Englisch-Deutsch Übersetzung für "to consolidate sb 's authority"

"to consolidate sb 's authority" Deutsch Übersetzung

authority
[ɔːˈθ(ɒ)riti; əˈθ-; -rəti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈθɔːr-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Autorität, gesetzmäßige Kraft, Gewalt Ansehen, Kraft, Nachdruck, Gewicht Vollmacht Regierung, VerwaltungsBehörde Autorität, Quelle, Zeugnis, Beleg Autorität, Sachverständiger, Fachmann, Fachfrau, FachGröße Vorgang, Präzedenzfall, gerichtliche Entscheidung moralischer Einfluss Glaubwürdigkeit Befehl, Auftrag, Ermächtigung Weitere Übersetzungen...
  • Autoritätfeminine | Femininum f
    authority legal power
    gesetzmäßige Kraft, Gewaltfeminine | Femininum f
    authority legal power
    authority legal power
Beispiele
  • Ansehenneuter | Neutrum n
    authority weight, emphasis
    Kraftfeminine | Femininum f
    authority weight, emphasis
    Nachdruckmasculine | Maskulinum m
    authority weight, emphasis
    Gewichtneuter | Neutrum n
    authority weight, emphasis
    authority weight, emphasis
Beispiele
  • the authority of example
    das Gewicht des Beispiels
    the authority of example
  • of great authority
    von großem Ansehen
    of great authority
  • Vollmachtfeminine | Femininum f
    authority power, authorization
    authority power, authorization
Beispiele
  • Regierungfeminine | Femininum f
    authority government, ruling body <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    (Verwaltungs)Behördefeminine | Femininum f
    authority government, ruling body <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    authority government, ruling body <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Beispiele
  • wanted by the authorities <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    von den Behörden gesucht
    wanted by the authorities <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • the local authorities <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    die örtlichen Behörden
    the local authorities <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • central authority <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    central authority <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Autoritätfeminine | Femininum f
    authority of respected person, authoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Zeugnisneuter | Neutrum n
    authority of respected person, authoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    authority of respected person, authoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Quellefeminine | Femininum f
    authority source, proof
    Belegmasculine | Maskulinum m (for für)
    authority source, proof
    authority source, proof
Beispiele
  • on the best authority
    aus bester Quelle
    on the best authority
  • to havesomething | etwas sth on good authority
    something | etwasetwas aus guter Quelle wissen
    to havesomething | etwas sth on good authority
  • Autoritätfeminine | Femininum f
    authority expert
    Sachverständige(r), Fachmannmasculine | Maskulinum m
    authority expert
    Fachfraufeminine | Femininum f
    authority expert
    (Fach)Größefeminine | Femininum f
    authority expert
    authority expert
Beispiele
  • Vorgangmasculine | Maskulinum m
    authority legal term, law | RechtswesenJUR precedent
    Präzedenzfallmasculine | Maskulinum m
    authority legal term, law | RechtswesenJUR precedent
    gerichtliche Entscheidung
    authority legal term, law | RechtswesenJUR precedent
    authority legal term, law | RechtswesenJUR precedent
Beispiele
  • moralischer Einfluss
    authority moral influence: of person
    authority moral influence: of person
  • Glaubwürdigkeitfeminine | Femininum f
    authority credibility
    authority credibility
Beispiele
  • Befehlmasculine | Maskulinum m
    authority order
    Auftragmasculine | Maskulinum m
    authority order
    Ermächtigungfeminine | Femininum f
    authority order
    authority order
Beispiele
  • on (or | oderod under) the authority of
    im Auftrage von, berechtigt durch, aufgrund (genitive (case) | Genitivgen)or | oder od von
    on (or | oderod under) the authority of
  • printed by (or | oderod with, under) authority
    mit amtlicher Druckerlaubnis
    printed by (or | oderod with, under) authority
  • signed on authority
    amtlich bescheinigt
    signed on authority
  • Befehls-, Kommandogewaltfeminine | Femininum f
    authority military term | Militär, militärischMIL power to give orders
    authority military term | Militär, militärischMIL power to give orders
  • authority syn → siehe „influence“
    authority syn → siehe „influence“
  • authority syn → siehe „power“
    authority syn → siehe „power“
sb.
abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Subst.
