Deutsch-Englisch Übersetzung für "Zuversicht"

"Zuversicht" Englisch Übersetzung

Zuversicht
Femininum | feminine f <Zuversicht; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
confidence, trust confidence, assurance
  • confidence
    Zuversicht Vertrauen in die Zukunft
    trust
    Zuversicht Vertrauen in die Zukunft
    Zuversicht Vertrauen in die Zukunft
Beispiele
Beispiele
von ihm strömte Zuversicht aus
von ihm strömte Zuversicht aus
Europe lives here with more hope and more confidence.
Europa lebt hier mit größerer Hoffnung und Zuversicht.
Quelle: Europarl
The new confidence in Edinburgh, which is experiencing an economic boom, is self-evident.
Die neue Zuversicht in Edinburgh, das einen Wirtschaftsaufschwung erfährt, ist offensichtlich.
Quelle: News-Commentary
It is too early to be confident that true change will come.
Es ist zu früh für die Zuversicht, dass wahre Veränderungen kommen werden.
Quelle: News-Commentary
I believe that this report gives us confidence in it.
Meines Erachtens gibt uns der Bericht die nötige Zuversicht.
Quelle: Europarl
The success of the Spring Summit gives us confidence as we continue our Presidency.
Der Erfolg des Frühjahrsgipfels gibt uns Zuversicht für den weiteren Verlauf der Präsidentschaft.
Quelle: Europarl
One can hope that his confidence is justified.
Man kann hoffen, dass diese Zuversicht gerechtfertigt ist.
Quelle: News-Commentary
For now, few people feel confident about France s economic future ’.
Derzeit betrachtet kaum jemand Frankreichs wirtschaftliche Zukunft mit Zuversicht.
Quelle: News-Commentary
We need to rebuild a climate of confidence and trust.
Wir müssen wieder ein Klima der Zuversicht und des Vertrauens schaffen.
Quelle: Europarl
But we must do that with confidence and ambition.
Doch dafür bedarf es unserer Zuversicht und unseres Engagements.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: