Deutsch-Spanisch Übersetzung für "aufpassen"

"aufpassen" Spanisch Übersetzung

aufpassen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
prestar atención, tener cuidado Weitere Beispiele...
  • prestar atención (a)
    aufpassen aufAkkusativ | acusativo akk (≈ aufmerksam sein)
    aufpassen aufAkkusativ | acusativo akk (≈ aufmerksam sein)
  • tener cuidado
    aufpassen
    aufpassen
Beispiele
  • pass(t) auf! , aufgepasst!
    ¡cuidado!
    ¡atención!
    pass(t) auf! , aufgepasst!
  • pass(t) auf! umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡ojo!
    pass(t) auf! umgangssprachlich | uso familiarumg
  • pass mal auf! umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡mira!
    ¡escucha!
    pass mal auf! umgangssprachlich | uso familiarumg
Beispiele
  • aufpassen auf (Akkusativ | acusativoakk)
    cuidar de
    aufpassen auf (Akkusativ | acusativoakk)
  • aufpassen auf (Akkusativ | acusativoakk) (≈ wachen über)
    aufpassen auf (Akkusativ | acusativoakk) (≈ wachen über)
  • pass gut auf dich auf! umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡cuídate!
    pass gut auf dich auf! umgangssprachlich | uso familiarumg
schwer aufpassen
schwer aufpassen
man muss dabei höllisch aufpassen
ahí hay que andarse con muchísimo cuidado
man muss dabei höllisch aufpassen
aufpassen wie ein Haftelmacher
aufpassen wie ein Haftelmacher
aufpassen wie ein Schießhund
aufpassen wie ein Schießhund

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: