Englisch-Deutsch Übersetzung für "evidence based healthcare"

"evidence based healthcare" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie intrinsic evidence oder written evidence?

„base“: noun

base

[beis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Basis, unterster Teil, Grund, Grundlage Basis, Grundlage, Fundament Ausgangspunkt Grund-, Hauptbestandteil, Grundstoff Base Basis, Fuß, Sockel, Postament, Fundament Basis, Grundlinie, Träger, Basis, Grundfläche, Grundzahl Standlinie Befestigungspunkt, Basis, Grund, Unterteil Basis, Grund Weitere Übersetzungen...

Basisfeminine | Femininum f
base

unterster Teil, Grundmasculine | Maskulinum m
base

Grundlagefeminine | Femininum f
base

base

Basisfeminine | Femininum f
base figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Grundlagefeminine | Femininum f
base figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fundamentneuter | Neutrum n
base figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

base figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
base syn → siehe „basis“

base syn → siehe „basis“
base → siehe „foundation“

base → siehe „foundation“
base → siehe „ground“

base → siehe „ground“
base → siehe „groundwork“

base → siehe „groundwork“

Ausgangspunktmasculine | Maskulinum m
base starting point

base starting point

Grund-, Hauptbestandteilmasculine | Maskulinum m
base main component

Grundstoffmasculine | Maskulinum m (einer Arzneiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
base main component

base main component

Basefeminine | Femininum f
base chemistry | ChemieCHEM

base chemistry | ChemieCHEM

Basisfeminine | Femininum f
base architecture | ArchitekturARCH

Fußmasculine | Maskulinum m
base architecture | ArchitekturARCH

Sockelmasculine | Maskulinum m
base architecture | ArchitekturARCH

Postamentneuter | Neutrum n (einer Säuleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
base architecture | ArchitekturARCH

base architecture | ArchitekturARCH
Fundamentneuter | Neutrum n (eines Gebäudes)
base architecture | ArchitekturARCH

base architecture | ArchitekturARCH

Basisfeminine | Femininum f
base mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Grundliniefeminine | Femininum f
base mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Grundflächefeminine | Femininum f (einer ebenen Figuror | oder od eines Körpers) (einer ebenen Figur) (eines Körpers)
base mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

base mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Trägermasculine | Maskulinum m (einer Punktreihe)
base mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

base mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Basisfeminine | Femininum f
base mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Grundzahlfeminine | Femininum f (eines Logarithmen-or | oder od Zahlensystemsor | oder od einer Potenz)
base mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

base mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Standliniefeminine | Femininum f
base in surveying

base in surveying

Befestigungspunktmasculine | Maskulinum m (eines Organs am Körper)
base botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

base botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
Basisfeminine | Femininum f
base botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

Grundmasculine | Maskulinum m
base botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

Unterteilmasculine | Maskulinum m
base botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

base botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

Beispiele

at the base

basal, unterwärts

at the base

Basisfeminine | Femininum f
base medicine | MedizinMED

Grundmasculine | Maskulinum m
base medicine | MedizinMED

base medicine | MedizinMED

Beispiele

base of the brain

Gehirnbasis

base of the brain

(Operations-or | oder od Versorgungs)Basisfeminine | Femininum f
base military term | Militär, militärischMIL

Stützpunktmasculine | Maskulinum m
base military term | Militär, militärischMIL

base military term | Militär, militärischMIL
Flugbasisfeminine | Femininum f
base military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG

base military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG
(Flieger)Horstmasculine | Maskulinum m
base military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

base military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
Etappefeminine | Femininum f
base military term | Militär, militärischMIL

base military term | Militär, militärischMIL
Bettungfeminine | Femininum f
base military term | Militär, militärischMIL

Sockelmasculine | Maskulinum m (eines Geschützes)
base military term | Militär, militärischMIL

base military term | Militär, militärischMIL
Bodenkammerfeminine | Femininum f (einer Granate)
base military term | Militär, militärischMIL

base military term | Militär, militärischMIL
(Stoß)Bodenmasculine | Maskulinum m
base military term | Militär, militärischMIL

base military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

base of cartridge case

Hülsenboden

base of cartridge case
base of shell

Geschossboden

base of shell

Malneuter | Neutrum n
base sports | SportSPORT in baseball

base sports | SportSPORT in baseball
Startliniefeminine | Femininum f
base sports | SportSPORT

base sports | SportSPORT
Torneuter | Neutrum n
base sports | SportSPORT esp in hockey

Goalneuter | Neutrum n
base sports | SportSPORT esp in hockey

base sports | SportSPORT esp in hockey

Beispiele

prisoner’s base sports | SportSPORT

Barlaufspielneuter | Neutrum n

prisoner’s base sports | SportSPORT

Stammmasculine | Maskulinum m
base linguistics | SprachwissenschaftLING

base linguistics | SprachwissenschaftLING

Grundplattefeminine | Femininum f
base engineering | TechnikTECH

Sockelmasculine | Maskulinum m
base engineering | TechnikTECH

Gestellneuter | Neutrum n
base engineering | TechnikTECH

base engineering | TechnikTECH
Fundamentneuter | Neutrum n
base engineering | TechnikTECH

Unterlagefeminine | Femininum f
base engineering | TechnikTECH

Standflächefeminine | Femininum f
base engineering | TechnikTECH

Bettungfeminine | Femininum f
base engineering | TechnikTECH

base engineering | TechnikTECH
Sohlefeminine | Femininum f
base engineering | TechnikTECH of wall

base engineering | TechnikTECH of wall
Packlagefeminine | Femininum f
base engineering | TechnikTECH in road construction

base engineering | TechnikTECH in road construction

Sockelmasculine | Maskulinum m
base electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

especially | besondersbesonders Röhrensockelmasculine | Maskulinum m, -fassungfeminine | Femininum f
base electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

base electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

base with external contacts

Außenkontaktsockel

base with external contacts

Beizefeminine | Femininum f
base in dyeing

base in dyeing

(das) Liegende
base geology | GeologieGEOL

base geology | GeologieGEOL

Endflächefeminine | Femininum f (eines Kristalls)
base mineralogy | MineralogieMINER

base mineralogy | MineralogieMINER

Schildfußmasculine | Maskulinum m
base HERALDIK

base HERALDIK

base musical term | MusikMUS für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „bass“

base musical term | MusikMUS für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → siehe „bass“

„base“: transitive verb

base

[beis]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stützen, gründen eine Basis bilden für

stützen, gründen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
base

base

Beispiele

to be based on

beruhenor | oder od basieren auf (dative (case) | Dativdat)

to be based on
to base oneself on

sich verlassen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to base oneself on

Beispiele

to be based in of company

seinen Sitz haben in (dative (case) | Dativdat)

to be based in of company
to be based in of person

wohnen in (dative (case) | Dativdat)

to be based in of person

eine Basis bilden für
base form base for

base form base for

„base“: adjective

base

[beis]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

als Basis dienend, Grund…, Ausgangs…

als Basis dienend, Grund…, Ausgangs…
base

base

Beispiele

a base line

eine Grundlinie

a base line

„base“: adjective

base

[beis]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gemein, niedrig, niederträchtig, verächtlich, feig minder-, geringwertig unedel, gering falsch, unecht unrein, unklassisch knechtisch, servil dienend tief, Bass… unehelich geboren niedrigen Standes Weitere Übersetzungen...

gemein, niedrig, niederträchtig, verächtlich, feig
base mean-spirited

base mean-spirited

minder-, geringwertig
base poor-quality

base poor-quality

unedel, gering
base not precious

base not precious

Beispiele

base metals

unedle Metalle

base metals

falsch, unecht
base counterfeit

base counterfeit

Beispiele

base coins

falsche Münzen

base coins

unrein, unklassisch
base linguistics | SprachwissenschaftLING

base linguistics | SprachwissenschaftLING

knechtisch, servil
base servile

base servile

dienend
base legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

base legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Beispiele

base estate

durch gemeine Dienstleistungen erworbenes Lehen

base estate

tief(tonig, -tönend), Bass…
base musical term | MusikMUS

base musical term | MusikMUS

Beispiele

base tones

Basstöne

base tones

unehelich (geboren)
base illegitimate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

base illegitimate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

niedrigen Standes
base of humble origins obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

base of humble origins obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

niedrig, von geringer Höhe
base low obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

base low obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
base syn → siehe „low“

base syn → siehe „low“
base → siehe „vile“

base → siehe „vile“

„location-based“: adjective

location-based

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

standortbezogen

standortbezogen
location-based telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL Internet | InternetINTERNET informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

location-based telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL Internet | InternetINTERNET informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Beispiele

location-based search

standortbezogene Suche

location-based search
location-based services

standortbezogene Dienste, standortbezogene Dienstleistungen

location-based services

„-based“: adjective

-based

[-beɪst]adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Sitz in London auf Computerbasis arbeiten

Beispiele

London-based

mit Sitz in London

London-based
to be computer-based

auf Computerbasis arbeiten

to be computer-based

„evidence“: noun

evidence

[ˈevidəns; -və-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Augenscheinlichkeit, Klarheit, Offenkundigkeit, Evidenz Beweismaterial Zeuge, Zeugin gerichtliches Zeugnis, Bekundung, Zeugenaussage ZeugenBeweis Beweisverfahren Beweis, Zeugnis Beweise, Zeugnisse einzelnes Anzeichen, Zeichen, Spur augenscheinliche Gewissheit

Augenscheinlichkeitfeminine | Femininum f
evidence being evident

Klarheitfeminine | Femininum f
evidence being evident

Offenkundigkeitfeminine | Femininum f
evidence being evident

Evidenzfeminine | Femininum f
evidence being evident

augenscheinliche Gewissheit
evidence being evident

evidence being evident

Beispiele

in evidence

deutlich sichtbar

in evidence
to be in evidence

auffallen

to be in evidence

Beweismaterialneuter | Neutrum n, -mittelneuter | Neutrum n, -schriftfeminine | Femininum f, -urkundefeminine | Femininum f
evidence legal term, law | RechtswesenJUR material proof

evidence legal term, law | RechtswesenJUR material proof

Beispiele

for lack of evidence

wegen Mangels an Beweisen

for lack of evidence
evidence for the defence (prosecution)

Entlastungs(Belastungs)material

evidence for the defence (prosecution)

Zeugemasculine | Maskulinum m
evidence legal term, law | RechtswesenJUR witness

Zeuginfeminine | Femininum f
evidence legal term, law | RechtswesenJUR witness

evidence legal term, law | RechtswesenJUR witness

Beispiele

to callsomebody | jemand sb in evidence

jemanden als Zeugen anrufenor | oder od benennen

to callsomebody | jemand sb in evidence
to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence

Kronzeuge werden (bei Zusicherung der Straffreiheit gegen seine Mitschuldigen aussagen)

to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence

(gerichtliches) Zeugnis, Bekundungfeminine | Femininum f
evidence legal term, law | RechtswesenJUR testimony

Zeugenaussagefeminine | Femininum f
evidence legal term, law | RechtswesenJUR testimony

evidence legal term, law | RechtswesenJUR testimony

Beispiele

to give evidence

als Zeuge aussagen

to give evidence

(Zeugen)Beweismasculine | Maskulinum m
evidence legal term, law | RechtswesenJUR admissible evidence

evidence legal term, law | RechtswesenJUR admissible evidence

Beispiele

to admit as evidence

als Beweis zulassen

to admit as evidence
to be in evidence

als Beweis gelten

to be in evidence

Beweisverfahrenneuter | Neutrum n
evidence legal term, law | RechtswesenJUR procedure

evidence legal term, law | RechtswesenJUR procedure

Beweismasculine | Maskulinum m
evidence proof

Zeugnisneuter | Neutrum n (of, for für)
evidence proof

evidence proof

Beispiele

to be in striking evidence ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas schlagend beweisen

to be in striking evidence ofsomething | etwas sth
to give evidence ofsomething | etwas sth

vonsomething | etwas etwas Zeugnis ablegen,something | etwas etwas unter Beweis stellen

