Spanisch Deutsch

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "cuidar"

"cuidar" Deutsch Übersetzung

„cuidar“: verbo transitivo | verbo intransitivo

cuidar

[kŭiˈðar]verbo transitivo | transitives Verb v/t &verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pflegen, betreuen, versorgen, beaufsichtigen, aufpassen

pflegen, betreuen
cuidar (≈ atender)

cuidar (≈ atender)
versorgen
cuidar (≈ mantener)

cuidar (≈ mantener)
beaufsichtigen
cuidar (≈ vigilar)

cuidar (≈ vigilar)
aufpassen
cuidar auf niño, enfermo

cuidar auf niño, enfermo

Beispiele

cuidar de

sorgen für

cuidar de
cuidar de que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)

dafür sorgen, dass (indicativo | Indikativind)

darauf bedacht sein zu (infinitivo | Infinitivinf)

cuidar de que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
cuidar su aspecto

auf sein Äußeres achten

cuidar su aspecto
cuidar la casa

die Hausarbeit verrichten

cuidar la casa
cuidar la salud

auf seine Gesundheit achten

cuidar la salud
cuidar ao | oder o de los niños

für die Kinder sorgen, die Kinder betreuen

cuidar ao | oder o de los niños

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "cuidar"

cuidar bien de su individuo

gut für sich (acusativo | Akkusativacus) selbst sorgen

cuidar bien de su individuo

Synonyme für "cuidar"

guardar, defender, custodiar, vigilar, velar, atender, asegurar
favorecer, beneficiar, donar, auxiliar, apoyar, ayudar, subvencionar, bonificar, dispensar, conceder, otorgar, agraciar, rebajar, descontar, deducir, reducir, compensar, abonar
administrar, regir, gobernar, dirigir, mandar, ordenar, establecer

© OpenThesaurus-es

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!