tavolettaFemininum | femminile f Schreibtafel in der Antike Schreibtafel in der Antike Beispiele Schreibtafel aus Wachs tavoletta di cera Schreibtafel aus Wachs
„Pfeffer“: Maskulinum PfefferMaskulinum | maschile m <-s; -> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) pepe pepeMaskulinum | maschile m Pfeffer Pfeffer Beispiele geh hin, wo der Pfeffer wächst va’ a quel paese geh hin, wo der Pfeffer wächst
„Wach(t)turm“: Maskulinum WachturmMaskulinum | maschile m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) torre di vedetta, guardiola torreFemininum | femminile f di vedetta Wach(t)turm Wach(t)turm guardiolaFemininum | femminile f Wach(t)turm Geschichte | storiaHIST Wach(t)turm Geschichte | storiaHIST
„wachsen“: intransitives Verb wachsenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <wächst; wuchs; gewachsen; s.> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) crescere Weitere Beispiele... crescere wachsen größer werden wachsen größer werden Beispiele jemand wächst anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat),mitetwas | qualcosa etwas qc matura qn jemand wächst anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat),mitetwas | qualcosa etwas Beispiele einer Sache gewachsen sein essere all’altezza di qc einer Sache gewachsen sein
„auswachsen“: intransitives Verb auswachsenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; s.> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) germogliare Weitere Beispiele... germogliare auswachsen Botanik | botanicaBOT auswachsen Botanik | botanicaBOT Beispiele das, es ist zum Auswachsen mit ihm fa disperare das, es ist zum Auswachsen mit ihm „auswachsen“: reflexives Verb auswachsenreflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) normalizzarsi crescendo... trasformarsi in qc non c’è da preoccuparsi... Beispiele sich auswachsen normalizzarsi (crescendo) sich auswachsen keine Sorge, das wächst sich noch aus non c’è da preoccuparsi, sparirà con la crescita keine Sorge, das wächst sich noch aus Beispiele sich zuetwas | qualcosa etwas auswachsen trasformarsi in qc sich zuetwas | qualcosa etwas auswachsen
„Wach- und Schließgesellschaft“: Femininum Wach- und SchließgesellschaftFemininum | femminile f <Wach- und Schließgesellschaft; -en> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) servizio di vigilanza notturna servizioMaskulinum | maschile m di vigilanza notturna Wach- und Schließgesellschaft Wach- und Schließgesellschaft