faded-leaf appearance - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„fading“: adjective

fading

[ˈfeidiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verblassend, verschießend verwelkend, verblühend verblühend vergänglich, matt, hinschwindend an Lautstärke verlierend, schwindend

verblassend, verschießend
fading losing colour

fading losing colour

(ver)welkend, verblühend
fading botany | BotanikBOT withering

fading botany | BotanikBOT withering

verblühend
fading losing freshness, withering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fading losing freshness, withering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vergänglich
fading transitory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fading transitory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
matt, (hin)schwindend
fading weak, disappearing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fading weak, disappearing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

fading smile

schwaches Lächeln

fading smile

an Lautstärke verlierend, schwindend
fading radio

fading radio

„fading“: noun

fading

[ˈfeidiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verblassen, Verschießen Überblendung Fading, Schwund

Verblassenneuter | Neutrum n
fading process of losing colour

Verschießenneuter | Neutrum n
fading process of losing colour

fading process of losing colour

Überblendungfeminine | Femininum f
fading electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

fading electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Fadingneuter | Neutrum n
fading radio

Schwundmasculine | Maskulinum m
fading radio

fading radio

Beispiele

fading control

Schwundregelung

fading control
fading rectifier

Schwundgleichrichter

fading rectifier
fading-reducing antenna

schwundmindernde Antenne

fading-reducing antenna

„appearance“: noun

appearance

[əˈpi(ə)rəns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erscheinen, Sichtbarwerden Auftreten, Vorkommen äußere Erscheinung, Aussehen, Äußeres, Anblick NaturErscheinung, Phänomen äußerer Schein, AnSchein Eindruck, Schein Erscheinung Erscheinung, Gespenst Veröffentlichung, Erscheinen öffentliches Auftreten Weitere Übersetzungen...

Erscheinenneuter | Neutrum n
appearance appearing

Sichtbarwerdenneuter | Neutrum n
appearance appearing

appearance appearing

Beispiele

non-appearance biology | BiologieBIOL

Ausbleiben

non-appearance biology | BiologieBIOL

Auftretenneuter | Neutrum n
appearance occurring

Vorkommenneuter | Neutrum n
appearance occurring

appearance occurring

Erscheinenneuter | Neutrum n (vor Gericht)
appearance legal term, law | RechtswesenJUR before court

appearance legal term, law | RechtswesenJUR before court

(äußere) Erscheinung, Aussehenneuter | Neutrum n
appearance outer appearance

Äußeresneuter | Neutrum n
appearance outer appearance

Anblickmasculine | Maskulinum m
appearance outer appearance

appearance outer appearance

(Natur)Erscheinungfeminine | Femininum f
appearance natural phenomenon

Phänomenneuter | Neutrum n
appearance natural phenomenon

appearance natural phenomenon

äußerer Schein, (An)Scheinmasculine | Maskulinum m
appearance external impression <plural | Pluralpl>

appearance external impression <plural | Pluralpl>

Beispiele

appearances are deceptive <plural | Pluralpl>

der Schein trügt

appearances are deceptive <plural | Pluralpl>

Eindruckmasculine | Maskulinum m
appearance impression

Scheinmasculine | Maskulinum m
appearance impression

appearance impression

Beispiele

the blue of distant hills is an appearance only

die fernen Berge erscheinen nur blau

the blue of distant hills is an appearance only

Erscheinungfeminine | Femininum f
appearance philosophy | PhilosophiePHIL phenomenon

appearance philosophy | PhilosophiePHIL phenomenon

Erscheinungfeminine | Femininum f
appearance apparition

Gespenstneuter | Neutrum n
appearance apparition

appearance apparition

Veröffentlichungfeminine | Femininum f
appearance publication

Erscheinenneuter | Neutrum n
appearance publication

appearance publication

(öffentliches) Auftreten
appearance in public

appearance in public

Beispiele

public appearance

Auftreten in der Öffentlichkeit

public appearance

Auftretenneuter | Neutrum n, -trittmasculine | Maskulinum m
appearance musical term | MusikMUS of theme

appearance musical term | MusikMUS of theme

Beispiele

in appearance Besondere Redewendungen

anscheinend, dem Anschein nach

in appearance Besondere Redewendungen
to all appearance(s)

allem Anschein nach

to all appearance(s)
at first appearance

beim ersten Anblick

at first appearance
to make (or | oderod put in) one’s appearance

sich zeigen, erscheinen, zum Vorschein kommen, auftreten, auf der Bildfläche erscheinen

