Spanisch-Deutsch Übersetzung für "dirigir"

"dirigir" Deutsch Übersetzung

dirigir
[diriˈxir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • richten (an, aufacusativo | Akkusativ acus)
    dirigir a
    dirigir a
  • adressieren (anacusativo | Akkusativ acus)
    dirigir a carta
    dirigir a carta
Beispiele
  • dirigir la palabra aalguien | jemand alguien
    das Wort an jemanden richten
    dirigir la palabra aalguien | jemand alguien
  • dirigir una pregunta aalguien | jemand alguien
    jemandem eine Frage stellen
    dirigir una pregunta aalguien | jemand alguien
  • lenken, leiten, führen
    dirigir empresa,etcétera | etc., und so weiter etc
    dirigir empresa,etcétera | etc., und so weiter etc
  • dirigieren
    dirigir música | MusikMÚS
    dirigir música | MusikMÚS
  • Regie führen
    dirigir teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM
    dirigir teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM
Beispiele
dirigir ataques contraalguien | jemand alguien
jemanden angreifen
dirigir ataques contraalguien | jemand alguien
ser el amo del cotarroo | oder o dirigir el cotarro
die erste Geige spielen
ser el amo del cotarroo | oder o dirigir el cotarro
dirigir una solicitud (a)
einen Antrag stellen (an) (acusativo | Akkusativacus)
eine Gesuch einreichen (bei) (dativo | Dativdat)
eine Eingabe nachen an (acusativo | Akkusativacus)
dirigir una solicitud (a)
dirigir la conversación aalguien | jemand alguien
jemanden ins Gespräch ziehen
das Wort an jemanden richten
dirigir la conversación aalguien | jemand alguien
dirigir la vista a
den Blick richten auf (acusativo | Akkusativacus)
dirigir la vista a

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: