Französisch-Deutsch Übersetzung für "tranquille"

"tranquille" Deutsch Übersetzung

tranquille
[tʀɑ̃kil]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ruhig, still, friedlich, unbesorgt
  • ruhig
    tranquille
    tranquille
  • still
    tranquille
    tranquille
  • friedlich
    tranquille personneaussi | auch a. (≈ paisible)
    tranquille personneaussi | auch a. (≈ paisible)
  • unbesorgt
    tranquille (≈ rassuré)
    tranquille (≈ rassuré)
Beispiele
tranquille
[tʀɑ̃kil]adverbe | Adverb adv familier | umgangssprachlichfam

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leicht, problemlos
  • leicht
    tranquille facilement
    tranquille facilement
  • problemlos
    tranquille
    tranquille
sous sa mine tranquille
unter seinem ruhigen Äußeren
sous sa mine tranquille
c’est ça, ta petite plage tranquille?
was, das ist dein kleiner, stiller Strand?
c’est ça, ta petite plage tranquille?
il n’a pas la conscience tranquille
er hat kein ganz reines, sauberes Gewissen
il n’a pas la conscience tranquille
se tenir tranquille
se tenir tranquille
par pitié, laissez-moi tranquille!
ich bitte Sie, lassen Sie mich in Ruhe!
lassen Sie mich um Gottes willen in Ruhe!
par pitié, laissez-moi tranquille!
un père tranquille
ein ruhiger, friedlicher Mensch
un père tranquille
rester tranquille
rester tranquille
mener une petite vie tranquille
ein gemütliches Leben führen
mener une petite vie tranquille

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: