Deutsch-Englisch Übersetzung für "fish stock assessment"

"fish stock assessment" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Stück oder Stack?
stock fish
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stockfisch
  • Stockfischmasculine | Maskulinum m (an der Luft getrockneter Dorschor | oder od Schellfisch)
    stock fish
    stock fish
assessment
[əˈsesmənt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Festsetzung, Bestimmung SteuerVeranlagung, Taxierung, Ab-, EinSchätzung, Bewertung Beurteilung Steuer, Besteuerung, Abgabe, Steuertarif, Steuersystem Abgabe AbSchätzung Ab-, EinSchätzung, BeWertung Beitrag, Umlage Steueranschlag, VermögensAufnahme
  • Festsetzungfeminine | Femininum f, -legungfeminine | Femininum f
    assessment fixing
    Bestimmungfeminine | Femininum f (einer Entschädigunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    assessment fixing
    assessment fixing
Beispiele
  • assessment of damages
    Schadensbestimmung
    assessment of damages
  • (Steuer)Veranlagungfeminine | Femininum f
    assessment estimate
    Taxierungfeminine | Femininum f
    assessment estimate
    (Ab-, Ein)Schätzungfeminine | Femininum f
    assessment estimate
    Steueranschlagmasculine | Maskulinum m
    assessment estimate
    (Vermögens)Aufnahmefeminine | Femininum f
    assessment estimate
    Bewertungfeminine | Femininum f
    assessment estimate
    assessment estimate
Beispiele
  • Beurteilungfeminine | Femininum f
    assessment school | SchulwesenSCHULE
    assessment school | SchulwesenSCHULE
  • Steuerfeminine | Femininum f
    assessment tax
    Abgabefeminine | Femininum f
    assessment tax
    assessment tax
  • Besteuerungfeminine | Femininum f
    assessment taxation system
    Steuersystemneuter | Neutrum n
    assessment taxation system
    assessment taxation system
  • Steuertarifmasculine | Maskulinum m
    assessment tax scale
    assessment tax scale
  • Abgabefeminine | Femininum f
    assessment amount payable
    assessment amount payable
  • (Ab)Schätzungfeminine | Femininum f
    assessment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    assessment mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Beispiele
  • (Ab-, Ein)Schätzungfeminine | Femininum f
    assessment estimation, valuation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (Be)Wertungfeminine | Femininum f
    assessment estimation, valuation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    assessment estimation, valuation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Beitrag, Umlagefeminine | Femininum f
    assessment one-off contribution American English | amerikanisches EnglischUS
    assessment one-off contribution American English | amerikanisches EnglischUS
assess
[əˈses]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
festsetzen, -legen, bestimmen abschätzen, taxieren, veranschlagen, veranlagen, bewerten besteuern, auferlegen abschätzen ab-, einschätzen, bewerten einen Beitrag fordern von
Beispiele
  • to assess damages at 150 dollars
    den Schaden auf 150 Dollar festsetzen
    to assess damages at 150 dollars
  • (Vermögen, Einkommenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc als Grundlage für Besteuerung) (ab)schätzen, taxieren, veranschlagen, veranlagen, bewerten (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    assess estimate
    assess estimate
Beispiele
  • assessed value mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Schätz(ungs)wert
    assessed value mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • assessed value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH taxable value
    assessed value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH taxable value
  • to assess for taxable value
    to assess for taxable value
  • besteuern
    assess commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax, impose
    assess commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax, impose
  • auferlegen
    assess Steuern, Geldstrafeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    assess Steuern, Geldstrafeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Beispiele
  • to assesssomebody | jemand sb a tax American English | amerikanisches EnglischUS
    jemanden besteuern, jemandem eine Steuer auferlegen
    to assesssomebody | jemand sb a tax American English | amerikanisches EnglischUS
  • (ab)schätzen
    assess mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    assess mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • ab-, einschätzen, (be)werten
    assess value figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    assess value figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • einen Beitrag fordern von (Vereinsmitgliedernet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    assess demand contribution from American English | amerikanisches EnglischUS
    assess demand contribution from American English | amerikanisches EnglischUS
  • assess syn vgl. → siehe „estimate“
    assess syn vgl. → siehe „estimate“
Stock
[ʃtɔk]Maskulinum | masculine m <Stock(e)s; Stöcke>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stick walking stick, cane stick, cane, rod cane cue alpenstock staff pot plant, rose bush, vine trunk, root stock, stem, tree stump, stock massif Weitere Übersetzungen...
  • stick
    Stock als Stütze
    Stock als Stütze
Beispiele
  • sich auf einen Stock stützen
    to lean on a stick
    sich auf einen Stock stützen
  • am Stock gehen
    to walk with (the help of) a stick, to use a stick
    am Stock gehen
  • am Stock gehen finanziell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be broke
    to be in financial difficulties
    am Stock gehen finanziell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (walking) stick, cane
    Stock Spazierstock
    Stock Spazierstock
  • stick
    Stock zum Schlagen etc
    cane
    Stock zum Schlagen etc
    rod
    Stock zum Schlagen etc
    Stock zum Schlagen etc
Beispiele
  • jemanden mit einem Stock kräftig verprügeln
    to beatjemand | somebody sb with a stick
    jemanden mit einem Stock kräftig verprügeln
  • jemanden mit einem Stock kräftig verprügeln als Strafe in der Schule
    to canejemand | somebody sb
    jemanden mit einem Stock kräftig verprügeln als Strafe in der Schule
  • der Hund bekam den Stock zu spüren
    the dog was given the stick (oder | orod a thrashing)
    der Hund bekam den Stock zu spüren
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • cane
    Stock Rohrstock
    Stock Rohrstock
Beispiele
  • steh nicht da wie ein Stock! in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    don’t stand there like a post (oder | orod dummy)
    steh nicht da wie ein Stock! in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • sie weinte, und er saß da wie ein Stock
    she was crying and he just sat there (like an idiot)
    sie weinte, und er saß da wie ein Stock
  • er geht, als wenn er einen Stock verschluckt hätte
    he walks as if he had swallowed a ramrod
    er geht, als wenn er einen Stock verschluckt hätte
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • cue
    Stock Billardstock
    Stock Billardstock
  • staff
    Stock des Geometers
    Stock des Geometers
  • pot plant
    Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Blumenstock
    Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Blumenstock
  • rose bush
    Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Rosenstock
    Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Rosenstock
  • vine
    Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Rebstock
    Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Rebstock
  • trunk
    Stock Botanik | botanyBOT Stamm
    stem
    Stock Botanik | botanyBOT Stamm
    stock
    Stock Botanik | botanyBOT Stamm
    Stock Botanik | botanyBOT Stamm
  • root stock
    Stock Botanik | botanyBOT Wurzelstock
    Stock Botanik | botanyBOT Wurzelstock
  • (tree) stump
    Stock Botanik | botanyBOT Baumstumpf
    Stock Botanik | botanyBOT Baumstumpf
Beispiele
  • über Stock und Stein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    over hedge and ditch, up hill and down dale
    über Stock und Stein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • massif
    Stock Gebirgsstock etc
    Stock Gebirgsstock etc
  • beehive
    Stock Bienenstock
    Stock Bienenstock
  • (ski) pole (oder | orod stick)
    Stock Sport | sportsSPORT Skistock
    Stock Sport | sportsSPORT Skistock
  • trap bat
    Stock Sport | sportsSPORT Schlagholz
    Stock Sport | sportsSPORT Schlagholz
  • bat
    Stock Sport | sportsSPORT Keule
    Stock Sport | sportsSPORT Keule
  • stick
    Stock Sport | sportsSPORT Hockeystock
    Stock Sport | sportsSPORT Hockeystock
  • (cleaning) rod
    Stock Militär, militärisch | military termMIL zum Gewehrreinigen
    Stock Militär, militärisch | military termMIL zum Gewehrreinigen
  • stocksPlural | plural pl
    Stock Geschichte | historyHIST Folterwerkzeug
    Stock Geschichte | historyHIST Folterwerkzeug
Beispiele
  • jemanden in den Stock legen
    to putjemand | somebody sb in the stocks
    jemanden in den Stock legen
  • mashed potatoesPlural | plural pl
    Stock Kartoffelbrei schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    Stock Kartoffelbrei schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
Stock
Maskulinum | masculine m <Stock(e)s; Stockund | and u. Stockwerke>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
floor, story, storey deck
  • floor
    Stock Geschoss
    Stock Geschoss
  • story amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Stock
    storey britisches Englisch | British EnglishBr
    Stock
    Stock
Beispiele
  • deck
    Stock einer Brücke, eines Busses
    Stock einer Brücke, eines Busses
assession
[əˈseʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beisitz, Zusammensitzen
  • selten Beisitzmasculine | Maskulinum m
    assession
    Zusammensitzenneuter | Neutrum n
    assession
    assession
assessable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abschätzbar steuer-, abgabepflichtig
  • (ab)schätzbar
    assessable capable of being estimated
    assessable capable of being estimated
  • steuer-, abgabepflichtig
    assessable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH liable for tax
    assessable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH liable for tax
Knauf
[knauf]Maskulinum | masculine m <Knauf(e)s; Knäufe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
knob pommel boss stone, capital
  • knob
    Knauf einer Tür, Fahne, eines Deckels etc
    Knauf einer Tür, Fahne, eines Deckels etc
Beispiele
  • pommel
    Knauf eines Schwerts, Degens
    Knauf eines Schwerts, Degens
  • boss (stone)
    Knauf Architektur | architectureARCH
    Knauf Architektur | architectureARCH
  • capital
    Knauf Architektur | architectureARCH Kapitell
    Knauf Architektur | architectureARCH Kapitell
nonassessable
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nicht steuerpflichtig, steuerfrei
  • nicht steuerpflichtig, steuerfrei
    non(-)assessable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    non(-)assessable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Stock
[ʃtɔk; stɔk]Maskulinum | masculine m <Stocks; Stocks> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
share capital stock total amount of a loan
  • share capital
    Stock Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Grundkapital
    Stock Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Grundkapital
  • stock
    Stock Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vorrat, Warenlager
    Stock Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vorrat, Warenlager
  • total amount of a (oder | orod the) loan
    Stock Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Effekten
    Stock Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Effekten