  • Subst.
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
SB
abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Simultanübertragung
consolidate
[kənˈs(ɒ)lideit; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stärken, festigen vereinigen, zusammenziehen, ausbauen, verstärken konsolidieren, fundieren, vereinigen, zusammenlegen vereinigen, kombinieren verdichten, kompakt machen, zusammenpressen zusammenschließen
  • vereinigen, zusammenziehen
    consolidate military term | Militär, militärischMIL troops
    consolidate military term | Militär, militärischMIL troops
  • ausbauen, verstärken
    consolidate military term | Militär, militärischMIL position
    consolidate military term | Militär, militärischMIL position
  • konsolidieren, fundieren
    consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH debts
    consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH debts
  • vereinigen
    consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH issue of securities
    consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH issue of securities
  • zusammenlegen
    consolidate shares commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    consolidate shares commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • zusammenschließen
    consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH companies
    consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH companies
  • vereinigen, kombinieren
    consolidate legal term, law | RechtswesenJUR property, benefices, usufruct, Am. school district
    consolidate legal term, law | RechtswesenJUR property, benefices, usufruct, Am. school district
consolidate
[kənˈs(ɒ)lideit; -lə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich verdichten, fest werden, erstarren sich festigen stark werden sich vereinigen, sich zusammenschließen
  • sich festigen stark werden
    consolidate become stronger
    consolidate become stronger
  • sich vereinigen, sich zusammenschließen
    consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH unite
    consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH unite
consolidate
[kənˈs(ɒ)lideit; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
Beispiele
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
consolidator
[kənˈs(ɒ)lideitə(r); -lə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Festmacher, Konsolidator Verdichtungs-, Verfestigungsmittel
  • Festmachermasculine | Maskulinum m
    consolidator person
    Konsolidatormasculine | Maskulinum m
    consolidator person
    consolidator person
  • Verdichtungs-, Verfestigungsmittelneuter | Neutrum n
    consolidator substance
    consolidator substance
Umschreibung
Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration
  • paraphrase
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  • description
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  • circumscription
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  • circumlocution
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  • periphrasis
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  • transcription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  • transliteration
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Beispiele
  • die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
    to use the English periphrasis ‘to do’
    die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= second)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
s, Sek.
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= section)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Paragraf
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= see)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
s.
  • s.
    s.
    s.
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= series)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Serie
s.
abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr history | GeschichteHIST (= shilling)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Shilling
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= sign)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zeichen
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= signed)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gez.
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= singular)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sg.
s.
abbreviation | Abkürzung abk (= son)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sohn
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Sabbath)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sabbat
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Saint)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hl.
  • Hl.
    S.
    S.
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Saturday)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sa.
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Saxon)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sachse
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Senate)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Senat
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Socialist)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sozialistisch
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Society)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ges.
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= Socius, Fellow)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Partner
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= south)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
S.
  • S.
    S.
    S.
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= southern)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
südl.
S.
abbreviation | Abkürzung abk (= submarine)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
U-Boot
S
noun | Substantiv s <S’s; Ss; s’s; ss [ˈesiz]> s [es]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
s, S S, s-förmiger Gegenstand
  • sneuter | Neutrum n
    S
    Sneuter | Neutrum n (19. Buchstabe des engl. Alphabets)
    S
    S
Beispiele
  • a capital (or | oderod large) S
    ein großes S
    a capital (or | oderod large) S
  • a little (or | oderod small) s
    ein kleines S
    a little (or | oderod small) s
  • Sneuter | Neutrum n
    S S-shaped object
    s-förmiger Gegenstand
    S S-shaped object
    S S-shaped object
S
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
S-…, s-förmig neunzehnter, e, es
Beispiele
  • neunzehnt(er, e, es)
    S nineteenth
    S nineteenth