Deutsch-Englisch Übersetzung für "tacking rivet"

"tacking rivet" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Tackling, riet, Riet, Sliding Tackling oder Tracking and Tracing?
tack rivet
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
provisorische Niete, Heftniete
  • (provisorische) Niete
    tack rivet engineering | TechnikTECH
    Heftnietefeminine | Femininum f (für Eisenplatten)
    tack rivet engineering | TechnikTECH
    tack rivet engineering | TechnikTECH
rivet
[ˈrivit]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Niete, Nietnagel
  • Nietefeminine | Femininum f
    rivet engineering | TechnikTECH
    Niet(nagel)masculine | Maskulinum m
    rivet engineering | TechnikTECH
    rivet engineering | TechnikTECH
Beispiele
rivet
[ˈrivit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vernieten umschlagen befestigen, anheften, festmachen, vernieten fest bestehen einwurzeln lassen heften, fest richten fesseln, fesseln, Aufmerksamkeit erregen
  • (ver)nieten
    rivet engineering | TechnikTECH
    rivet engineering | TechnikTECH
  • riveted joint → siehe „rivet joint“
    riveted joint → siehe „rivet joint“
  • umschlagen
    rivet engineering | TechnikTECH point of nailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rivet engineering | TechnikTECH point of nailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • to rivetsomething | etwas sth to
    something | etwasetwas befestigenor | oder od festmachenor | oder od anheften an (accusative (case) | Akkusativakk)
    to rivetsomething | etwas sth to
  • to rivetsomething | etwas sth on
    something | etwasetwas festmachen auf (dative (case) | Dativdat)
    to rivetsomething | etwas sth on
  • fest bestehenor | oder od einwurzeln lassen
    rivet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rivet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • heften, fest richten (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    rivet eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rivet eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • fesseln
    rivet attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rivet attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (jemanden) fesseln
    rivet catch attention of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rivet catch attention of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (jemandes) Aufmerksamkeit erregen
    rivet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rivet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tack
[tæk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
NagelStift, Reißnagel, Zwecke, Täcks langer Stich, Heftstich AnHeften Hals, Halse Gei-, Segel-, Haltetau untere vordere Ecke eines Schratsegels Schlag, Gang Lavieren, Über-Stag-Gehen Zickzackkurs, Lavieren Weg, Kurs, Richtung, Handlungsweise Weitere Übersetzungen...
  • (Nagel)Stiftmasculine | Maskulinum m
    tack nail
    Reißnagelmasculine | Maskulinum m
    tack nail
    Zweckefeminine | Femininum f
    tack nail
    Tä(c)ksmasculine | Maskulinum m (kleiner Stahlnagel bei Schuhen zur Befestigung der Brandsohle)
    tack nail
    tack nail
  • langer Stich, Heftstichmasculine | Maskulinum m
    tack stitch
    tack stitch
  • (An)Heftenneuter | Neutrum n
    tack act of fastening
    tack act of fastening
  • Halsmasculine | Maskulinum m
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF clew
    Halsefeminine | Femininum f
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF clew
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF clew
Beispiele
  • tack of a jib
    Hals des Klüvers
    tack of a jib
  • Gei-, Segel-, Haltetauneuter | Neutrum n
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF stay
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF stay
  • untere vordere Ecke eines Schratsegels
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lower windward clew of fore-and-aft sail
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lower windward clew of fore-and-aft sail
  • Schlagmasculine | Maskulinum m
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF course
    Gangmasculine | Maskulinum m (beim Lavierenor | oder od Kreuzen)
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF course
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF course
Beispiele
  • Lavierenneuter | Neutrum n
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tacking
    Über-Stag-Gehenneuter | Neutrum n
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tacking
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tacking
  • Zickzackkursmasculine | Maskulinum m
    tack zigzag course
    Lavierenneuter | Neutrum n (zu Lande)
    tack zigzag course
    tack zigzag course
  • Wegmasculine | Maskulinum m
    tack course of action figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Kursmasculine | Maskulinum m
    tack course of action figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Richtungfeminine | Femininum f
    tack course of action figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Handlungsweisefeminine | Femininum f
    tack course of action figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tack course of action figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Zusatzantragmasculine | Maskulinum m, -artikelmasculine | Maskulinum m
    tack politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
    tack politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
  • Klebrigkeitfeminine | Femininum f
    tack of drying paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tack of drying paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Festigkeitfeminine | Femininum f
    tack durability dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Dauerhaftigkeitfeminine | Femininum f
    tack durability dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    tack durability dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Bleistreifenmasculine | Maskulinum m
    tack engineering | TechnikTECH for fixing pipes to walls
    tack engineering | TechnikTECH for fixing pipes to walls
  • Hängebrettneuter | Neutrum n
    tack hanging shelf dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Schwebefeminine | Femininum f (zum Aufbewahren von Specket cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    tack hanging shelf dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    tack hanging shelf dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Griffmasculine | Maskulinum m
