Deutsch-Englisch Übersetzung für "Handumdrehen"

"Handumdrehen" Englisch Übersetzung

Handumdrehen
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • nur in im Handumdrehen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    in (less than) no time, in the twinkling of an eye, in two shakes of a lamb’s tail, in a jiffy
    nur in im Handumdrehen umgangssprachlich | familiar, informalumg
He went into the kitchen, and before you could say Jack Robinson he had produced a meal.
Er ging in die Küche, und im Handumdrehen hatte er ein Essen zubereitet.
Quelle: Tatoeba
I'll be back before you know it.
Ich bin im Handumdrehen wieder da.
Quelle: Tatoeba
She makes excellent meals in the blink of an eye.
Sie bereitet im Handumdrehen vorzügliche Gerichte zu.
Quelle: Tatoeba
We recognize that something like this cannot be achieved overnight.
Wir geben zu, daß das nicht im Handumdrehen erreicht werden kann.
Quelle: Europarl
She makes excellent meals in the blink of an eye.
Sie kann im Handumdrehen vorzügliche Gerichte zaubern.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: