Französisch-Deutsch Übersetzung für "établissant"

"établissant" Deutsch Übersetzung

établissement
[etablismɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anstalt, Anlage, Niederlassung, Werk, Betrieb Niederlassung Begründung, Errichtung, Einrichtung Errichtung, Herstellung, Aufstellung, Festlegung Feststellung, Ermittlung
  • Anstaltféminin | Femininum f
    établissement (≈ installations)
    établissement (≈ installations)
  • (Werks-, Betriebs)Anlageféminin | Femininum f
    établissement technique, technologie | TechnikTECH
    établissement technique, technologie | TechnikTECH
  • Niederlassungféminin | Femininum f
    établissement (≈ entreprise)
    établissement (≈ entreprise)
  • Werkneutre | Neutrum n
    établissement
    établissement
  • Betriebmasculin | Maskulinum m
    établissement
    établissement
Beispiele
  • Niederlassungféminin | Femininum f
    établissement (≈ action de s’établir)
    établissement (≈ action de s’établir)
  • (Be)Gründungféminin | Femininum f
    établissement d’un empire etc
    établissement d’un empire etc
  • Errichtungféminin | Femininum f
    établissement
    établissement
  • Einrichtungféminin | Femininum f
    établissement d’un domicile etc
    établissement d’un domicile etc
  • Errichtungféminin | Femininum f
    établissement (≈ création) d’un régime
    établissement (≈ création) d’un régime
  • Herstellungféminin | Femininum f
    établissement de relations
    établissement de relations
  • Aufstellungféminin | Femininum f
    établissement d’un devis
    établissement d’un devis
  • Festlegungféminin | Femininum f
    établissement d’un règlement
    établissement d’un règlement
Beispiele
  • établissement du budget
    Budgetierungféminin | Femininum f
    Aufstellung eines Budgets, Haushaltsplans
    établissement du budget
  • Feststellungféminin | Femininum f
    établissement de faits
    établissement de faits
  • Ermittlungféminin | Femininum f
    établissement
    établissement
établir
[etabliʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ein-, errichten, begründen herstellen, aufstellen, festlegen, festsetzen, ausstellen feststellen, ermitteln, nachweisen
  • ein-, errichten
    établir (≈ installer)
    établir (≈ installer)
  • (be)gründen
    établir (≈ fonder)
    établir (≈ fonder)
  • herstellen
    établir relations, contact
    établir relations, contact
  • aufstellen
    établir liste, devis, record
    établir liste, devis, record
  • festlegen
    établir règles, frontières
    établir règles, frontières
  • festsetzen
    établir prix
    établir prix
  • ausstellen
    établir facture, certificat
    établir facture, certificat
Beispiele
Beispiele
établir
[etabliʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich niederlassen
Beispiele
établi
[etabli]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Werkbank
  • Werkbankféminin | Femininum f
    établi
    établi
Beispiele
facture
[faktyʀ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rechnung Bau
  • Rechnungféminin | Femininum f
    facture commerce | HandelCOMM
    facture commerce | HandelCOMM
Beispiele
  • Baumasculin | Maskulinum m
    facture d’un instrument
    facture d’un instrument
culpabilité
[kylpabilite]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schuld
  • Schuldféminin | Femininum f
    culpabilité
    culpabilité
Beispiele
conditionnement
[kõdisjɔnmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verpackung und Aufmachung Konditionierung
  • Verpackungféminin | Femininum f und Aufmachungféminin | Femininum f
    conditionnement commerce | HandelCOMM
    conditionnement commerce | HandelCOMM
Beispiele
  • conditionnement (de l’air)
    Klimatisierungféminin | Femininum f
    conditionnement (de l’air)
  • Konditionierungféminin | Femininum f
    conditionnement technique, technologie | TechnikTECH psychologie | PsychologiePSYCH
    conditionnement technique, technologie | TechnikTECH psychologie | PsychologiePSYCH
Beispiele
  • établissementmasculin | Maskulinum m de conditionnement textiles | TextilindustrieTEXT
    Konditionieranstaltféminin | Femininum f
    établissementmasculin | Maskulinum m de conditionnement textiles | TextilindustrieTEXT
Ets
abréviation | Abkürzung abr (= établissements)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fa.
pénitentiaire
[penitɑ̃sjɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Strafvollzugsanstalt Strafkolonie
Beispiele
  • établissementmasculin | Maskulinum m pénitentiaire
    Straf(vollzugs)anstaltféminin | Femininum f
    établissementmasculin | Maskulinum m pénitentiaire
  • colonieféminin | Femininum f pénitentiaire histoire, historique | GeschichteHIST
    Strafkolonieféminin | Femininum f
    colonieféminin | Femininum f pénitentiaire histoire, historique | GeschichteHIST