Deutsch-Englisch Übersetzung für "in jeglicher richtung"

"in jeglicher richtung" Englisch Übersetzung

Meinten Sie in oder in?
jeglicher
[ˈjeːklɪçər], jegliche, jeglichesIndefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • jeglicher → siehe „jeder
    jeglicher → siehe „jeder
Richtung
Femininum | feminine f <Richtung; Richtungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • direction
    Richtung Bewegung auf ein Ziel hin
    Richtung Bewegung auf ein Ziel hin
Beispiele
  • in Richtung auf (Akkusativ | accusative (case)akk) (oder | orod nach)
    in the direction of
    in Richtung auf (Akkusativ | accusative (case)akk) (oder | orod nach)
  • in umgekehrter (oder | orod entgegengesetzter) Richtung
    in the opposite direction
    in umgekehrter (oder | orod entgegengesetzter) Richtung
  • nach [aus] allen Richtungen
    in [from] all directions
    nach [aus] allen Richtungen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • course
    Richtung einer Straße, Bahnlinie, eines Flusses etc
    Richtung einer Straße, Bahnlinie, eines Flusses etc
  • trend
    Richtung des Küstenverlaufs
    Richtung des Küstenverlaufs
  • trend
    Richtung in Kunst, Mode, Politik etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    tendency
    Richtung in Kunst, Mode, Politik etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Richtung in Kunst, Mode, Politik etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • viewsPlural | plural pl
    Richtung Einstellung, Ansicht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Richtung Einstellung, Ansicht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • trend
    Richtung Entwicklung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    course
    Richtung Entwicklung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Richtung Entwicklung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • course
    Richtung Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs
    Richtung Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs
  • alignment
    Richtung Militär, militärisch | military termMIL Ausgerichtetsein
    dressing
    Richtung Militär, militärisch | military termMIL Ausgerichtetsein
    Richtung Militär, militärisch | military termMIL Ausgerichtetsein
Beispiele
richtungweisend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
…richtung
Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • direction
    …richtung im wörtlichen Sinn
    …richtung im wörtlichen Sinn
Beispiele
Beispiele
gegensinnig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • diametrically opposed
    gegensinnig entgegengesetzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    gegensinnig entgegengesetzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
liberalistisch
[liberaˈlɪstɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • laissez-faire
    liberalistisch extrem liberal
    auch | alsoa. laisser-faire (beideattributiv, beifügend | attributive use attr)
    liberalistisch extrem liberal
    liberalistisch extrem liberal
Beispiele
  • liberalistische Richtung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
    laissez-faire school
    liberalistische Richtung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
Schamgefühl
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
abwärtsgehend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • decurrent
    abwärtsgehend Botanik | botanyBOT
    abwärtsgehend Botanik | botanyBOT
Beispiele
zerstieben
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • spray
    zerstieben von Wasser, Gischt etc
    zerstieben von Wasser, Gischt etc
  • scatter
    zerstieben von Schneeflocken
    be scattered
    zerstieben von Schneeflocken
    zerstieben von Schneeflocken
  • scatter
    zerstieben von Menschenmenge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    disperse
    zerstieben von Menschenmenge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    vanish
    zerstieben von Menschenmenge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zerstieben von Menschenmenge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • die Feinde sind in alle Richtungen (oder | orod Winde) zerstoben
    the enemies scattered in all directions (oder | orod to the four winds)
    die Feinde sind in alle Richtungen (oder | orod Winde) zerstoben
Konvention
[kɔnvɛnˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Konvention; Konventionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • convention
    Konvention Politik | politicsPOL
    agreement
    Konvention Politik | politicsPOL
    treaty
    Konvention Politik | politicsPOL
    Konvention Politik | politicsPOL
  • cartel
    Konvention Politik | politicsPOL zwischen feindlichen Nationen
    Konvention Politik | politicsPOL zwischen feindlichen Nationen
Beispiele
  • convention
    Konvention SPIEL beim Kartenspiel
    Konvention SPIEL beim Kartenspiel