Deutsch-Spanisch Übersetzung für "konavlischer stroemer"

"konavlischer stroemer" Spanisch Übersetzung

Strom
[ʃtroːm]Maskulinum | masculino m <Strom(e)s; Ströme>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
río, torrente, mar, raudal corriente corriente, luz
  • ríoMaskulinum | masculino m
    Strom (≈ Fluss)
    Strom (≈ Fluss)
  • torrenteMaskulinum | masculino m
    Strom reißender
    Strom reißender
  • marMaskulinum | masculino m
    Strom figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Strom figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • raudalMaskulinum | masculino m
    Strom v. Tränen
    Strom v. Tränen
Beispiele
  • Ströme von Blut
    ríosMaskulinum Plural | masculino plural mpl de sangre
    Ströme von Blut
  • Strom von Menschen
    oleadaFemininum | femenino f de gente
    Strom von Menschen
  • Strom von Tränen
    raudalMaskulinum | masculino m de lágrimas
    Strom von Tränen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • corrienteFemininum | femenino f
    Strom (≈ Strömung)
    Strom (≈ Strömung)
Beispiele
  • corrienteFemininum | femenino f
    Strom Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
    Strom Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
  • luzFemininum | femenino f
    Strom umgangssprachlich | uso familiarumg
    Strom umgangssprachlich | uso familiarumg
Beispiele
  • Strom sparen
    Strom sparen
  • Strom sparend
    economizador de corriente
    Strom sparend
  • den Strom sperren
    cortar la corriente (oder | ood umgangssprachlich | uso familiarumg luz)
    den Strom sperren
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
betreiben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <betrieb; betrieben>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ejercer, practicar, dedicarse a, dirigir, tener, explotar tramitar, gestionar Weitere Beispiele...
  • ejercer, practicar
    betreiben (≈ ausüben)auch | también a. Hobby
    betreiben (≈ ausüben)auch | también a. Hobby
  • dedicarse a
    betreiben Gewerbe, Politik
    betreiben Gewerbe, Politik
  • dirigir, tener
    betreiben Geschäft
    betreiben Geschäft
  • explotar
    betreiben Bergbau, Fabrik, Betrieb
    betreiben Bergbau, Fabrik, Betrieb
Beispiele
strömen
[ˈʃtrøːmən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
caer a chorros, correr acudir en masa
  • caer a chorros
    strömen Regen
    strömen Regen
  • correr
    strömen Wasserauch | también a.
    strömen Wasserauch | también a.
Beispiele
  • acudir en masa (a)
    strömen inAkkusativ | acusativo akk nach Menschenmenge
    strömen inAkkusativ | acusativo akk nach Menschenmenge
Beispiele
  • strömen aus/in
    salir/entrar en masa
    strömen aus/in
Stromer
Maskulinum | masculino m <Stromers; Stromer> StromerinFemininum | femenino f <Stromerin; Stromerinnen> umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vagabundo
  • vagabundoMaskulinum | masculino m, -aFemininum | femenino f
    Stromer
    Stromer
Stromer
Maskulinum | masculino m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
coche eléctrico
  • cocheMaskulinum | masculino m eléctrico
    Stromer (≈ Elektroauto) umgangssprachlich | uso familiarumg
    Stromer (≈ Elektroauto) umgangssprachlich | uso familiarumg
stromern
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vagabundear, vagar
elektrisch
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eléctrico
Beispiele
Wechselstrom
Maskulinum | masculino m <Wechselstroms; -ströme>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
corriente alterna
  • corrienteFemininum | femenino f alterna
    Wechselstrom
    Wechselstrom
Strom führend
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vivo, con corriente
  • vivo
    Strom führend Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
    Strom führend Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
  • con corriente
    Strom führend
    Strom führend
versorgen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alimentar mantener cuidar de
Beispiele
  • jemanden mitetwas | alguna cosa, algo etwas versorgen
    proveer ajemand | alguien alguien deetwas | alguna cosa, algo a/c
    jemanden mitetwas | alguna cosa, algo etwas versorgen
  • jemanden mitetwas | alguna cosa, algo etwas versorgen mit Vorräten
    abasteceroder | o od aprovisionar ajemand | alguien alguien deetwas | alguna cosa, algo a/c
    jemanden mitetwas | alguna cosa, algo etwas versorgen mit Vorräten
  • jemanden mitetwas | alguna cosa, algo etwas versorgen (≈ beliefern)
    suministraretwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien
    jemanden mitetwas | alguna cosa, algo etwas versorgen (≈ beliefern)
  • alimentar (con)
    versorgen mit Technik | tecnologíaTECH Körper, Organe
    versorgen mit Technik | tecnologíaTECH Körper, Organe
Beispiele
  • mantener
    versorgen Familie
    versorgen Familie
  • cuidar de
    versorgen Haushalt, Kranke
    versorgen Haushalt, Kranke
Beispiele
  • jemanden zu versorgen haben
    tener ajemand | alguien alguien a su cargo
    jemanden zu versorgen haben
versorgen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
proveerse de... autoabastecerse...
Beispiele