to give evidence ofsomething | etwas sth

Beweiseplural | Plural pl
evidence facts, grounds

Zeugnisseplural | Plural pl
evidence facts, grounds

evidence facts, grounds

Beispiele

external evidence

äußere Beweise

external evidence
very convincing evidence

sehr überzeugende Beweise

very convincing evidence
a piece of evidence

ein Beweisor | oder od Beleg

a piece of evidence

einzelnes Anzeichen, Zeichenneuter | Neutrum n
evidence indication

Spurfeminine | Femininum f (ofgenitive (case) | Genitiv gen)
evidence indication

evidence indication

Beispiele

there is no evidence of any work having been done

nichts deutet darauf hin, dass Arbeit geleistet wurde

there is no evidence of any work having been done

„evidence“: transitive verb

evidence

[ˈevidəns; -və-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

augenscheinlich machen, dartun, be-, erweisen, bestätigen zeigen

augenscheinlich machen, dartun, be-, erweisen, bestätigen, zeigen
evidence

evidence
evidence syn vgl. → siehe „show“

evidence syn vgl. → siehe „show“

Beispiele

it is evidenced by documents

es ist durch Urkunden bewiesen

it is evidenced by documents

„base line“: noun

base line

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lauflinie, Grundlinie Grundlinie Horizontallinie Standlinie Basislinie, Grundrichtungslinie

Laufliniefeminine | Femininum f (welche die Male verbindet)
base line sports | SportSPORT in baseball

base line sports | SportSPORT in baseball
Grundliniefeminine | Femininum f
base line sports | SportSPORT in tennis

base line sports | SportSPORT in tennis

Beispiele

base line game

Grundlinienspiel

base line game
base line service

Grundlinienaufschlag

base line service

Grundliniefeminine | Femininum f
base line of geometrical figure

base line of geometrical figure

Horizontalliniefeminine | Femininum f
base line in perspective

base line in perspective

Standliniefeminine | Femininum f
base line in surveying

base line in surveying

Basisliniefeminine | Femininum f
base line military term | Militär, militärischMIL

Grundrichtungsliniefeminine | Femininum f
base line military term | Militär, militärischMIL

base line military term | Militär, militärischMIL

„basis“: noun

basis

[ˈbeisis]noun | Substantiv s <bases [-siːz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Basis, Grundlage Basis, Grund, Fundament, Fuß Basis, unterer Teil Grund-, Hauptbestandteil OperationsBasis Grund-, Basisfläche, Grundlinie, Basis

Basisfeminine | Femininum f
basis figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Grundlagefeminine | Femininum f
basis figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

basis figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to form (or | oderod lay) the basis ofsomething | etwas sth

den Grund zusomething | etwas etwas legen

to form (or | oderod lay) the basis ofsomething | etwas sth
on the basis of

aufgrund (genitive (case) | Genitivgen)

on the basis of
his argument has no logical basis

sein Argument ist unlogisch

his argument has no logical basis
on a regular basis

regelmäßig

on a regular basis
basis of calculations

Berechnungsgrundlage

basis of calculations

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Basisfeminine | Femininum f
basis especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH

Grundmasculine | Maskulinum m
basis especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH

Fundamentneuter | Neutrum n
basis especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH

Fußmasculine | Maskulinum m
basis especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH

basis especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH

Basisfeminine | Femininum f
basis botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of organ

unterer Teil
basis botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of organ

basis botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of organ

Grund-, Hauptbestandteilmasculine | Maskulinum m
basis main component

basis main component

(Operations)Basisfeminine | Femininum f
basis military term | Militär, militärischMIL

basis military term | Militär, militärischMIL

Grund-, Basisflächefeminine | Femininum f
basis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

basis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Grundliniefeminine | Femininum f
basis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Basisfeminine | Femininum f
basis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

basis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
basis syn vgl. → siehe „base“

basis syn vgl. → siehe „base“

„based“: adjective

based

[beist]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit einer Grundfläche versehen gegründet, basiert

mit einer Grundfläche versehen
based having a base

based having a base

gegründet, basiert
based founded

based founded

Beispiele

based on fact

auf Tatsachen gegründet

based on fact

„unusual“: adjective

unusual

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

un-, außergewöhnlich, ungewohnt

un-, außergewöhnlich, ungewohnt,rare | selten selten
unusual

unusual

Beispiele

unusual base

seltene Base

unusual base

„pyridic“: adjective

pyridic

[paiˈridik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pyridin…

Pyridin…
pyridic chemistry | ChemieCHEM

pyridic chemistry | ChemieCHEM

Beispiele

pyridic bases

Pyridinbasen

pyridic bases