„paper tape“: noun paper tapenoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Lochstreifen Lochstreifenmasculine | Maskulinum m paper tape computers | ComputerCOMPUTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc paper tape computers | ComputerCOMPUTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„tape“: noun tape [teip]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Klebeband schmales LeinenBand, Zwirnband Streifen, Band Papierstreifen, Lochstreifen, Ton-, Magnetband, Kassette Zielband Auslegerband Heftband Fusel, Branntwein, Schnaps Maßband, Bandwurm, Amtsschimmel, Bandmaß, Bürokratie... Krepp-, Abdeckband, Paragrafenreiterei... Klebebandneuter | Neutrum n tape adhesive tape adhesive schmales (Leinen)Band, Zwirnbandneuter | Neutrum n tape of fabric tape of fabric Streifenmasculine | Maskulinum m tape of paper, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Bandneuter | Neutrum n tape of paper, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc tape of paper, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Papierstreifenmasculine | Maskulinum m, -bandneuter | Neutrum n tape electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in telegraphy tape electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in telegraphy Lochstreifenmasculine | Maskulinum m tape electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of teleprinter tape electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of teleprinter Ton-, Magnetbandneuter | Neutrum n tape electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Kassettefeminine | Femininum f tape electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK tape electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Zielbandneuter | Neutrum n tape sports | SportSPORT tape sports | SportSPORT Beispiele to breast the tape das Rennen gewinnen to breast the tape Auslegerbandneuter | Neutrum n tape BUCHDRUCK tape BUCHDRUCK Heftbandneuter | Neutrum n tape in bookbinding tape in bookbinding Fuselmasculine | Maskulinum m tape liquor slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Branntweinmasculine | Maskulinum m tape liquor slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Schnapsmasculine | Maskulinum m tape liquor slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs tape liquor slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Maßbandneuter | Neutrum n tape tape measure <short form | Kurzformkzf> Bandmaßneuter | Neutrum n tape tape measure <short form | Kurzformkzf> tape tape measure <short form | Kurzformkzf> Bandwurmmasculine | Maskulinum m tape zoology | ZoologieZOOL Ordnung Cestodes <short form | Kurzformkzf> tape zoology | ZoologieZOOL Ordnung Cestodes <short form | Kurzformkzf> Amtsschimmelmasculine | Maskulinum m tape red tape <short form | Kurzformkzf> Bürokratiefeminine | Femininum f tape red tape <short form | Kurzformkzf> Paragrafenreitereifeminine | Femininum f tape red tape <short form | Kurzformkzf> bürokratische Pedanterie tape red tape <short form | Kurzformkzf> tape red tape <short form | Kurzformkzf> Krepp-, Abdeckbandneuter | Neutrum n tape engineering | TechnikTECH masking tape <short form | Kurzformkzf> tape engineering | TechnikTECH masking tape <short form | Kurzformkzf> „tape“: transitive verb tape [teip]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) festkleben, zusammenkleben mit Band umwickeln binden auf Band sprechen, auf TonBand aufnehmen mit Band versehen heften mit einer Messschnur messen zum Schweigen bringen festkleben, zusammenkleben tape with glue tape with glue mit Band umwickelnor | oder od binden tape fasten with tape tape fasten with tape auf Band sprechen tape speak onto tape tape speak onto tape auf (Ton)Band aufnehmen tape record tape record Beispiele to havesomebody | jemand sb (or | oderodsomething | etwas sth) taped American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl im Bilde sein über jemandenor | oder odsomething | etwas etwas to havesomebody | jemand sb (or | oderodsomething | etwas sth) taped American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl taped music auf (Ton)Band aufgenommene Musik, Musik vom Band taped music mit Band versehen tape furnish with tape tape furnish with tape heften tape in bookbinding: sections of book tape in bookbinding: sections of book mit einer Messschnur messen tape measure tape measure zum Schweigen bringen tape military term | Militär, militärischMIL gun slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl tape military term | Militär, militärischMIL gun slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „tape“: intransitive verb tape [teip]intransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit einem Bandmaß messen (mit einem Bandmaß) messen tape tape
„ticker tape“: noun ticker tapenoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Papierstreifen, Lochstreifen Luftschlangen Papierstreifen, Lochstreifenmasculine | Maskulinum m ticker tape in Börsentelegrafen verwendeter ticker tape in Börsentelegrafen verwendeter Luftschlangenplural | Plural pl ticker tape streamers ticker tape streamers Beispiele ticker tape parade Konfettiparade ticker tape parade to get (or | oderod be given) a ticker tape reception mit einer Konfettiparade empfangen werden to get (or | oderod be given) a ticker tape reception
„Tape“: Neutrum Tape [teːp]Neutrum | neuter n <Tapes; Tapes> Engl. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tape tape Tape Computer | computersCOMPUT Tape Computer | computersCOMPUT
„tapen“: transitives Verb tapentransitives Verb | transitive verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) to tape up to tape (up) tapen Medizin | medicineMED tapen Medizin | medicineMED
„paper“: noun paper [ˈpeipə(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Papier Papier, Pappe papierähnlicher Stoff Blatt Papier Personal-, AusweisPapiere, Urkunden, Dokumente... Tapete WertPapier, Wechsel schriftliche Prüfung, Klausur, Prüfungsarbeit Aufsatz, Referat, wissenschaftliche Abhandlung, Vortrag... Brief, Heft, Büchlein Weitere Übersetzungen... Papierneuter | Neutrum n paper as a writing material paper as a writing material Beispiele a piece of paper ein Stück Papier a piece of paper paper does not blush Papier ist geduldig paper does not blush on paper figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig auf dem Papier, theoretisch on paper figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to put pen to paper zur Feder greifen to put pen to paper ruled (squared) paper lin(i)iertes (quadriertes) Papier ruled (squared) paper to commit to paper (or | oderod to writing) zu Papier bringen, aufschreiben to commit to paper (or | oderod to writing) Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen paper → siehe „newspaper“ paper → siehe „newspaper“ Papierneuter | Neutrum n paper engineering | TechnikTECH Pappefeminine | Femininum f paper engineering | TechnikTECH paper engineering | TechnikTECH Beispiele bituminized paper bitumiertesor | oder od Asphaltpapier bituminized paper cloth-mounted paper Leinen(papier) cloth-mounted paper halfsized paper halbgeleimtes Papier halfsized paper handmade paper handgeschöpftes Büttenpapier handmade paper insulating paper Isolierpapier insulating paper photocopying paper Fotokopier-, Lichtpauspapier photocopying paper tracing paper Pauspapier tracing paper unsized paper ungeleimtes Papier unsized paper vulcanized fiber ( British English | britisches EnglischBr fibre) paper Vulkanfiber vulcanized fiber ( British English | britisches EnglischBr fibre) paper Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen papierähnlicher Stoff (z. B. Papyrus, Tapa, Nestmaterial der Papierwespen) paper paper-like material paper paper-like material Blattneuter | Neutrum n Papier paper sheet paper sheet Beispiele a blank paper figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ein unbeschriebenes Blatt a blank paper figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Personal-, Ausweis)Papiereplural | Plural pl paper documents <plural | Pluralpl> Beglaubigungs-, Legitimationspapiereplural | Plural pl paper documents <plural | Pluralpl> paper documents <plural | Pluralpl> Urkundenplural | Plural pl paper amtliche <plural | Pluralpl> Dokumenteplural | Plural pl paper amtliche <plural | Pluralpl> paper amtliche <plural | Pluralpl> Beispiele also | aucha. ship’s papers <plural | Pluralpl> Schiffspapiereplural | Plural pl also | aucha. ship’s papers <plural | Pluralpl> also | aucha. ship’s papers <plural | Pluralpl> Schriftstückeplural | Plural pl Aktenplural | Plural pl also | aucha. ship’s papers <plural | Pluralpl> also | aucha. ship’s papers amtliche <plural | Pluralpl> Unterlagenplural | Plural pl also | aucha. ship’s papers amtliche <plural | Pluralpl> officer’s papers <plural | Pluralpl> Offizierspatent, Ernennungsurkunde officer’s papers <plural | Pluralpl> to send in one’s papers <plural | Pluralpl> den Abschied nehmen to send in one’s papers <plural | Pluralpl> to move for papers <plural | Pluralpl> die Vorlage der Unterlagen (eines Falles) beantragen (especially | besondersbesonders im Parlament) to move for papers <plural | Pluralpl> Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen Tapetefeminine | Femininum f paper wallpaper paper wallpaper (Wert)Papierneuter | Neutrum n paper commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Wechselmasculine | Maskulinum m paper commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH paper commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Beispiele paper credit Wechselkredit paper credit paper currency Papiergeld, Banknoten, Papiergeldumlauf, -währung paper currency short paper kurzfristiger Wechsel short paper schriftliche Prüfung, Klausurfeminine | Femininum f paper written examination paper written examination Prüfungsarbeitfeminine | Femininum f paper dissertation paper dissertation Beispiele you wrote a good maths paper du hast eine gute Matheklausur geschrieben you wrote a good maths paper the French exam consists of three papers die Französischprüfung besteht aus drei Aufgaben the French exam consists of three papers Aufsatzmasculine | Maskulinum m paper Referatneuter | Neutrum n paper (wissenschaftliche) Abhandlung, Vortragmasculine | Maskulinum m paper Vorlesungfeminine | Femininum f (on überaccusative (case) | Akkusativ akk) paper paper Beispiele a paper read before a society Vortrag vor einer Gesellschaft a paper read before a society Briefmasculine | Maskulinum m paper Heftneuter | Neutrum n paper Büchleinneuter | Neutrum n (mit Nadelnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) paper paper Beispiele paper of needles Nadelbrief, -heft, -büchlein paper of needles Freikartefeminine | Femininum f, -platzmasculine | Maskulinum m paper theatre, theater | TheaterTHEAT free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl freier Eintritt paper theatre, theater | TheaterTHEAT free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl paper theatre, theater | TheaterTHEAT free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Besuchermasculine | Maskulinum mor | oder odplural | Plural pl mit Freikarte(n) paper theatre, theater | TheaterTHEAT person with a free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl paper theatre, theater | TheaterTHEAT person with a free ticket slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Papierhaarwickelmasculine | Maskulinum m paper curlpaper paper curlpaper „paper“: adjective paper [ˈpeipə(r)]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Pappe gemacht, papieren, Papier…, Papp… Papier… papierähnlich, hauchdünn, zerbrechlich, schwach gedruckt, geschrieben nur auf dem Papier vorhanden Weitere Beispiele... aus Papieror | oder od Pappe (gemacht), papieren, Papier…, Papp… paper paper Beispiele paper box Karton, Pappschachtel paper box paper layer engineering | TechnikTECH Papierlage, -schicht paper layer engineering | TechnikTECH Papier… paper paper Beispiele paper manufacture Papiererzeugung, -herstellung, -fabrikation paper manufacture paper pulp Papierzellstoff, -brei, Holländermasse paper pulp paper rags Lumpen, Hadern paper rags paper rest, paper support Papierstütze (an Schreibmaschinen) paper rest, paper support Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen papierähnlich, (hauch)dünn, zerbrechlich, schwach paper paper-like paper paper-like gedruckt, geschrieben paper printed or written paper printed or written nur auf dem Papier vorhanden paper only existing on paper paper only existing on paper Beispiele paper city geplante, aber nie gebaute Stadt paper city Beispiele paper wedding den ersten Jahrestag (especially | besondersbesonders der Hochzeit) bezeichnend erster Hochzeitstag paper wedding den ersten Jahrestag (especially | besondersbesonders der Hochzeit) bezeichnend „paper“: transitive verb paper [ˈpeipə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tapezieren in Papier einwickeln mit Papier ausschlagen mit Papier versehen mit Sandpapier polieren schriftlich niederlegen Freikarten verteilen für eine Beschreibung liefern veröffentlichen von tapezieren paper paper Beispiele to paper a room ein Zimmer tapezieren to paper a room in Papier einwickeln paper wrap in paper paper wrap in paper mit Papier ausschlagen paper line with paper paper line with paper mit Papier versehen paper provide with paper paper provide with paper Beispiele often | oftoft paper up in bookbinding das Vorsatz(papier) einkleben in (accusative (case) | Akkusativakk) often | oftoft paper up in bookbinding mit Sandpapier polieren paper sand paper sand schriftlich niederlegen paper rare | seltenselten (put down in writing) paper rare | seltenselten (put down in writing) eine Beschreibung liefernor | oder od veröffentlichen von paper rare | seltenselten (provide or publish a description of) paper rare | seltenselten (provide or publish a description of) Freikarten verteilen für paper give out free tickets for theatre, theater | TheaterTHEAT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl paper give out free tickets for theatre, theater | TheaterTHEAT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Beispiele to paper a theater ( British English | britisches EnglischBr theatre) for an opening night ein Theater durch Verteilung von Freikarten für eine Premiere füllen to paper a theater ( British English | britisches EnglischBr theatre) for an opening night
„recorder“: noun recorder [riˈkɔː(r)də(r)]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Tonwiedergabegerät Schnabel-, Blockflöte Verzeichnerin, Registrator Archivarin Schrift-, Protokollführerin Stadtrichter, Kriminalrichter Registrierapparat, Zähler, Messwertschreiber Aufzeichnungsgerät Tonwiedergabegerätneuter | Neutrum n recorder for reproducing sound recorder for reproducing sound Beispiele (cassette) recorder Kassettenrekorder (cassette) recorder (tape) recorder Kassettenrekorder (tape) recorder Schnabel-, Blockflötefeminine | Femininum f recorder musical term | MusikMUS recorder musical term | MusikMUS Verzeichner(in), Registratormasculine | Maskulinum m recorder person who registerssomething | etwas sth recorder person who registerssomething | etwas sth Archivar(in) recorder archivist recorder archivist Schrift-, Protokollführer(in) recorder minute-taker recorder minute-taker Stadtrichtermasculine | Maskulinum m recorder legal term, law | RechtswesenJUR district judge British English | britisches EnglischBr recorder legal term, law | RechtswesenJUR district judge British English | britisches EnglischBr Kriminalrichtermasculine | Maskulinum m recorder legal term, law | RechtswesenJUR criminal judge American English | amerikanisches EnglischUS recorder legal term, law | RechtswesenJUR criminal judge American English | amerikanisches EnglischUS Registrierapparatmasculine | Maskulinum m recorder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH meteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Zählermasculine | Maskulinum m recorder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH meteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Messwertschreibermasculine | Maskulinum m recorder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH meteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Aufzeichnungsgerätneuter | Neutrum n recorder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH meteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc recorder electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH meteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„tape over“: intransitive verb tape overintransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) überspielen überspielen tape over tape over „tape over“: transitive verb tape overtransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) B mit A überspielen Beispiele to tape A over B B mit A überspielen to tape A over B
„kinesiology“: noun kinesiology [kaɪˌniːzɪˈɒlədʒɪ]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kinesiologie Kinesiologiefeminine | Femininum f kinesiology kinesiology Beispiele kinesiology tape medicine | MedizinMED sports | SportSPORT Therabandneuter | Neutrum n Physiotapeneuter | Neutrum n kinesiology tape medicine | MedizinMED sports | SportSPORT
„read“: preterite read [red]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) read → siehe „read“ read → siehe „read“ „read“: adjective read [red]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gelesen belesen, bewandert gelesen read read Beispiele the most-read book das meistgelesene Buch the most-read book belesen, bewandert (in indative (case) | Dativ dat) read person read person Beispiele a well-read person ein sehr beleseneror | oder od gebildeter Mensch a well-read person he is read in history er ist belesenor | oder od bewandert in Geschichte he is read in history