Deutsch-Latein Übersetzung für "anguis"
"anguis" Latein Übersetzung
Deklinationen
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | singular sg anguis | plural pl angues |
Genitiv | singular sg anguis | plural pl anguium |
Dativ | singular sg angui | plural pl anguibus |
Akkusativ | singular sg anguem | plural pl angues |
Ablativ | singular sg angue | plural pl anguibus |
Vokativ | singular sg anguis | plural pl angues |
circumicere
<iciō, iēcī, iectum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- exercitum totis moenibus circumiceredas Heer um die ganze Mauer herum aufstellenexercitum totis moenibus circumicere
- anguis vectem circumiectusM. Tullius Cicero Cic.um den Türbalken geschlungene Schlangeanguis vectem circumiectusM. Tullius Cicero Cic.
- umschließen, umgeben (re mit etwas)circum-icerecircum-icere
- planities saltibus circumiectavon Wäldern umgebene Ebeneplanities saltibus circumiecta
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. circumiciō 2. Person 2. circumicis 3. Person 3. circumicit | 1. Person 1. circumicimus 2. Person 2. circumicitis 3. Person 3. circumiciunt |
Futur | 1. Person 1. circumiciam 2. Person 2. circumiciēs 3. Person 3. circumiciet | 1. Person 1. circumiciēmus 2. Person 2. circumiciētis 3. Person 3. circumicient |
Imperfekt | 1. Person 1. circumiciēbam 2. Person 2. circumiciēbās 3. Person 3. circumiciēbat | 1. Person 1. circumiciēbāmus 2. Person 2. circumiciēbātis 3. Person 3. circumiciēbant |
Perfekt | 1. Person 1. circumiēcī 2. Person 2. circumiēcīsti 3. Person 3. circumiēcit | 1. Person 1. circumiēcimus 2. Person 2. circumiēcīstis 3. Person 3. circumiēcērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. circumiēcerō 2. Person 2. circumiēceris 3. Person 3. circumiēcerit | 1. Person 1. circumiēcerimus 2. Person 2. circumiēceritis 3. Person 3. circumiēcerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. circumiēceram 2. Person 2. circumiēcerās 3. Person 3. circumiēcerat | 1. Person 1. circumiēcerāmus 2. Person 2. circumiēcerātis 3. Person 3. circumiēcerant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. circumiciam 2. Person 2. circumiciās 3. Person 3. circumiciat | 1. Person 1. circumiciāmus 2. Person 2. circumiciātis 3. Person 3. circumiciant |
Imperfekt | 1. Person 1. circumicerem 2. Person 2. circumicerēs 3. Person 3. circumiceret | 1. Person 1. circumicerēmus 2. Person 2. circumicerētis 3. Person 3. circumicerent |
Perfekt | 1. Person 1. circumiēcerim 2. Person 2. circumiēceris 3. Person 3. circumiēcerit | 1. Person 1. circumiēcerimus 2. Person 2. circumiēceritis 3. Person 3. circumiēcerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. circumiēcīssem 2. Person 2. circumiēcīssēs 3. Person 3. circumiēcīsset | 1. Person 1. circumiēcissēmus 2. Person 2. circumiēcissētis 3. Person 3. circumiēcīssent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | circumice! | circumicite! |
Futur | 2. Person 2. circumicito! 3. Person 3. circumicito! | 2. Person 2. circumicitōte! 3. Person 3. circumiciūnto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | circumicere |
Perfekt | circumiēcīsse |
Futur | circumiectūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | circumiciēns, circumiciēntis |
Futur | circumiectūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | circumiciēndī |
---|---|
Dativ | circumiciēndō |
Akkusativ | ad circumiciēndum |
Ablativ | circumiciēndō |
Supinum
circumiectum |
lubricus
Adjektiv, adjektivisch adj <a, um>Übersicht aller Übersetzungen
- schlüpfrig, glattlūbricus (unklassischunkl.)lūbricus (unklassischunkl.)
- unsicher, gefährlichlūbricuslūbricus
torquere
<torqueō, torsī, tortum 2.>Übersicht aller Übersetzungen
- drehen, windentorquēretorquēre
- stamina pollice torquere
- nox medios cursūs torquet
- schleudern, werfen (hastam eine Lanze)torquēretorquēre
- verdrehen, verrenkentorquēretorquēre
- foltern, ein Verhör anstellentorquēretorquēre
- bella torquereden Gang der Kriege lenkenbella torquere
- quälen, beunruhigen (aliquem re jemanden durch etwas, jemanden mit etwas)torquēre figurativ, in übertragenem Sinnfigtorquēre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. torquēō 2. Person 2. torquēs 3. Person 3. torquēt | 1. Person 1. torquēmus 2. Person 2. torquētis 3. Person 3. torquēnt |
Futur | 1. Person 1. torquēbō 2. Person 2. torquēbis 3. Person 3. torquēbit | 1. Person 1. torquēbimus 2. Person 2. torquēbitis 3. Person 3. torquēbunt |
Imperfekt | 1. Person 1. torquēbam 2. Person 2. torquēbās 3. Person 3. torquēbat | 1. Person 1. torquēbāmus 2. Person 2. torquēbātis 3. Person 3. torquēbant |
Perfekt | 1. Person 1. torsī 2. Person 2. torsisti 3. Person 3. torsit | 1. Person 1. torsimus 2. Person 2. torsistis 3. Person 3. torsērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. torserō 2. Person 2. torseris 3. Person 3. torserit | 1. Person 1. torserimus 2. Person 2. torseritis 3. Person 3. torserint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. torseram 2. Person 2. torserās 3. Person 3. torserat | 1. Person 1. torserāmus 2. Person 2. torserātis 3. Person 3. torserant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. torquēam 2. Person 2. torquēās 3. Person 3. torquēat | 1. Person 1. torquēāmus 2. Person 2. torquēātis 3. Person 3. torquēant |
Imperfekt | 1. Person 1. torquērem 2. Person 2. torquērēs 3. Person 3. torquēret | 1. Person 1. torquērēmus 2. Person 2. torquērētis 3. Person 3. torquērent |
Perfekt | 1. Person 1. torserim 2. Person 2. torseris 3. Person 3. torserit | 1. Person 1. torserimus 2. Person 2. torseritis 3. Person 3. torserint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. torsissem 2. Person 2. torsissēs 3. Person 3. torsisset | 1. Person 1. torsissēmus 2. Person 2. torsissētis 3. Person 3. torsissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | torquē! | torquēte! |
Futur | 2. Person 2. torquēto! 3. Person 3. torquēto! | 2. Person 2. torquētōte! 3. Person 3. torquēnto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | torquēre |
Perfekt | torsisse |
Futur | tortūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | torquēns, torquēntis |
Futur | tortūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | torquēndī |
---|---|
Dativ | torquēndō |
Akkusativ | ad torquēndum |
Ablativ | torquēndō |
Supinum
tortum |
labi
<lābor, lāpsus sum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- sinkenlābī (nachklassischnachkl.) poetischpoetlābī (nachklassischnachkl.) poetischpoet
- verfallenlābī (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfiglābī (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
- hinabgleiten, herabfallenlābī figurativ, in übertragenem Sinnfiglābī figurativ, in übertragenem Sinnfig
- gleitenlābīlābī
- dahingleiten, dahinfließenlābīlābī
- entgleiten, entschlüpfenlābī (nachklassischnachkl.) poetischpoetlābī (nachklassischnachkl.) poetischpoet
- sterbenlābī figurativ, in übertragenem Sinnfiglābī figurativ, in übertragenem Sinnfig
- verrinnen, vergehenlābī figurativ, in übertragenem Sinnfiglābī figurativ, in übertragenem Sinnfig
- ausgleiten, strauchelnlābī (nachklassischnachkl.) poetischpoetlābī (nachklassischnachkl.) poetischpoet
- fallenlābī (nachklassischnachkl.) poetischpoetlābī (nachklassischnachkl.) poetischpoet
- allmählich geraten, allmählich verfallen (ad aliquid/in aliquid) zu etwas, in etwaslābī figurativ, in übertragenem Sinnfiglābī figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - |
Futur | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - |
Imperfekt | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - |
Perfekt | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - |
Futur 2 | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - |
Imperfekt | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - |
Perfekt | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - | 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. - |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | - | - |
Futur | 2. Person 2. - 3. Person 3. - | 2. Person 2. - 3. Person 3. - |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | - |
Perfekt | - |
Futur | - |
Partizip | |
---|---|
Präsens | - |
Futur | - |
Gerundium
Genitiv | - |
---|---|
Dativ | - |
Akkusativ | - |
Ablativ | - |
Supinum
- |