Deutsch-Spanisch Übersetzung für "ich moechte einen kaffee"

"ich moechte einen kaffee" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie Kaffer?
Kaffee
[ˈkafe] [kaˈfeː]Maskulinum | masculino m <Kaffees; Kaffees>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
café Weitere Beispiele...
  • caféMaskulinum | masculino m
    Kaffee
    Kaffee
Beispiele
Beispiele
  • das ist kalter Kaffee umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    eso no es nada nuevo
    das ist kalter Kaffee umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
mochte
[ˈmɔxtə], möchte [ˈmœxtə]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • mochte → siehe „mögen“
    mochte → siehe „mögen“
einen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unir, unificar
ich
[ɪç]persönlich Personal… (z.B. Pronomen) | personal pers pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
yo
  • yo
    ich
    ich
Beispiele
  • ich bin es!
    ¡soy yo!
    ich bin es!
  • hier bin ich!
    ¡aquí estoy!
    hier bin ich!
  • ich komme
    ich komme
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Haferl
Neutrum | neutro n <Haferls; Haferl> süddeutsch | alemàn del Sursüdd österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tazón
  • tazónMaskulinum | masculino m
    Haferl (≈ große Tasse)
    Haferl (≈ große Tasse)
Beispiele
nachbestellen
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep, ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
volver a pedir, hacer un pedido suplementario de
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas nachbestellen Handel | comercioHANDEL
    hacer un nuevo pedido deetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas nachbestellen Handel | comercioHANDEL
  • Kaffeeetc., und so weiter | etcétera etc nachbestellen im Restaurant
    pedir otro café,etc., und so weiter | etcétera etc
    Kaffeeetc., und so weiter | etcétera etc nachbestellen im Restaurant
Kännchen
[ˈkɛnçən]Neutrum | neutro n <Kännchens; Kännchen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jarrita
  • jarritaFemininum | femenino f
    Kännchen
    Kännchen
Beispiele
  • ein Kännchen Kaffee im Café
    etwa, ist in etwa gleich | corresponde a≈ un café doble
    ein Kännchen Kaffee im Café
Ich
Neutrum | neutro n <Ich(s); Ich(s)>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
yo
  • yoMaskulinum | masculino m
    Ich
    Ich
Beispiele
  • mein ganzes Ich
    todo mi ser
    mein ganzes Ich
  • mein anderesoder | o od zweites Ich
    mi otro yo
    mein anderesoder | o od zweites Ich
mögen
[ˈmøːgən]Modalverb | verbo modal v/mod <magoder | o od möchte; mochte; Partizip Perfekt | participio pasadopperf mögen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
poder querer, desear
  • poder
    mögen Möglichkeit
    mögen Möglichkeit
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • möge dieser Tag … Wunsch gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    möge dieser Tag … Wunsch gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • querer, desear
    mögen (≈ gern mögen, wünschen)
    mögen (≈ gern mögen, wünschen)
Beispiele
  • lieber mögen
    lieber mögen
  • ich möchte gernetwas | alguna cosa, algo etwas essen
    ich möchte gernetwas | alguna cosa, algo etwas essen
  • ich möchte so gern (Infinitiv | infinitivoinf)
    me gustaría tanto (Infinitiv | infinitivoinf)
    ich möchte so gern (Infinitiv | infinitivoinf)
mögen
[ˈmøːgən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <magoder | o od möchte; mochte; Partizip Perfekt | participio pasadopperf gemocht>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
querer a gustar no le gustan las espinacas preferir ¿qué desea?
Beispiele
  • jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas mögen
    querer ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas mögen
  • jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas mögen (≈ gefallen, schmecken)
    jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas mögen (≈ gefallen, schmecken)
  • sie mag keinen Spinat
    no le gustan las espinacas
    sie mag keinen Spinat
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
mögen
[ˈmøːgən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <magoder | o od möchte; mochte; Partizip Perfekt | participio pasadopperf gemocht>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
no quiero quiero irme a casa
Beispiele
wecken
[ˈvɛkən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
despertar, evocar, llamar
  • despertar
    wecken Interesseauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    wecken Interesseauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • evocar
    wecken Erinnerungen
    wecken Erinnerungen
  • llamar
    wecken umgangssprachlich | uso familiarumg
    wecken umgangssprachlich | uso familiarumg
Beispiele
  • wann möchten Sie geweckt werden?
    ¿a qué hora quiere usted que le despierte (beziehungsweise | respectivamentebzw le despertemos)?
    wann möchten Sie geweckt werden?