Deutsch-Französisch Übersetzung für "hast"

"hast" Französisch Übersetzung

hast
[hast]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • hast → siehe „haben“
    hast → siehe „haben“
wo hast du nur gesteckt?
où étais-tu passé? umgangssprachlich | familierumg
wo hast du nur gesteckt?
du hast so weit recht
jusqu’à un certain point, tu as raison
du hast so weit recht
hast du keine Augen im Kopf?
tu es aveugle?
hast du keine Augen im Kopf?
hast du etwas dagegen, wenn …?
vois-tu un inconvénient à ce que …?
est-ce que cela t’ennuie si …?
hast du etwas dagegen, wenn …?
du hast vielleicht Humor!
tu veux rire!
tu plaisantes!
du hast vielleicht Humor!
du hast es getan
c’est toi qui l’as fait
du hast es getan
wie hast du das angestellt?
comment tu t’y es pris?
wie hast du das angestellt?
du hast gut lachen
tu peux rire
du hast gut lachen
hast du etwas Geld?
tu as un peu d’argent?
hast du etwas Geld?
hast du kein Taschentuch?
n’as-tu pas de mouchoir?
hast du kein Taschentuch?
das hast du absichtlich getan
tu l’as fait exprès
das hast du absichtlich getan
du hast gut reden
tu en parles à ton aise
du hast gut reden
hast du keine Augen im Kopf?
ouvre tes yeux!
hast du keine Augen im Kopf?
was hast du (denn)?
mais qu’est-ce que tu as?
was hast du (denn)?
sag mal, hast du Reiner gesehen?
dis-moi un peu, tu as vu Reiner?
sag mal, hast du Reiner gesehen?
du hast es gerade nötig
tu ne manques pas d’air! umgangssprachlich | familierumg
du hast es gerade nötig
du hast ja einen Schuss!
tu es un peu fêlé, siphonné umgangssprachlich | familierumg
du hast ja einen Schuss!
du hast es ihm doch gesagt?
tu le lui as dit, j’espèreoder | ou od quand même?
du hast es ihm doch gesagt?
da hast du Geld
tiens, voilà de l’argent
da hast du Geld
du hast mir einen schönen Schreck eingejagt!
tu m’as fait une de ces peurs!
du hast mir einen schönen Schreck eingejagt!

"Hast" Französisch Übersetzung

Hast
Femininum | féminin f <Hast>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hâte, précipitation
  • hâteFemininum | féminin f
    Hast (≈ Eile)
    Hast (≈ Eile)
  • précipitationFemininum | féminin f
    Hast (≈ Überstürzung)
    Hast (≈ Überstürzung)
Beispiele

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: