Französisch-Deutsch Übersetzung für "sec"

"sec" Deutsch Übersetzung

sec
[sɛk]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <sèche [sɛʃ]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trocken, spröde, dürr, getrocknet trocken, herb, kurz und heftig dürr, hager schroff, barsch, hart
  • trocken
    sec
    sec
  • aussi | aucha. spröde
    sec peau, cheveux
    sec peau, cheveux
  • dürr
    sec branche, feuille
    sec branche, feuille
  • getrocknet
    sec aliments
    sec aliments
Beispiele
  • froid sec
    trockene Kälte
    froid sec
  • fruits secs
    aussi | aucha. Back-, Dörr-, Trockenobstneutre | Neutrum n
    fruits secs
  • gâteaux secs
    Teegebäckneutre | Neutrum n
    gâteaux secs
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • trocken
    sec vin (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sec vin (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • herb
    sec
    sec
  • kurz (und heftig)
    sec bruit, coup
    sec bruit, coup
Beispiele
  • dürr
    sec personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sec personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hager
    sec
    sec
  • schroff
    sec réponse, ton (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sec réponse, ton (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • barsch
    sec
    sec
  • hart
    sec cœur
    sec cœur
Beispiele
sec
[sɛk]adverbe | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kräftig, scharf, mit einem Ruck
  • kräftig
    sec frapper
    sec frapper
  • scharf
    sec freiner, conduire
    sec freiner, conduire
  • mit einem Ruck
    sec démarrer
    sec démarrer
Beispiele
sec
[sɛk]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
im Trockenen etwas trocken aufbewahren
Beispiele
ça usine sec, ici souventverbe impersonnel | unpersönliches Verb v/imp
hier wird feste gearbeitet
ça usine sec, ici souventverbe impersonnel | unpersönliches Verb v/imp
être au pain sec
nur trockenes Brot bekommen
être au pain sec
climat sec et froid
trockenes, kaltes Klima
climat sec et froid
vin sec
herber, trockener Wein
vin sec
il est au régime sec
er darf keinen Alkohol trinken
il est au régime sec
sec comme un coup de trique
sec comme un coup de trique
un fruit sec
eine taube Nuss
un fruit sec
fourrage sec
Trockenfutterneutre | Neutrum n
fourrage sec
nettoyage à sec
chemische Reinigung
Trockenreinigungféminin | Femininum f
nettoyage à sec
un fruit sec
ein Versagermasculin | Maskulinum m
un fruit sec
saucisson sec
Dauer-, Hartwurstféminin | Femininum f
Salamiféminin | Femininum f
saucisson sec
en cinq sec
im Nu
en cinq sec
un fruit sec
eine Niete
un fruit sec
ne plus avoir un poil de sec
ne plus avoir un poil de sec
avoir le gosier sec
eine trockene, ausgetrocknete Kehle haben
avoir le gosier sec
ça usine sec, ici souventverbe impersonnel | unpersönliches Verb v/imp
das flu(t)scht nur so
ça usine sec, ici souventverbe impersonnel | unpersönliches Verb v/imp

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: