Deutsch-Englisch Übersetzung für "preserved egg"

"preserved egg" Englisch Übersetzung

Meinten Sie eig., Erg, EPG oder Ego?
preservation
[prezə(r)ˈveiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
BeWahrung, ErRettung, Schutz Erhaltung, Präservation, Konservierung Einmachen, Konservierung Erhaltung
  • (Be)Wahrungfeminine | Femininum f
    preservation saving, protection
    (Er)Rettungfeminine | Femininum f
    preservation saving, protection
    Schutzmasculine | Maskulinum m (from vordative (case) | Dativ dat)
    preservation saving, protection
    preservation saving, protection
  • Erhaltungfeminine | Femininum f
    preservation keeping, conserving
    Präservationfeminine | Femininum f
    preservation keeping, conserving
    Konservierungfeminine | Femininum f
    preservation keeping, conserving
    preservation keeping, conserving
Beispiele
  • Einmachenneuter | Neutrum n, -kochenneuter | Neutrum n
    preservation of fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Konservierungfeminine | Femininum f
    preservation of fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    preservation of fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Erhaltungfeminine | Femininum f
    preservation maintenance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    preservation maintenance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • preservation of area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Flächentreue (einer Projektion)
    preservation of area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Egge
[ˈɛgə]Femininum | feminine f <Egge; Eggen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
harrow
  • harrow
    Egge Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Egge Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
Beispiele
  • schwere Egge
    schwere Egge
preserve
[priˈzəː(r)v]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erhalten, vor dem Verderben schützen aufbewahren, -heben konservieren, einkochen, -machen, -legen hegen, hüten bewahren, behüten, erretten, schützen bewahren, aufrechterhalten, behalten
  • bewahren, behüten, (er)retten, (be)schützen (from vordative (case) | Dativ dat)
    preserve from destruction
    preserve from destruction
Beispiele
  • aufbewahren, -heben
    preserve keep safeespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    preserve keep safeespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • konservieren
    preserve food
    preserve food
  • einkochen, -machen, -legen
    preserve Obstet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    preserve Obstet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • hegen
    preserve hunting | JagdJAGD game, fish: in game preserveespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    preserve hunting | JagdJAGD game, fish: in game preserveespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • hüten
    preserve hunting | JagdJAGD guard: game preserve, riverespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    preserve hunting | JagdJAGD guard: game preserve, riverespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • (be)wahren, aufrechterhalten, (bei)behalten
    preserve keep: calm, memory, pose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    preserve keep: calm, memory, pose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
preserve
[priˈzəː(r)v]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einmachen, -kochen Wild hegen
  • einmachen, -kochen
    preserve of food
    preserve of food
  • Wild hegen
    preserve preserve game
    preserve preserve game
preserve
[priˈzəː(r)v]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Eingemachtes, Konserve WildReservat, Wildpark, Gehege, Jagd-, FischGehege, Monopol Schutzbrille Sonderinteresse, SonderGebiet, Reich, Schutzteich
  • Eingemachtesneuter | Neutrum n
    preserve preserved foods <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Konserve(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    preserve preserved foods <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    preserve preserved foods <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • (Wild)Reservatneuter | Neutrum n
    preserve hunting | JagdJAGD game preserveespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <often | oftoftplural | Plural pl>
    Wildparkmasculine | Maskulinum m
    preserve hunting | JagdJAGD game preserveespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <often | oftoftplural | Plural pl>
    (Jagd-, Fisch)Gehegeneuter | Neutrum n
    preserve hunting | JagdJAGD game preserveespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <often | oftoftplural | Plural pl>
    Schutzteichmasculine | Maskulinum m
    preserve hunting | JagdJAGD game preserveespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <often | oftoftplural | Plural pl>
    preserve hunting | JagdJAGD game preserveespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Gehegeneuter | Neutrum n
    preserve monopoly hunting | JagdJAGD figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>
    Sonderinteresseneuter | Neutrum n
    preserve monopoly hunting | JagdJAGD figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>
