First
[fɪrst]Maskulinum | masculine m <Firstes; Firste>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "first reading"
"first reading" Englisch Übersetzung
Fifo
[ˈfiːfo]Abkürzung | abbreviation abk (= first in first out)Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
reading
[ˈriːdiŋ]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Lesenneuter | Neutrum nreadingreading
- (Vor)Lesungfeminine | Femininum freading aloudRezitationfeminine | Femininum freading aloudVortragmasculine | Maskulinum m (eines Dramentextes, Musikstückset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)reading aloudreading aloud
Beispiele
- penny reading history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBrbillige Darbietung (für die Armen der Gemeinde)
- Belesenheitfeminine | Femininum freading book-learningreading book-learning
- Lektürefeminine | Femininum freading reading matterLesestoffmasculine | Maskulinum mreading reading matterreading reading matter
Beispiele
- the various readings of a passage in Shakespearedie Varianten einer Shakespearestellethe various readings of a passage in Shakespeare
- Deutungfeminine | Femininum freading interpretationInterpretationfeminine | Femininum freading interpretationAuslegungfeminine | Femininum freading interpretationAuffassungfeminine | Femininum freading interpretationreading interpretation
- Lesungfeminine | Femininum freading politics | PolitikPOL of bill British English | britisches EnglischBrreading politics | PolitikPOL of bill British English | britisches EnglischBr
- Ablesungfeminine | Femininum freading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etcAnzeigungfeminine | Femininum freading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc(Zähler)Standmasculine | Maskulinum mreading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etcreading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
- to take a readingden Zählerstand ablesento take a reading
Beispiele
- reading to disk informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieITEinlesen auf Festplatte
reading
[ˈriːdiŋ]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
read
[riːd]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Lektürefeminine | Femininum fread reading matterread reading matter
- Lesezeitfeminine | Femininum f, -pausefeminine | Femininum fread time spent readingread time spent reading
Beispiele
- eine kurze Lesepause einschalten
read
[riːd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätpast participle | Partizip Perfekt pperf read [red]>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- lesenreadread
Beispiele
- to readsomething | etwas sth in the newspaper
- to read a book
- to read ShakespeareShakespeare lesento read Shakespeare
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- vorlesen, -tragenread read aloudread read aloud
- ablesenread speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etcread speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- lesen (können)read foreign language, shorthandet cetera, and so on | etc., und so weiter etcread foreign language, shorthandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- vorher-, voraussagenread predictread predict
Beispiele
- to read sb’s fortunejemandes Zukunft vorhersagento read sb’s fortune
- durchschauen, erkennen, verstehenread characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etcread characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
- eine Feststellung als Beleidigung auffassen
- hineinlesen, -deutenread add as own interpretationread add as own interpretation
Beispiele
- the thermometer reads20° das Thermometer zeigt 20° (an)the thermometer reads
- ablesenread mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS angleet cetera, and so on | etc., und so weiter etcread mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS angleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
- to read a barometerden Barometerstand ablesento read a barometer
- lesenread into particular stateread into particular state
- lesen, (durch)beratenread politics | PolitikPOL billet cetera, and so on | etc., und so weiter etcread politics | PolitikPOL billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- lösenread solve: riddleread solve: riddle
read
[riːd]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- lesenreadread
- (vor)lesen, vortragenread read aloudread read aloud
Beispiele
- to read distinctlyto read distinctly
- to read tosomebody | jemand sbjemandem vorlesento read tosomebody | jemand sb
- studieren, sich (durch Lektüre) vorbereiten (for aufaccusative (case) | Akkusativ akk)read study British English | britisches EnglischBrread study British English | britisches EnglischBr
Beispiele
- to read for the barsich auf den Anwaltsberuf vorbereitento read for the bar
- sich lesen (lassen)read of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etcread of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
- it reads like a translationes liest sich es klingt wie eine Übersetzungit reads like a translation
Beispiele
- this passage reads differently in the manuscriptdiese Stelle lautet heißt im Manuskript andersthis passage reads differently in the manuscript
read
[red]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätpast participle | Partizip Perfekt pperfÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- read → siehe „read“read → siehe „read“
read
[red]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
read in
transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- einlesenread in informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieITread in informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
read in
reflexive verb | reflexives Verb v/rÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
read on
intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- weiterlesenread onread on
