Englisch-Deutsch Übersetzung für "to obtain sb 's confidence"

"to obtain sb 's confidence" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie s.?
confidence
[ˈk(ɒ)nfidəns; -fə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Selbstvertrauen, Zuversicht, Kühnheit Dreistigkeit vertrauliche Mitteilung feste Überzeugung Vertrauen
Beispiele
  • Selbstvertrauenneuter | Neutrum n
    confidence self-confidence
    Zuversichtfeminine | Femininum f
    confidence self-confidence
    Kühnheitfeminine | Femininum f
    confidence self-confidence
    confidence self-confidence
  • Dreistigkeitfeminine | Femininum f
    confidence boldness
    confidence boldness
  • vertrauliche Mitteilung
    confidence communication
    confidence communication
Beispiele
  • Vertrauenneuter | Neutrum n (in die Regierung)
    confidence politics | PolitikPOL
    confidence politics | PolitikPOL
Beispiele
inspire
[inˈspai(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
begeistern, anfeuern, anspornen, ermutigen erwecken, auslösen, hervorrufen erfüllen, beseelen einflößen, eingeben inspirieren, erleuchten inspirieren, veranlassen, anstiften, anregen einatmen, inhalieren einhauchen
Beispiele
  • erwecken, auslösen (in indative (case) | Dativ dat)
    inspire awaken: feeling
    hervorrufen (in beidative (case) | Dativ dat)
    inspire awaken: feeling
    inspire awaken: feeling
Beispiele
  • erfüllen, beseelen (with mit)
    inspire fill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    inspire fill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (etwas) einflößen, eingeben (intosomebody | jemand sb jemandem)
    inspire rare | seltenselten (instil)
    inspire rare | seltenselten (instil)
  • einatmen, inhalieren
    inspire rare | seltenselten (breathe in: air)
    inspire rare | seltenselten (breathe in: air)
  • einhauchen
    inspire breathe: new life obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    inspire breathe: new life obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
inspire
[inˈspai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inspirieren, begeistern einatmen
  • einatmen
    inspire rare | seltenselten (breathe in)
    inspire rare | seltenselten (breathe in)
sb.
abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Subst.
  • Subst.
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
SB
abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Simultanübertragung
obtain
[əbˈtein]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erlangen, erhalten, bekommen, erwerben, sich verschaffen durchsetzen erreichen erzielen innehaben, gewinnen
Beispiele
  • details can be obtained from
    Näheres ist zu erfahren bei
    details can be obtained from
  • erreichen
    obtain reach, attain
    obtain reach, attain
  • erzielen
    obtain commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH price
    obtain commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH price
  • innehaben
    obtain occupy, own obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    obtain occupy, own obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • gewinnen
    obtain win: battle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    obtain win: battle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • obtain syn vgl. → siehe „get“
    obtain syn vgl. → siehe „get“
obtain
[əbˈtein]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorherrschen, bestehen, üblich sein in Geltung sein, Geltung haben siegen, Erfolg haben
Beispiele
  • siegen, Erfolg haben
    obtain gain victory obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    obtain gain victory obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
obtainable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erreichbar, erlangbar, zu erhaltend erhältlich, beziehbar
  • erreichbar, erlangbar, zu erhalten(d) (at bei)
    obtainable
    obtainable
  • erhältlich, beziehbar
    obtainable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    obtainable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
obtainment
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erlangung Erhaltene
  • Erlangungfeminine | Femininum f
    obtainment gaining
    obtainment gaining
  • (das) Erhaltene
    obtainment thing obtainmented
    obtainment thing obtainmented
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
Beispiele
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
confide
[kənˈfaid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vertrauen
Beispiele
  • vertrauen (indative (case) | Dativ dator | oder od aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    confide trust
    confide trust
Beispiele
  • to confide insomebody | jemand sb
    jemandem vertrauen, jemandem Vertrauen schenken, sich auf jemanden verlassen
    to confide insomebody | jemand sb
confide
[kənˈfaid]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anvertrauen, vertraulich mitteilen zu treuen Händen übergeben
  • anvertrauen
    confide jemandemsomething | etwas etwas
    confide jemandemsomething | etwas etwas
  • vertraulich mitteilen
    confide information
    confide information
  • zu treuen Händen übergeben
    confide articles, task
    confide articles, task
  • confide syn vgl. → siehe „commit“
    confide syn vgl. → siehe „commit“
Beispiele
  • she confided her plan to them
    sie teilte ihnen ihren Plan mit
    she confided her plan to them
  • to confide a task tosomebody | jemand sb
    jemandem eine Aufgabe anvertrauen
    to confide a task tosomebody | jemand sb