to rake in the cash - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„cash“: Adverb

cash

[kɛʃ]Adverb | adverb adv (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to pay in cash I’d like that in cash please

Beispiele

cash bezahlen bar

to pay (in) cash

cash bezahlen bar
ich will das aber cash

I’d like that in cash (please)

ich will das aber cash

„rake“: intransitive verb

rake

[reik]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geneigt sein, Neigung haben überhängen, ausschießen, Fall haben nach hinten geneigt sein

geneigt sein, Neigung haben
rake slant

rake slant

überhängen, ausschießen
rake nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of stern

rake nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of stern
Fall haben, nach hinten geneigt sein
rake nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of mast, funnel

rake nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of mast, funnel

„rake“: transitive verb

rake

[reik]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nach rückwärts neigen

(nach rückwärts) neigenor | oder od biegen, in geneigte Lage bringen
rake

rake

Beispiele

raked chair

Stuhl mit geneigter Lehne

raked chair

„rake“: noun

rake

[reik]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Neigung, Geneigtheit, Neigungswinkel geneigte Stellung Lage Überhängen, Fall Abschrägung der Tragflächenspitze Schnitt-, Schneidewinkel Einfallen

Neigungfeminine | Femininum f
rake

Geneigtheitfeminine | Femininum f
rake

Neigungswinkelmasculine | Maskulinum m
rake

rake

Beispiele

at a rake of

bei einer Neigung von

at a rake of

geneigte Stellungor | oder od Lage
rake inclined position

rake inclined position

Überhängenneuter | Neutrum n
rake nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of stern

rake nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of stern
Fallmasculine | Maskulinum m
rake nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of mast, funnel

rake nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of mast, funnel

Abschrägungfeminine | Femininum f der Tragflächenspitze
rake aviation | LuftfahrtFLUG

rake aviation | LuftfahrtFLUG

Schnitt-, Schneid(e)winkelmasculine | Maskulinum m
rake engineering | TechnikTECH of cutting face

rake engineering | TechnikTECH of cutting face

Beispiele

rake angle

Spanwinkel

rake angle

Einfallenneuter | Neutrum n
rake geology | GeologieGEOL of rock strata

rake geology | GeologieGEOL of rock strata

„rake“: noun

rake

[reik]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Roué, Wüstling, Lebemann

Rouémasculine | Maskulinum m
rake dissolute man

Wüstlingmasculine | Maskulinum m
rake dissolute man

Lebemannmasculine | Maskulinum m
rake dissolute man

rake dissolute man

„rake“: intransitive verb

rake

[reik]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ein ausschweifendes Leben führen

Beispiele

also | aucha. rake it

selten ein ausschweifendes Leben führen

also | aucha. rake it

„cash“: noun

cash

[kæʃ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bargeld Barzahlung, Kasse Geld

Bargeldneuter | Neutrum n
cash notes and coins

cash notes and coins

Beispiele

in cash

bar

in cash
cash on the barrel head American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Bargeld auf die Klaue

cash on the barrel head American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
cash on the nail British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Bargeld auf die Klaue

cash on the nail British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Barzahlungfeminine | Femininum f
cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash payment

Kassefeminine | Femininum f
cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash payment

cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash payment

Beispiele

to sell for cash

gegen baror | oder od Barzahlung verkaufen

to sell for cash
for prompt (or | oderod ready) cash

gegen sofortige Kasse

for prompt (or | oderod ready) cash
cash and carry American English | amerikanisches EnglischUS

nur gegen Barzahlungand | und u. bei eigenem Transport

cash and carry American English | amerikanisches EnglischUS
cash down

gegen Barzahlung, (gegen) bar

cash down
cash in advance

Vorauszahlung

cash in advance
on a cash received basis supply

nur gegen Barzahlung

on a cash received basis supply
cash on delivery

Zahlung durch Empfänger, Barzahlung bei Lieferung

cash on delivery
cash with order

zahlbar bei Auftragserteilungor | oder od Bestellung

cash with order
on a cash basis

gegen Barzahlung, auf Basis von Barzahlung

on a cash basis

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Geldneuter | Neutrum n
cash money

cash money
cash syn → siehe „coin“

cash syn → siehe „coin“
cash → siehe „currency“

cash → siehe „currency“
cash → siehe „money“

cash → siehe „money“

Beispiele

cash in bank

Bankguthaben

cash in bank
cash on hand

Barbestand, Summe der liquiden Mittel

cash on hand
cash in hand

Bar-, Kassenbestand

cash in hand
to be in cash

bei Kasse sein

to be in cash
to be out of cash

kein Geld haben, blank sein

to be out of cash
short of cash

knapp bei Kasse

short of cash
to turn into cash

zu Geld machen, einlösen

to turn into cash
balance in cash

Barbestand

balance in cash
cash ( American English | amerikanisches EnglischUS collect) on delivery (abgekürzt C.O.D.) British English | britisches EnglischBr

per Nachnahme

cash ( American English | amerikanisches EnglischUS collect) on delivery (abgekürzt C.O.D.) British English | britisches EnglischBr

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„cash“: transitive verb

cash

[kæʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einlösen, einwechseln, einkassieren, zu Geld machen in bar auszahlen, bezahlen

einlösen, einwechseln, (ein)kassieren, zu Geld machen
cash

cash

Beispiele

to cash a check ( British English | britisches EnglischBr cheque)

einen Scheck einlösen

to cash a check ( British English | britisches EnglischBr cheque)

