transitives - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„transitiv“: Adjektiv

transitiv

[ˈtranzitiːf; -ˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

transitive

transitive
transitiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING Verb

transitiv Sprachwissenschaft | linguisticsLING Verb

„transitiv“: Adverb

transitiv

[ˈtranzitiːf; -ˈtiːf]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

this verb is used transitively

Beispiele

dieses Verb wird transitiv verwendet

this verb is used transitively

dieses Verb wird transitiv verwendet

„'Transitiv“: Neutrum

transitiv

Neutrum | neuter n <Transitivs; Transitive>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

'Transitiv → siehe „Transitivum“

'Transitiv → siehe „Transitivum“

„transition“: noun

transition

[trænˈsiʒən; -ˈziʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Übergang Übergangszeit Übergang, Modulationsstelle, Überleitung, Modulation Ausweichung

Übergangmasculine | Maskulinum m (from … to … von … zu … into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
transition

transition

Beispiele

period of transition

Übergangsperiodefeminine | Femininum f, -zeitfeminine | Femininum f

period of transition

Übergangszeitfeminine | Femininum f, -stadiumneuter | Neutrum n
transition transitional period, stage

transition transitional period, stage

Beispiele

to undergo transition

eine Übergangszeit durchmachen

to undergo transition
the language is in a state of transition

die Sprache befindet sich in einem Übergangsstadium

the language is in a state of transition

Übergangmasculine | Maskulinum m
transition musical term | MusikMUS

transition musical term | MusikMUS
Überleitung(steilmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
transition musical term | MusikMUS

transition musical term | MusikMUS
(especially | besondersbesonders vorübergehendeor | oder od sprunghafte) Modulation, Ausweichungfeminine | Femininum f
transition musical term | MusikMUS

transition musical term | MusikMUS
Modulationsstellefeminine | Femininum f
transition musical term | MusikMUS

transition musical term | MusikMUS

„transition“: adjective

transition

[trænˈsiʒən; -ˈziʃən]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Übergangs…, Durchgangs…, Überleitungs…

Übergangs…, Durchgangs…, Überleitungs…
transition

transition

Beispiele

transition agreements

Übergangsregelung(en)

transition agreements
transition element

Übergangselement

transition element
transition provisions

Übergangs-, Überleitungsbestimmungen

transition provisions
transition style especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH

Übergangsstil (nach der normannischen Periode)

transition style especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH
transition state, transition stage

Übergangsstadium

transition state, transition stage
transition period

Übergangszeit

transition period
transition phase

Übergangsphase

transition phase

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„transit“: noun

transit

[ˈtrænsit; -zit]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Transit, Durchfuhr, Transport Durchfahren, Durch-, Überfahrt Durchgang, Verkehrsstraße Durchgangsverkehr Übergang Durchgang, Durchgang, Durchgangskreis, Meridianfernrohr Anschneidetheodolit

Transitmasculine | Maskulinum m
transit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods

Durchfuhrfeminine | Femininum f
transit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods

Transportmasculine | Maskulinum m
transit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods

transit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods

Beispiele

in transit

unterwegsor | oder od auf dem Transport

in transit
transit of goods

Warentransit

transit of goods
transit by rail

Bahntransport

transit by rail

Durchfahrenneuter | Neutrum n, -schreitenneuter | Neutrum n
transit going through

transit going through
Durch-, Überfahrtfeminine | Femininum f
transit journey

transit journey

Beispiele

transit of persons

Personenverkehr

transit of persons
in transit passengers

auf der Durchreise

in transit passengers

Durchgangmasculine | Maskulinum m
transit passageway

transit passageway
Verkehrsstraßefeminine | Femininum f, -wegmasculine | Maskulinum m
transit road

transit road

Beispiele

overland transit

Überlandverkehr

overland transit

Durchgangsverkehrmasculine | Maskulinum m
transit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH transit traffic

transit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH transit traffic

Übergangmasculine | Maskulinum m
transit transition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

transit transition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Durchgangmasculine | Maskulinum m
transit astronomy | AstronomieASTRON of heavenly body across the meridian

transit astronomy | AstronomieASTRON of heavenly body across the meridian
Durchgangmasculine | Maskulinum m
transit astronomy | AstronomieASTRON of planet, esp Venus, across the sun’s disc

transit astronomy | AstronomieASTRON of planet, esp Venus, across the sun’s disc
Durchgangskreismasculine | Maskulinum m
transit astronomy | AstronomieASTRON transit circle

transit astronomy | AstronomieASTRON transit circle
Meridianfernrohrneuter | Neutrum n
transit astronomy | AstronomieASTRON transit instrument

transit astronomy | AstronomieASTRON transit instrument

Anschneidetheodolitmasculine | Maskulinum m
transit engineering | TechnikTECH theodolite

transit engineering | TechnikTECH theodolite

„transit“: transitive verb

transit

[ˈtrænsit; -zit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gehen durch, durchschreiten, durch-, überqueren gehen durch, passieren um die Horizontalachse schwenken

gehen durch, durchschreiten, durch-, überqueren
transit

transit

gehen durch, passieren
transit astronomy | AstronomieASTRON

transit astronomy | AstronomieASTRON

(um die Horizontalachse) schwenken
transit telescope

transit telescope

„transitional“

transitional

, also | aucha. transitionary British English | britisches EnglischBr [-nəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Durchgangs…, Übergangs…, Zwischen…

Durchgangs…, Übergangs…, Zwischen…
transitional

transitional

Beispiele

transitional period

Übergangszeit

transitional period

„transitive“: adjective

transitive

[ˈtrænsitiv; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

transitiv übergehend, Übergangs…, Zwischen…

transitiv
transitive linguistics | SprachwissenschaftLING

transitive linguistics | SprachwissenschaftLING

übergehend, Übergangs…, Zwischen…
transitive rare | seltenselten (transitional)

transitive rare | seltenselten (transitional)

transitive philosophy | PhilosophiePHIL → siehe „transeunt“

transitive philosophy | PhilosophiePHIL → siehe „transeunt“

„transitive“: noun

transitive

[ˈtrænsitiv; -sə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Transitiv...

Beispiele

also | aucha. transitive verb linguistics | SprachwissenschaftLING

Transitivneuter | Neutrum n

transitives Verbor | oder od Zeitwort

also | aucha. transitive verb linguistics | SprachwissenschaftLING

„Transit (van)®“: noun

Transit ®

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Transporter

Transportermasculine | Maskulinum m
Transit (van)® British English | britisches EnglischBr

Transit (van)® British English | britisches EnglischBr

„stoppage“: noun

stoppage

[ˈst(ɒ)pidʒ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Streik AnHalten, Stillstand, Aufenthalt, Unterbrechung Stockung, Blockierung, Verstopfung Gehalts-, Lohnabzug Festnahme, Beschlagnahme, Einbehaltung, Sperrung Zahlungseinstellung Verstopfung

Streikmasculine | Maskulinum m
stoppage strike

stoppage strike

(An)Haltenneuter | Neutrum n
stoppage stopping

Unterbrechungfeminine | Femininum f
stoppage stopping

stoppage stopping
Stillstandmasculine | Maskulinum m
stoppage standstill

stoppage standstill
Aufenthaltmasculine | Maskulinum m
stoppage stay

stoppage stay

Stockungfeminine | Femininum f
stoppage holding up, blocking: of traffic, pipeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Blockierungfeminine | Femininum f
stoppage holding up, blocking: of traffic, pipeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verstopfungfeminine | Femininum f
stoppage holding up, blocking: of traffic, pipeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stoppage holding up, blocking: of traffic, pipeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gehalts-, Lohnabzugmasculine | Maskulinum m
stoppage of salary or wage

stoppage of salary or wage

Festnahmefeminine | Femininum f
stoppage legal term, law | RechtswesenJUR detention of traveller, confiscation of goods

Beschlagnahmefeminine | Femininum f
stoppage legal term, law | RechtswesenJUR detention of traveller, confiscation of goods

Einbehaltungfeminine | Femininum f
stoppage legal term, law | RechtswesenJUR detention of traveller, confiscation of goods

Sperrungfeminine | Femininum f
stoppage legal term, law | RechtswesenJUR detention of traveller, confiscation of goods

stoppage legal term, law | RechtswesenJUR detention of traveller, confiscation of goods

Beispiele

stoppage in transit(u)

Anhalten von bereits abgeschickten Waren seitens des Absenders

stoppage in transit(u)

Zahlungseinstellungfeminine | Femininum f
stoppage of payment

stoppage of payment

Verstopfungfeminine | Femininum f (eines Organs)
stoppage medicine | MedizinMED blocking: of organ

stoppage medicine | MedizinMED blocking: of organ

„transitiveness“: noun

transitiveness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

transitive Funktion Eigenschaft

transitive Funktionor | oder od Eigenschaft
transitiveness linguistics | SprachwissenschaftLING

transitiveness linguistics | SprachwissenschaftLING

„Verb“: Neutrum

Verb

[vɛrp]Neutrum | neuter n <Verbs; Verben>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verb

verb
Verb Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Verb Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Beispiele

starkes (oder | orod unregelmäßiges) [schwaches (oder | orod regelmäßiges) transitives, intransitives]Verb

strong (oder | orod irregular) [weak (oder | orod regular)transitive, intransitive] verb

starkes (oder | orod unregelmäßiges) [schwaches (oder | orod regelmäßiges) transitives, intransitives]Verb

„mass transit“: noun

mass transit

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

öffentlicher Transport

öffentlicher Transport
mass transit

mass transit

Deutsch-Englisch Übersetzung für "transitives"