    (Sonder)Gebietneuter | Neutrum n
    preserve monopoly hunting | JagdJAGD figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>
    Monopolneuter | Neutrum n
    preserve monopoly hunting | JagdJAGD figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>
    Reichneuter | Neutrum n
    preserve monopoly hunting | JagdJAGD figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>
    preserve monopoly hunting | JagdJAGD figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>
Beispiele
  • to break (or | oderod intrude) into (or | oderod to poach on) sb’s preserves <often | oftoftplural | Plural pl>
    jemandem ins Gehege kommen
    to break (or | oderod intrude) into (or | oderod to poach on) sb’s preserves <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Schutzbrillefeminine | Femininum f
    preserve rare | seltenselten (safety goggles) <plural | Pluralpl>
    preserve rare | seltenselten (safety goggles) <plural | Pluralpl>
preservative
[priˈzəː(r)vətiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schützend, bewahrend, Schutz… erhaltend, konservierend
  • schützend, bewahrend, Schutz…
    preservative protective
    preservative protective
  • erhaltend, konservierend
    preservative conserving
    preservative conserving
preservative
[priˈzəː(r)vətiv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Konservierungsmittel, Einmachhilfe Schutz-, Vorbeugungsmittel, Präservativ
  • Konservierungsmittelneuter | Neutrum n
    preservative for conserving fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Einmachhilfefeminine | Femininum f
    preservative for conserving fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    preservative for conserving fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Schutz-, Vorbeugungsmittelneuter | Neutrum n
    preservative especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED protective substance
    Präservativneuter | Neutrum n
    preservative especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED protective substance
    preservative especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED protective substance
eggen
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
harrow
egg
[eg]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ei Eizelle Ei FliegerBombe, Granate, Wasserbombe Nusskohle Null, kein Treffer Blindgänger Kerl, ein übler feiner Kerl, Sache, Kreatur, Angelegenheit
  • Eineuter | Neutrum n
    egg
    egg
Beispiele
  • hard- (soft-)boiled egg
    hart- (weich)gekochtes Ei
    hard- (soft-)boiled egg
  • new-laid egg
    frisch gelegtes Ei
    new-laid egg
  • in the egg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    im Anfangsstadium, in der Wiege
    in the egg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Eizellefeminine | Femininum f
    egg biology | BiologieBIOL
    egg biology | BiologieBIOL
  • Eineuter | Neutrum n
    egg egg-shaped object
    egg egg-shaped object
Beispiele
  • egg and dart (or | oderod anchor, tongue) architecture | ArchitekturARCH
    Eierstab(ornament)
    egg and dart (or | oderod anchor, tongue) architecture | ArchitekturARCH
  • (Flieger)Bombefeminine | Femininum f
    egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Granatefeminine | Femininum f
    egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Wasserbombefeminine | Femininum f
    egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Nusskohlefeminine | Femininum f (mittlerer Größe)
    egg egg coal
    egg egg coal
  • Nullfeminine | Femininum f
    egg sports | SportSPORT duck egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    kein Treffermasculine | Maskulinum m
    egg sports | SportSPORT duck egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    egg sports | SportSPORT duck egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Blindgängermasculine | Maskulinum m
    egg unsuccessful joke slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    egg unsuccessful joke slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Kerlmasculine | Maskulinum m
    egg fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Kreaturfeminine | Femininum f
    egg fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej
    egg fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • ein übler (feiner) Kerl
    egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Sachefeminine | Femininum f
    egg matter slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Angelegenheitfeminine | Femininum f
    egg matter slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    egg matter slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
  • a bad (good) egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    eine faule (prima) Sache
    a bad (good) egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • good egg!
    good egg!
egg
[eg]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Ei zubereiten
egg
[eg]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anreizen...
Beispiele
aspic
[ˈæspik]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aspik, Sülze
  • Aspikmasculine | Maskulinum m
    aspic jelly
    Sülzefeminine | Femininum f
    aspic jelly
    aspic jelly
Beispiele