(in bar) auszahlen, bezahlen
cash rare | seltenselten (pay in cash)

cash rare | seltenselten (pay in cash)

„rake in“: transitive verb

rake in

transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zusammenscharren, -kratzen

zusammenscharren, -kratzen
rake in moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rake in moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

he’s raking it in

er scheffelt das Geld nur so

he’s raking it in

„rake“: noun

rake

[reik]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Rechen, Harke Rechen Krücke, Kratze, Rührstange, Schürhaken, Scharre

Rechenmasculine | Maskulinum m
rake garden tool

Harkefeminine | Femininum f
rake garden tool

rake garden tool

Rechenmasculine | Maskulinum m
rake of croupieret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rake of croupieret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Krückefeminine | Femininum f
rake engineering | TechnikTECH for stirring

Rührstangefeminine | Femininum f
rake engineering | TechnikTECH for stirring

rake engineering | TechnikTECH for stirring
Kratzefeminine | Femininum f
rake engineering | TechnikTECH for scraping

Scharrefeminine | Femininum f
rake engineering | TechnikTECH for scraping

rake engineering | TechnikTECH for scraping
Schürhakenmasculine | Maskulinum m
rake engineering | TechnikTECH poker

rake engineering | TechnikTECH poker

„rake“: transitive verb

rake

[reik]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rechen, harken flüchtig berühren zusammenholen, -scharren durchstöbern, genau durchsuchen mit Feuer bestreichen, der Länge nach beschießen auskratzen, auseinanderkratzen, scharren mit den Augen absuchen, durchstreifen überblicken zusammenrechen, harken nach allen Richtungen hin betrachten

rechen, harken
rake

rake

Beispiele

to rake clean

sauberrechen

to rake clean

(zusammen)rechen, (-)harken
rake rake together

rake rake together

(auseinander)kratzen, (-)scharren
rake scrape

rake scrape
auskratzen
rake scrape out

rake scrape out

(flüchtig) berühren
rake touch

rake touch

zusammenholen, -scharren
rake gather together

rake gather together

durchstöbern, (genau) durchsuchen (for nach)
rake search

rake search

mit Feuer bestreichen, der Länge nach beschießen
rake nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

rake nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

(mit den Augen) absuchen, durchstreifen, nach allen Richtungen hin betrachten
rake scan

rake scan

überblicken
rake rare | seltenselten (overlook)

rake rare | seltenselten (overlook)

Beispiele

the window rakes the mountain range

vom Fenster aus sieht man die ganze Gebirgskette

the window rakes the mountain range

„rake“: intransitive verb

rake

[reik]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rechen, harken herumstöbern, suchen kratzen, scharren, schleifen

rechen, harken
rake

rake

herumstöbern, (-)suchen (in indative (case) | Dativ dat among unterdative (case) | Dativ dat for, after nach)
rake search

rake search

Beispiele

to rake intosomething | etwas sth

something | etwasetwas durchstöbern

to rake intosomething | etwas sth

kratzen, scharren, schleifen
rake scrape

rake scrape

Beispiele

to rake over the stones

über die Steine schleifenor | oder od geschleift werden

to rake over the stones

„cash in“: transitive verb

cash in

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einlösen, zu Geld machen

einlösen, zu Geld machen
cash in

cash in

Beispiele

to cash in one’s checks (or | oderod chips) in poker American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

seine Spielmarken einlösen

to cash in one’s checks (or | oderod chips) in poker American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
to cash in one’s checks (or | oderod chips) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(die) abtreten

to cash in one’s checks (or | oderod chips) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to cash in one’s checks (or | oderod chips)

Schluss machen

to cash in one’s checks (or | oderod chips)

„cash in“: intransitive verb

cash in

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kassieren, seine Spielmarken einlösen abtreten Weitere Beispiele...

kassieren, seine Spielmarken einlösen
cash in cash in chips American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

cash in cash in chips American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

(die) abtreten
cash in slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

cash in slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

(on) profit American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

profitieren (von), einen Nutzen ziehen (aus)

(on) profit American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
to cash in on an idea

eine Idee ausnützen, aus einer Idee Kapital schlagen

to cash in on an idea

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

traffic light flashing light flash signal light signal

light (oder | orod luminous, flash) signal
Lichtsignal

Lichtsignal

traffic light
Lichtsignal Ampellicht

Lichtsignal Ampellicht

flashing light
Lichtsignal Blinklicht

Lichtsignal Blinklicht

flash signal
Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Beispiele

jemandem ein Lichtsignal geben to

flash ones lights atjemand | somebody sb

jemandem ein Lichtsignal geben to

„Umschreibung“: Femininum

Umschreibung

Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration

paraphrase
Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>

Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>

description
Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung

Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung

circumscription
Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>

Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>

circumlocution
Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten

Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
periphrasis
Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase

Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
transcription
Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription

Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
transliteration
Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Beispiele

die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

to use the English periphrasis ‘to do’

die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

„Cash“: Neutrum

Cash

[kɛʃ]Neutrum | neuter n <Cash; keinPlural | plural pl> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

cash

cash
Cash

Cash

Englisch-Deutsch Übersetzung für "to rake in the cash"