„doch“: Adverb dochAdverb | avverbio adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) certo, sicuro però, eppure davvero Weitere Beispiele... certo, sicuro doch als positive Antwort auf negative Aussagen doch als positive Antwort auf negative Aussagen Beispiele kommst du nicht mit? – doch, ich komme! tu non vieni? – certo che vengo! kommst du nicht mit? – doch, ich komme! però, eppure doch trotzdem, dennoch doch trotzdem, dennoch davvero doch wirklich doch wirklich Beispiele das war dann doch zu viel questo era davvero troppo das war dann doch zu viel Beispiele und doch e dire che und doch „doch“: Konjunktion dochKonjunktion | congiunzione konj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) però però doch doch Beispiele sie geht, doch kommt sie bestimmt wieder se ne va, però sicuramente torna sie geht, doch kommt sie bestimmt wieder „doch“: Partikel doch Partikel Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mica però, via ma già se solo vero avanti, dai mica doch doch Beispiele er ist doch kein Kind mehr! non è mica più un bambino! er ist doch kein Kind mehr! però, via doch doch Beispiele das hast du doch gewusst! via, questo (però) lo sapevi! das hast du doch gewusst! ma doch doch Beispiele pass doch auf! ma fai attenzione! pass doch auf! ja doch sì, sì, certo ja doch nein doch! nicht doch! ma no! nein doch! nicht doch! già doch noch doch noch Beispiele wie war das doch? come era già? wie war das doch? (se) solo doch in Wunschsätzen doch in Wunschsätzen Beispiele wenn er doch käme! se solo venisse! wenn er doch käme! vero doch zur Bestätigung doch zur Bestätigung Beispiele ihr kommt doch heute Abend? voi venite stasera vero? ihr kommt doch heute Abend? avanti, dai doch bittend doch bittend Beispiele komm doch mal vorbei! dai, passa di qui una voltaoder | o o l’altra! komm doch mal vorbei!