Deutsch-Englisch Übersetzung für "in a mortal hurry"

"in a mortal hurry" Englisch Übersetzung

Meinten Sie A-…, Hurra, Moral, hurra oder …moral?
mortal
[ˈmɔː(r)tl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sterblich tödlich, verderblich, todbringend tödlich, erbittert Todes… menschlich, irdisch, vergänglich, Menschen… menschenmöglich, irdisch, vorstellbar Mords…, mordsmäßig endlos, ewig, todlangweilig
Beispiele
  • a mortal man
    ein Sterblicher
    a mortal man
Beispiele
  • Tod(es)…
    mortal
    mortal
Beispiele
Beispiele
  • menschenmöglich, irdisch, vorstellbar
    mortal especially | besondersbesonders in Verneinungen familiar, informal | umgangssprachlichumg
    mortal especially | besondersbesonders in Verneinungen familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • Mords…
    mortal familiar, informal | umgangssprachlichumg
    mortal familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • mordsmäßig
    mortal
    mortal
Beispiele
  • endlos, ewig, todlangweilig
    mortal familiar, informal | umgangssprachlichumg
    mortal familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • mortal syn vgl. → siehe „deadly“
    mortal syn vgl. → siehe „deadly“
Beispiele
mortal
[ˈmɔː(r)tl]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tödlich furchtbar, schrecklich
  • furchtbar, schrecklich
    mortal dreadfully dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    mortal dreadfully dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Beispiele
mortal
[ˈmɔː(r)tl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sterblicher Sterbliche Irdische Kerl, Mensch
  • Sterbliche(r)
    mortal
    mortal
  • (das) Sterblicheor | oder od Irdische
    mortal bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    mortal bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • Kerlmasculine | Maskulinum m
    mortal humorously | humorvoll, scherzhafthum
    Menschmasculine | Maskulinum m
    mortal humorously | humorvoll, scherzhafthum
    mortal humorously | humorvoll, scherzhafthum
Beispiele
  • a funny mortal
    ein komischer Kerl
    a funny mortal
hurry
British English | britisches EnglischBr [ˈhʌri] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈhəːri]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hast, Eile Eilen, Hasten
  • Hastfeminine | Femininum f
    hurry
    Eilefeminine | Femininum f
    hurry
    hurry
Beispiele
  • in a hurry
    in großer Eile, eilig, hastig
    in a hurry
  • he will not do that again in a hurry familiar, informal | umgangssprachlichumg
    er wird es nicht so schnell wieder tun
    he will not do that again in a hurry familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • you will not beat that in a hurry familiar, informal | umgangssprachlichumg
    das machst du nicht so schnellor | oder od so leicht nach
    you will not beat that in a hurry familiar, informal | umgangssprachlichumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Eilenneuter | Neutrum n
    hurry hurrying
    Hastenneuter | Neutrum n
    hurry hurrying
    hurry hurrying
  • hurry syn vgl. → siehe „haste“
    hurry syn vgl. → siehe „haste“
hurry
British English | britisches EnglischBr [ˈhʌri] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈhəːri]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schnell eilig befördern bringen antreiben, drängen übereilen schleppen
Beispiele
  • often | oftoft hurry up cause to speed up
    an-, vorwärtstreiben, drängen, beschleunigen
    often | oftoft hurry up cause to speed up
  • (an)treiben, drängen (into zu)
    hurry drive, push
    hurry drive, push
  • übereilen
    hurry rush:something | etwas sth
    hurry rush:something | etwas sth
  • schleppen
    hurry haul: coal trucks
    hurry haul: coal trucks
hurry
British English | britisches EnglischBr [ˈhʌri] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈhəːri]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich übereilen
Beispiele
coil
[kɔil]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tumult, Wirrwarr Weitere Beispiele...
  • Tumultmasculine | Maskulinum m
    coil tumult
    Wirrwarrmasculine | Maskulinum m
    coil tumult
    coil tumult
Beispiele
mortality
[mɔː(r)ˈtæliti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sterblichkeit die sterbliche Menschheit Sterblichkeitsziffer
  • die (sterbliche) Menschheit
    mortality mankind seltenor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    mortality mankind seltenor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Sterblichkeit(sziffer)feminine | Femininum f
    mortality rate
    mortality rate
devilish
[ˈdevliʃ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
teuflisch schrecklich, verdammt
  • teuflisch
    devilish fiendish
    devilish fiendish
  • schrecklich, verdammt
    devilish terrible familiar, informal | umgangssprachlichumg
    devilish terrible familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
devilish
[ˈdevliʃ]adverb | Adverb adv familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schrecklich, fürchterlich
hurried
British English | britisches EnglischBr [ˈhʌrid] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈhəːrid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eilig, hastig, schnell, übereilt gehetzt
  • gehetzt
    hurried harrassed
    hurried harrassed
A
, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
A, a beginning the note A, a Weitere Beispiele...
  • A
    A Buchstabe
    a (first letter of the German alphabet, first vowel)
    A Buchstabe
    A Buchstabe
Beispiele
  • ein großes A
    a capital (oder | orod big) A
    ein großes A
  • ein kleines a
    a small (oder | orod little) a
    ein kleines a
  • das a in ,Hand‘
    the a in ‘Hand’
    das a in ,Hand‘
  • beginning
    A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    in for a penny, in for a pound
    wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
  • von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
    from A to Z, from beginning to end, from first to last
    von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)
    to know the ins and outs ofetwas | something sth
    etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (the note) A
    A Musik | musical termMUS
    auch | alsoa. a
    A Musik | musical termMUS
    A Musik | musical termMUS
Beispiele
  • a, A Musik | musical termMUS
    A (concert pitch)
    a, A Musik | musical termMUS
  • a Musik | musical termMUS = a-Moll
    A minor
    a Musik | musical termMUS = a-Moll
  • A Musik | musical termMUS = A-Dur
    A major
    A Musik | musical termMUS = A-Dur
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
    A
    A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
  • a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
    a
    a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
  • nehmen wir an, a sei gleich b
    let a be equal to b
    nehmen wir an, a sei gleich b
Beispiele
  • A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere
    A
    A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere
Beispiele
Beispiele
  • A Form eines A, something having the shape of the capital letter A
    A
    A Form eines A, something having the shape of the capital letter A
Beispiele
  • a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition
    a
    a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition
Beispiele
  • a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a
    a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a
Beispiele
US
Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
USA, US
  • USA
    US(A)
    US
    US(A)
    US(A)
hurry up
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich beeilen
Beispiele
hurry up
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zur Eile antreiben, vorantreiben