Deutsch-Italienisch Übersetzung für "Tür"

"Tür" Italienisch Übersetzung

Tür
Femininum | femminile f <-; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
porta, sportello
  • portaFemininum | femminile f
    Tür
    Tür
  • sportelloMaskulinum | maschile m
    Tür von Schrank, Auto usw
    Tür von Schrank, Auto usw
Beispiele
  • Tür an Tür mit jemandem
    porta a porta con qn
    Tür an Tür mit jemandem
  • mit der Tür ins Haus fallen umgangssprachlich | familiareumg
    mit der Tür ins Haus fallen umgangssprachlich | familiareumg
  • etwas | qualcosaetwas (Dativ | dativodat) Tür und Tor öffnen
    spalancare la porta a qc
    etwas | qualcosaetwas (Dativ | dativodat) Tür und Tor öffnen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
die Tür verketten
chiudere la porta con la catena
die Tür verketten
sich zur Tür hinwenden
voltarsi verso la porta
sich zur Tür hinwenden
die Tür eindrücken
die Tür eindrücken
die Tür einrennen
die Tür einrennen
eine blinde Tür
una falsa porta
eine blinde Tür
durch die Tür schlüpfen
durch die Tür schlüpfen
einen Mistelzweig über die Tür hängen
einen Mistelzweig über die Tür hängen
an die Tür stürzen
precipitarsi alla porta
an die Tür stürzen
zwischen Tür und Angel
su due piedi
zwischen Tür und Angel
Tür zu!
Tür zu!
zur Tür hinaus
fuori dalla porta
zur Tür hinaus
eine Tür auf schieben
eine Tür auf schieben
die Tür quietscht
la porta cigola
die Tür quietscht
die Tür einklinken
chiudere la porta (facendone scattare la serratura)
die Tür einklinken
aus der Tür treten
uscire dalla porta
aus der Tür treten
an der Tür läuten
suonare alla porta
an der Tür läuten
an der Tür horchen
an der Tür horchen
die Tür plauzen
die Tür plauzen
etwas | qualcosaetwas durch die Tür kriegen
etwas | qualcosaetwas durch die Tür kriegen
an der Tür ruckeln
an der Tür ruckeln

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: