woman of letters - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Astronomin“: Femininum

Astronomin

Femininum | feminine f <Astronomin; Astronominnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

astronomer

Beispiele

(woman)

astronomer

(woman)

„Astrologin“: Femininum

Astrologin

Femininum | feminine f <Astrologin; Astrologinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

astrologer

Beispiele

(woman)

astrologer

(woman)

„man of letters“: noun

man of letters

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Literat, Schriftsteller

Literatmasculine | Maskulinum m
man of letters

Schriftstellermasculine | Maskulinum m
man of letters

man of letters

„woman“: noun

woman

[ˈwumən]noun | Substantiv s <women [ˈwimin]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Frau, Weib DienstMädchen, Dienerin, Zofe das weibliche Geschlecht, die Frauen, das Weib Geliebte, Mätresse EheFrau

Fraufeminine | Femininum f
woman

Weibneuter | Neutrum n
woman

woman

Beispiele

woman of the world

Frau von Welt, Weltdame

woman of the world
to play the woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

empfindsamor | oder od ängstlich sein

to play the woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
there’s a woman in it

es steckt bestimmt eine Frau dahinter

there’s a woman in it
woman’s man

Frauen-, Weiberheld

woman’s man
a woman with a past

eine Frau mit Vergangenheit

a woman with a past
single woman

Alleinstehende, Junggesellin

single woman

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(Dienst)Mädchenneuter | Neutrum n
woman maid

Dienerinfeminine | Femininum f
woman maid

Zofefeminine | Femininum f
woman maid

woman maid

Beispiele

woman of all works

Mädchen für alles

woman of all works

das weibliche Geschlecht, die Frauenplural | Plural pl
woman female sex: ohne Artikel

das Weib
woman female sex: ohne Artikel

woman female sex: ohne Artikel

Beispiele

born of woman mortal poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

vom Weibe geboren

born of woman mortal poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
in this women differ from men

hierin unterscheiden sich die Frauen von den Männern

in this women differ from men
woman’s reason

weibliche Logik

woman’s reason
woman’s wit

weibliche Intuitionor | oder od Findigkeit

woman’s wit

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

the woman feminine qualities figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Weib, die Frau, das typisch Weibliche

the woman feminine qualities figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
he appealed to the woman in her

er appellierte an die Frau in ihr

he appealed to the woman in her

Geliebtefeminine | Femininum f
woman mistress

Mätressefeminine | Femininum f
woman mistress

woman mistress

(Ehe)Fraufeminine | Femininum f
woman wife

woman wife
woman syn vgl. → siehe „female“

woman syn vgl. → siehe „female“

„woman“: transitive verb

woman

[ˈwumən]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Weib Weibsbild schimpfen Frauen einstellen in eine Frau verschaffen, vermählen, verweichlichen

(jemanden) Weibor | oder od Weibsbild schimpfen
woman address as ’woman’

woman address as ’woman’

Frauen einstellen in
woman rare | seltenselten (staff with women)

woman rare | seltenselten (staff with women)

(jemandem) eine Frau verschaffen
woman provide with wife obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

woman provide with wife obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
(jemanden) vermählen
woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
verweichlichen
woman make weak obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

woman make weak obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„woman“: intransitive verb

woman

[ˈwumən]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

die Rolle einer Frau spielen, sich wie eine Frau benehmen

die Rolle einer Frau spielen, sich wie eine Frau benehmen
woman

woman

„woman“: adjective

woman

[ˈwumən]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

weiblich: Frauen…, weiblich

weiblich:
woman female

woman female

Beispiele

woman chemist

Chemikerin

woman chemist
woman doctor

Ärztin

woman doctor
woman driver

Frau am Steuer, Fahrerin

woman driver
woman priest

Priesterin

woman priest

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Frauen…, weiblich
woman of women

woman of women

Beispiele

woman hater

Frauenhasser

woman hater

„unheard-of“: adjective

unheard-of

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unerhört noch nie da gewesen, beispiellos, unbekannt

unerhört
unheard-of

unheard-of

(noch) nie da gewesen, beispiellos, unbekannt
unheard-of unparalleled

unheard-of unparalleled

Beispiele

it was unheard-of then for a woman to …

es kam damals nicht vor, dass eine Frau …

it was unheard-of then for a woman to …

„womanizer“: noun

womanizer

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Weiberheld, Schürzenjäger

Weiberheldmasculine | Maskulinum m
womanizer

Schürzenjägermasculine | Maskulinum m
womanizer

womanizer

„womanize“: transitive verb

womanize

[ˈwumənaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verweichlichen, weibisch machen

selten verweichlichen, weibisch machen
womanize

womanize

„womanize“: intransitive verb

womanize

[ˈwumənaiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hinter den Frauen her sein, Frauengeschichten haben mit Prostituierten verkehren verweichlichen, weibisch werden

hinter den Frauen her sein, Frauengeschichten haben
womanize philander

womanize philander

mit Prostituierten verkehren
womanize go with prostitutes

womanize go with prostitutes

verweichlichen, weibisch werden
womanize become womanlike obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

womanize become womanlike obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„letter“: noun

letter

[ˈletə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Buchstabe Brief, Schreiben amtlicher Brief, Schreiben, Urkunde Letter, Lettern, Type, Schriftart, Typen Beschriftung schöne Literatur, Bildung, Gelehrsamkeit, Wissen die literarische Welt, die wissenschaftlich Gebildeten die gebildete Welt Weitere Beispiele...

Buchstabemasculine | Maskulinum m
letter

letter

Beispiele

capital letter

Großbuchstabe

capital letter
small letter

Kleinbuchstabe

small letter
to the letter

buchstäblich, in der buchstäblichen Bedeutung, sich genau an den Wortlaut haltend

to the letter
the letter of the law

der Buchstabe des Gesetzes

the letter of the law
in letter and in spirit

dem Buchstabenand | und u. dem Sinne nach

in letter and in spirit

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Briefmasculine | Maskulinum m
letter

Schreibenneuter | Neutrum n (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
letter

letter

Beispiele

business letter

Geschäftsbrief

business letter
by letter

brieflich, schriftlich

by letter
an open letter

ein offener Brief (der zur Veröffentlichung bestimmt ist)

an open letter
letter to the editor

Leserbrief

letter to the editor
stamped (or | oderod prepaid) letter

frankierter Brief

stamped (or | oderod prepaid) letter
unpaid letter

unfrankierter Brief

unpaid letter
letter to be called for

postlagernder Brief

letter to be called for
your letter of May 5

Ihr Brief vom 5. Mai

your letter of May 5
letter of acceptance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Akzept, Annahmeerklärung

letter of acceptance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
letter of application

Bewerbungsschreiben

letter of application
letter of apology

Entschuldigungsbrief

letter of apology
letter of complaint

Beschwerdebrief

letter of complaint
letter of confirmation

Bestätigungsschreiben

letter of confirmation
letter of credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Kreditbrief, Akkreditiv

letter of credit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
letter of dismissal

Kündigungsbrief

letter of dismissal
letter of guarantee

Garantieschreiben

letter of guarantee
letter of resignation

Entlassungsgesuchneuter | Neutrum n

letter of resignation
letter of condolence

Beileidsbrief

letter of condolence
letter (or | oderod warrant) of attorney

schriftliche Vollmacht

letter (or | oderod warrant) of attorney
bill (or | oderod letter) of consignment

Frachtbrief

bill (or | oderod letter) of consignment
also | aucha. letter of recommendation

Empfehlungsbriefmasculine | Maskulinum m, -schreibenneuter | Neutrum n

also | aucha. letter of recommendation

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(amtlicher) Brief, Schreibenneuter | Neutrum n
letter <plural | Pluralpl>

Urkundefeminine | Femininum f
letter <plural | Pluralpl>

letter <plural | Pluralpl>

Beispiele

letters of administration legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

Testamentsvollstrecker-Zeugnis

letters of administration legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>
letters of business Church of England <plural | Pluralpl>

königliche Vollmacht an die convocation (wodurch dieser erlaubt wird, einen bestimmten Gegenstand zu behandeln)

letters of business Church of England <plural | Pluralpl>
letters (or | oderod letter) of credence, letters credential politics | PolitikPOL <plural | Pluralpl>

Beglaubigungsschreiben

letters (or | oderod letter) of credence, letters credential politics | PolitikPOL <plural | Pluralpl>
letters patent legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

Patenturkunde, -brief, -schrift

letters patent legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>
letters testamentary legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

Vollmacht zur Testamentsvollstreckung

letters testamentary legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>
letter(s) of marque (and reprisal) <plural | Pluralpl>

Kaperbrief (offizielle Erlaubnis zu kapern)

letter(s) of marque (and reprisal) <plural | Pluralpl>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Letterfeminine | Femininum f
letter BUCHDRUCK

Typefeminine | Femininum f
letter BUCHDRUCK

letter BUCHDRUCK
Letternplural | Plural pl
letter koll BUCHDRUCK

Typenplural | Plural pl
letter koll BUCHDRUCK

letter koll BUCHDRUCK
Schrift(art)feminine | Femininum f
letter typeface BUCHDRUCK

letter typeface BUCHDRUCK

Beschriftungfeminine | Femininum f
letter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

letter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
letter → siehe „proof“

letter → siehe „proof“

(schöne) Literatur
letter fine literature <plural | Pluralpl>

letter fine literature <plural | Pluralpl>
Bildungfeminine | Femininum f
letter education <plural | Pluralpl>

letter education <plural | Pluralpl>
Gelehrsamkeitfeminine | Femininum f
letter learning <plural | Pluralpl>

Wissenneuter | Neutrum n
letter learning <plural | Pluralpl>

letter learning <plural | Pluralpl>

Beispiele

man of letters author <plural | Pluralpl>

Schriftsteller

man of letters author <plural | Pluralpl>
man of letters scholar <plural | Pluralpl>

Gelehrter

man of letters scholar <plural | Pluralpl>

die literarische Welt
letter literary world

letter literary world
die (wissenschaftlich) Gebildeten, die gebildete Welt
letter the educated

letter the educated

Beispiele

the commonwealth (or | oderod republic) of letters world of scholars

die gelehrte Welt

the commonwealth (or | oderod republic) of letters world of scholars
the profession of letters

der Schriftstellerberuf

the profession of letters

ein Papierformat (10 x 16 inches)
letter paper format

letter paper format

Anfangsbuchstabe einer Schuleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, der als Auszeichnung für besondere (sportliche) Leistungen auf dem Pulloveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc getragen werden darf
letter in recognition of achievement at school American English | amerikanisches EnglischUS

letter in recognition of achievement at school American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

letters will be awarded at the end of the season

Auszeichnungen in Form von Anfangsbuchstaben werden am Ende der Saison verliehen

letters will be awarded at the end of the season

„letter“: transitive verb

letter

[ˈletə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beschriften mit Buchstaben bezeichnen mit der Hand betiteln, am Rand mit Buchstaben versehen

beschriften
letter label

letter label

mit Buchstaben bezeichnen
letter mark with letters

letter mark with letters

(mit der Hand) betiteln
letter book:, write the title

letter book:, write the title
am Rand mit Buchstaben (des Alphabets als Daumenindex) versehen
letter book:, index

letter book:, index

„sinful“: adjective

sinful

[ˈsinful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sündig, sündhaft

sündig, sündhaft
sinful

sinful

Beispiele

sinful man (woman)

Sünder(in)

sinful man (woman)

„call letters“: plural noun

call letters

plural noun | Substantiv Plural splespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

call letters especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS → siehe „call sign“

call letters especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS → siehe „call sign“

Deutsch-Englisch Übersetzung für "woman of letters"