    tack handle of scythe dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    tack handle of scythe dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
tack
[tæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heften, provisorisch zusammenlöten durch den Wind wenden, lavieren
Beispiele
Beispiele
  • also | aucha. tack on
    (etwas) (an)heften (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    also | aucha. tack on
Beispiele
  • also | aucha. tack together
    also | aucha. tack together
  • to tack mortgages commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr
    eine erstrangige Hypothek mit einer drittrangigen zusammenfassen
    to tack mortgages commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr
  • to tack securities legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
    Sicherheiten zusammenfassen
    to tack securities legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • (on, to) add
    anfügen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    (on, to) add
  • to tack a rider to a bill politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
    eine (aussichtsreiche) Vorlage mit einem Zusatzantrag koppeln (um diesen durchzubringen)
    to tack a rider to a bill politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
  • durch den Wind wenden
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF turn
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF turn
  • lavieren
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF navigate by tacking
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF navigate by tacking
tack
[tæk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wenden, lavieren, aufkreuzen über Stag den anderen Bug gehen lavieren, seinen Kurs ändern
Beispiele
  • über Stagor | oder od den anderen Bug gehen
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF mit dem Schiff
    tack nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF mit dem Schiff
  • lavieren, seinen Kurs (plötzlich) ändern
    tack figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tack figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tacking
[ˈtækiŋ]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zusammenschreibung von Hypotheken Einreichen eines Zusatzantrages zusammen mit einer aussichtsreichen Gesetzesvorlage Anhängen einer dritt- viertrangigen Hypothek an die erste
  • Zusammenschreibungfeminine | Femininum f von Hypotheken
    tacking commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Anhängenneuter | Neutrum n einer dritt-or | oder od viertrangigen Hypothek an die erste (verschiedenen Ranges) (bei Unkenntnis der zweiten)
    tacking commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    tacking commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Einreichenneuter | Neutrum n eines Zusatzantrages zusammen mit einer aussichtsreichen Gesetzesvorlage (um ihn durchzubringen)
    tacking politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
    tacking politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
tack
[tæk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fraß, Nahrung, Kost, Zeug
  • Fraßmasculine | Maskulinum m
    tack food pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Nahrungfeminine | Femininum f
    tack food pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Kostfeminine | Femininum f
    tack food pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Zeugneuter | Neutrum n
    tack food pejorative | pejorativ, abwertendpej
    tack food pejorative | pejorativ, abwertendpej
Beispiele
riveter
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nietmaschine Nieterin, Nietschläger
  • Nieter(in), Nietschläger(in)
    riveter engineering | TechnikTECH person
    riveter engineering | TechnikTECH person
  • Nietmaschinefeminine | Femininum f
    riveter engineering | TechnikTECH machine
    riveter engineering | TechnikTECH machine
riveting
[ˈrivitiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Nietung, Nietnaht Nieten, Nietarbeit
  • Nietungfeminine | Femininum f
    riveting engineering | TechnikTECH result
    Nietnahtfeminine | Femininum f
    riveting engineering | TechnikTECH result
    riveting engineering | TechnikTECH result
  • Nietenneuter | Neutrum n
    riveting act
    Nietarbeitfeminine | Femininum f
    riveting act
    riveting act
riveting
[ˈrivitiŋ]adjective | Adjektiv adj figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fesselnd, spannend, packend, faszinierend
tack on
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb> figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anhängen
  • anhängen (with dative | mit Dativ+dat)
    tack on -to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tack on -to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
brass tacks
plural noun | Substantiv Plural spl familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hauptsache
  • Hauptsachefeminine | Femininum f
    brass tacks
    brass tacks
Beispiele
explosive
[iksˈplousiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
explosiv, sich entladend, Knall…, Schlag…, Spreng… Explosions aufbrausend
  • explosiv, sich entladend, Knall…, Schlag…, Spreng…
    explosive
    explosive
Beispiele
  • Explosions
    explosive relating to explosion
    explosive relating to explosion
  • aufbrausend
    explosive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    explosive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
explosive
[iksˈplousiv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Explosiv-, Sprengstoff Explosiv-, Verschlusslaut Munition Sprengstoffe
  • Explosiv-, Sprengstoffmasculine | Maskulinum m, -mittelneuter | Neutrum n
    explosive
    explosive
  • Explosiv-, Verschlusslautmasculine | Maskulinum m (k, p, t)
    explosive linguistics | SprachwissenschaftLING
    explosive linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Munitionfeminine | Femininum fand | und u. Sprengstoffeplural | Plural pl
    explosive military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralpl>
    explosive military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralpl>