knight of the knife - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„knight of the post“: noun

knight of the post

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zeuge, der gegen Entgelt falsche Aussagen macht

Zeuge, der gegen Entgelt falsche Aussagen (vor Gericht) macht
knight of the post legal term, law | RechtswesenJUR

knight of the post legal term, law | RechtswesenJUR

„knight“: noun

knight

[nait]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ritter, berittener Edelmann, Turnierkämpfer Ritter Ritter Reiter Ritter, Kavalier, Beschützer Ritter Springer, Pferd Ritter Mastknecht

Rittermasculine | Maskulinum m
knight history | GeschichteHIST

berittener Edelmann, Turnierkämpfermasculine | Maskulinum m
knight history | GeschichteHIST

knight history | GeschichteHIST

Rittermasculine | Maskulinum m (untersteand | und u. nicht erbliche Stufe des engl. Adels mit dem Titel Sir vor dem Vornamen)
knight

knight

Beispiele

he was made a knight in 1950

im Jahre 1950 wurde er zum Ritter geschlagen

he was made a knight in 1950

Rittermasculine | Maskulinum mor | oder od Reitermasculine | Maskulinum m (lat. equesor | oder od griech. hippeus)
knight Antike

knight Antike

Beispiele

knight of the shire history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Vertretermasculine | Maskulinum m einer Grafschaft im Parlament

knight of the shire history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Rittermasculine | Maskulinum m
knight in shining armouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Kavaliermasculine | Maskulinum m
knight in shining armouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Beschützermasculine | Maskulinum m
knight in shining armouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

knight in shining armouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Rittermasculine | Maskulinum m (Mitglied eines Ritterordens)
knight

knight
Knight of St. John of Jerusalem → siehe „hospitaler“

Knight of St. John of Jerusalem → siehe „hospitaler“

Beispiele

Knight of the Garter

Ritter des Hosenbandordens

Knight of the Garter

Springermasculine | Maskulinum m
knight in chess

Pferdneuter | Neutrum n
knight in chess

knight in chess

Rittermasculine | Maskulinum m
knight in Umschreibungen familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

knight in Umschreibungen familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

Beispiele

knight of the brush obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Maler

knight of the brush obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
knight of the pestle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Apotheker

knight of the pestle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
knight of the road highwayman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Straßenräuber

knight of the road highwayman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
knight of the road travelling salesman humorously | humorvoll, scherzhafthum

Handelsreisender, Reisevertreter

knight of the road travelling salesman humorously | humorvoll, scherzhafthum
knight of the thimble obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schneider

knight of the thimble obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Mastknechtmasculine | Maskulinum m, -pollermasculine | Maskulinum m
knight nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sheave structure

knight nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sheave structure

„knight“: transitive verb

knight

[nait]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zum Ritter schlagen mit Sir u. Vornamen anreden

(jemanden) zum Ritter schlagen
knight

knight

Beispiele

Mr. Smith was knighted at Buckingham Palace

Herr Smith wurde im Buckingham Palace zum Ritter geschlagen

Mr. Smith was knighted at Buckingham Palace

(jemanden) mit Sir (and | undu. Vornamen) anreden
knight address using the word Sir (plus forename)

knight address using the word Sir (plus forename)

„errant“: adjective

errant

[ˈerənt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

umherziehend, wandernd, fahrend, Abenteuer suchend abenteuerlich umherreisend irrend irrig, abweichend, exzentrisch

(umher)ziehend, wandernd, fahrend, Abenteuer suchend
errant

errant

Beispiele

knight errant, errant knight in medieval literature

fahrender Ritter

knight errant, errant knight in medieval literature

abenteuerlich
errant adventurous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

errant adventurous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig literary | literarischliter

umherreisend (Richter in seinem Bezirk)
errant legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST

errant legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST

irrend
errant straying

errant straying

irrig, abweichend, exzentrisch
errant aberrant

errant aberrant

„errant“: noun

errant

[ˈerənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fahrender Ritter Verirrter

fahrender Ritter
errant

errant

Verirrte(r)
errant aberrant person

errant aberrant person

„knife“: noun

knife

[naif]noun | Substantiv s <knives [naivz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Messer Sezier-, OperationsMesser Dolch, kurzes Schwert Messer

Messerneuter | Neutrum n
knife

knife

Beispiele

Swiss army knife

Schweizer Militärmesseror | oder od Offiziersmesser

Swiss army knife
before you can say knife

bevor man sichs versieht, im Handumdrehen

before you can say knife
to get one’s knife intosomebody | jemand sb

jemandem übelwollen, jemanden gefressen haben

to get one’s knife intosomebody | jemand sb
to have one’s knife intosomebody | jemand sb

jemanden auf dem Kieker haben

to have one’s knife intosomebody | jemand sb
war to the knife

Kriegor | oder od Kampf bis aufs Messer

war to the knife

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(Sezier-, Operations)Messerneuter | Neutrum n
knife medicine | MedizinMED

knife medicine | MedizinMED

Beispiele

amputating knife

Amputationsmesser

amputating knife
cataract knife

Starmesser

cataract knife
to go under the knife

sich einer Operation unterziehen, unters Messer kommen

to go under the knife

Dolchmasculine | Maskulinum m
knife dagger

kurzes Schwert
knife dagger

knife dagger

Messerneuter | Neutrum n
knife engineering | TechnikTECH in machinery and tools

knife engineering | TechnikTECH in machinery and tools

„knife“: transitive verb

knife

[naif]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beschneiden, mit einem Messer bearbeiten, ausputzen erdolchen, erstechen, einstechen auf in den Rücken fallen, einen Dolchstoß versetzen, abschießen beschneiden, mit dem Messer auftragen zur Strecke bringen

(be)schneiden, mit einem Messer bearbeiten
knife apply a knife to

knife apply a knife to
ausputzen
knife apply a knife to:, plants

knife apply a knife to:, plants
beschneiden
knife apply a knife to:, leather

knife apply a knife to:, leather
mit dem Messer auftragen
knife apply a knife to:, colour

knife apply a knife to:, colour

erdolchen, erstechen, einstechen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
knife stab

knife stab

(jemandem) in den Rücken fallen
knife stab in the back American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

knife stab in the back American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
(jemandem) einen Dolchstoß versetzen
knife American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

knife American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
(jemanden) abschießen
knife

knife
zur Strecke bringen (especially | besondersbesonders in der Politik)
knife durch geheime Machenschaften American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

knife durch geheime Machenschaften American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„knighting“: noun

knighting

[ˈnaitiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ritterschlag, Erhebung zum Ritter in den Ritterstand

Ritterschlagmasculine | Maskulinum m
knighting

Erhebungfeminine | Femininum f zum Ritteror | oder od in den Ritterstand
knighting

knighting

„butchering“: adjective

butchering

[ˈbuʧəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schlacht…

Schlacht…
butchering

butchering

Beispiele

butchering knife

Schlachtmesser

butchering knife

„butchering“: noun

butchering

[ˈbuʧəriŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schlachten Schlächtergewerbe, Metzgerei, Schlächterei Gemetzel

Schlachtenneuter | Neutrum n
butchering

butchering

Schlächtergewerbeneuter | Neutrum n
butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Metzgereifeminine | Femininum f
butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schlächtereifeminine | Femininum f
butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gemetzelneuter | Neutrum n
butchering massacre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

butchering massacre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„knife and fork“: noun

knife and fork

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Messer Gabel, Essbesteck Kolben-, Keulenbärlappmoos, Stinkender Storchschnabel Ruprechtskraut

Messerneuter | Neutrum nand | und u. Gabelfeminine | Femininum f
knife and fork

Essbesteckneuter | Neutrum n
knife and fork

knife and fork

Beispiele

a good (poor) knife and fork figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein starker (schwacher) Esser

a good (poor) knife and fork figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kolben-, Keulenbärlappmoosneuter | Neutrum n
knife and fork botany | BotanikBOT Lycopodium clavatum

knife and fork botany | BotanikBOT Lycopodium clavatum
Stinkender Storchschnabel, Ruprechtskrautneuter | Neutrum n
knife and fork botany | BotanikBOT Geranium robertianum

knife and fork botany | BotanikBOT Geranium robertianum

„knife and fork“: adjective

knife and fork

adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Messer u. Gabel zu essend

mit Messerand | und u. Gabel zu essen(d) (im Ggs zu leichtem Imbiss)
knife and fork

knife and fork

Beispiele

a knife and fork tea

ein warmes Abendessen

a knife and fork tea

„Knight Hospital(l)er“

Knight Hospitaler

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Knight Hospital(l)er → siehe „hospitaler“

Knight Hospital(l)er → siehe „hospitaler“

„knife point“: noun

knife point

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Messerspitze

Messerspitzefeminine | Femininum f
knife point

knife point

Beispiele

at knife point

mit vorgehaltenem Messer

at knife point

„knife edge“: noun

knife edge

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf Messers Schneide stehen

Beispiele

to be balanced on a knife edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf Messers Schneide stehen

to be balanced on a knife edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Deutsch-Englisch Übersetzung für "knight of the knife"