to make (or | oderod put in) one’s appearance
to put in an appearance

sich sehen lassen

to put in an appearance
for appearance’s sake

des Scheines wegen, um den Schein zu wahren

for appearance’s sake
there is every appearance that

es hat ganz den Anschein, dass

there is every appearance that
to assume an appearance

sich den Anschein geben

to assume an appearance
as far as appearances go

nach dem Schein zu urteilen

as far as appearances go
to have the appearance of being stingy

den Anschein erwecken, geizig zu sein

to have the appearance of being stingy
to keep up (or | oderod save) appearances

den Schein wahren

to keep up (or | oderod save) appearances
to make a poor appearance

armselig aussehen

to make a poor appearance

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„leaf“: noun

leaf

[liːf]noun | Substantiv s <leaves [liːvz]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Blatt BlumenBlatt Laub Teeblätter, Tabakblätter Blatt Flügel, Klappe, Einlegbrett, Aufziehklappe, Klappvisier Blatt, dünne Folie, ganz dünne Platte, Lamelle Blatt Zahn Fettschicht

Blattneuter | Neutrum n
leaf botany | BotanikBOT

leaf botany | BotanikBOT

(Blumen)Blattneuter | Neutrum n
leaf botany | BotanikBOT petal

leaf botany | BotanikBOT petal

Beispiele

rose leaf

Rosenblatt

rose leaf

Laubneuter | Neutrum n
leaf

leaf

Beispiele

in leaf

belaubt

in leaf
to come into leaf

ausschlagen, Blätter entwickeln

to come into leaf
fall of the leaf

Herbst

fall of the leaf

Teeblätterplural | Plural pl
leaf <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

leaf <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
Tabakblätterplural | Plural pl
leaf <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

leaf <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Blattneuter | Neutrum n (Buch)
leaf

leaf

Beispiele

to take a leaf out of sb’s book

sich jemanden zum Muster nehmen, jemandem nacheifern

to take a leaf out of sb’s book
to turn over a new leaf figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein neues Leben anfangen, einen Neuanfang machen

to turn over a new leaf figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to turn over the leaves of a book

ein Buch durchblättern

to turn over the leaves of a book

Flügelmasculine | Maskulinum m
leaf engineering | TechnikTECH of folding door, windowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

leaf engineering | TechnikTECH of folding door, windowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Klappefeminine | Femininum f
leaf engineering | TechnikTECH part of table which folds down

leaf engineering | TechnikTECH part of table which folds down
Einlegbrettneuter | Neutrum n
leaf engineering | TechnikTECH insert in pull-out table

leaf engineering | TechnikTECH insert in pull-out table
Aufziehklappefeminine | Femininum f
leaf engineering | TechnikTECH of bridge

leaf engineering | TechnikTECH of bridge
Klappvisierneuter | Neutrum n (des Gewehrs)
leaf engineering | TechnikTECH leaf sight

leaf engineering | TechnikTECH leaf sight

Blattneuter | Neutrum n
leaf engineering | TechnikTECH

(dünne) Folie, ganz dünne Platte, Lamellefeminine | Femininum f
leaf engineering | TechnikTECH

leaf engineering | TechnikTECH

Beispiele

gold leaf

Blattgold

gold leaf

Blattneuter | Neutrum n
leaf engineering | TechnikTECH spring

leaf engineering | TechnikTECH spring

Zahnmasculine | Maskulinum m
leaf engineering | TechnikTECH cog

leaf engineering | TechnikTECH cog

Fettschichtfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders des Nierenfetts des Schweins)
leaf layer of fat

leaf layer of fat

„leaf“: adjective

leaf

[liːf]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Blatt…, Blätter…

Blatt…, Blätter…
leaf

leaf

„leaf“: intransitive verb

leaf

[liːf]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Blätter treiben

Blätter treiben
leaf

leaf

„leaf“: transitive verb

leaf

[liːf]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durchblättern

Beispiele

also | aucha. leaf through American English | amerikanisches EnglischUS

durchblättern

also | aucha. leaf through American English | amerikanisches EnglischUS

„fade“: intransitive verb

fade

[feid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verwelken verschießen, verblassen, verbleichen, ausbleichen schwach unhörbar werden, schwinden, Schwund haben verschwinden an Glanz u. Farbe verlieren

(ver)welken
fade wither

fade wither

verschießen, verblassen, verbleichen, ausbleichen, (an) Glanzand | und u. Farbe verlieren
fade lose colour or brightness

fade lose colour or brightness

Beispiele

also | aucha. fade away gradually disappear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(dahin)schwinden, abklingen, vergehen, schwächer werden

also | aucha. fade away gradually disappear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to fade to black

ins Schwarze überblenden

to fade to black

schwachor | oder od unhörbar werden, schwinden, Schwund haben
fade radio: become inaudible

fade radio: become inaudible

(ver)schwinden
fade disappear

fade disappear

„fade“: transitive verb

fade

[feid]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verwelken verblassen lassen, zum Verblassen bringen schwächer verschwommen werden lassen, überblenden ein-, ausblenden

verwelkenor | oder od verblassen lassen, zum Verblassen bringen
fade cause to wither or lose colour

fade cause to wither or lose colour

schwächeror | oder od verschwommen werden lassen, überblenden, ein-, ausblenden
fade radio, film

fade radio, film

„fade“: noun

fade

[feid]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Abblende

Abblendefeminine | Femininum f
fade radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV

fade radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV

„faded“: adjective

faded

[ˈfeidid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verblichen, verschossen, verwaschen welk, verwelkt, verblüht, verblasst, fahl

verblichen, verschossen, verwaschen
faded having lost colour

faded having lost colour

welk, verwelkt, verblüht, verblasst, fahl
faded botany | BotanikBOT withered

faded botany | BotanikBOT withered

„appear“: intransitive verb

appear

[əˈpi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erscheinen, sichtbar werden sein, sich zeigen, auftreten erscheinen, sich stellen scheinen, den Anschein haben, aussehen, vorkommen sich ergeben herausstellen, hervorgehen öffentlich auftreten erscheinen, herauskommen vorkommen, auftreten erscheinen, figurieren auftreten den Eindruck erwecken

erscheinen, sichtbar werdenor | oder od sein, sich zeigen, auftreten
appear become visible

appear become visible

Beispiele

to appear from behindsomething | etwas sth

hintersomething | etwas etwas (dative (case) | Dativdat) auftauchen

to appear from behindsomething | etwas sth

erscheinen, sich stellen
appear before courtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

appear before courtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to appear againstsomebody | jemand sb

gegen jemanden (vor Gericht) auftreten

to appear againstsomebody | jemand sb
to appear in court

vor Gericht erscheinen

to appear in court
to appear as a witness

als Zeuge (Zeugin) auftreten

to appear as a witness
failure to appear

Nichterscheinen vor Gericht

failure to appear

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

scheinen, den Anschein haben, aussehen, den Eindruck erwecken
appear seem

appear seem
(jemandem) vorkommen
appear

appear

Beispiele

it appears to me you are right

mir scheint, Sie haben recht

it appears to me you are right
he appears tired

er wirkt müde

he appears tired
he appeared (to be) drunk

er schien betrunken zu sein

he appeared (to be) drunk
it appears that…

es hat den Anschein, dass …

it appears that…
it appears not

anscheinend nicht

it appears not
there appears to be a mistake

da scheint ein Irrtum vorzuliegen

there appears to be a mistake
it appears to me that…

mir scheint, dass …

it appears to me that…

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

sich ergebenor | oder od herausstellen, hervorgehen
appear turn out

appear turn out

Beispiele

it appears from this

hieraus geht hervor

it appears from this

(öffentlich) auftreten
appear in public

appear in public

Beispiele

to appear in public

sich in der Öffentlichkeit zeigen

to appear in public
to appear in a play (film)

in einem Stück/Film auftretenor | oder od mitwirken

to appear in a play (film)
to appear on television

im Fernsehen auftreten

to appear on television

erscheinen, herauskommen
appear be published

appear be published

vorkommen, auftreten
appear mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH occur

appear mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH occur

erscheinen, figurieren
appear commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in account

appear commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in account

auftreten
appear musical term | MusikMUS of theme

appear musical term | MusikMUS of theme

„fade-out“: noun

fade-out

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ausblenden, Ausblendung Abblende Abblendregler Ausschwingen

Ausblendenneuter | Neutrum n
fade-out photography | FotografieFOTO

Ausblendungfeminine | Femininum f
fade-out photography | FotografieFOTO

fade-out photography | FotografieFOTO

Abblendefeminine | Femininum f
fade-out radio, film

fade-out radio, film

Abblendreglermasculine | Maskulinum m
fade-out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

fade-out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Ausschwingenneuter | Neutrum n
fade-out physics | PhysikPHYS

fade-out physics | PhysikPHYS

Beispiele

fade-out time

Ausschwingzeit

fade-out time

„fade in“: transitive verb

fade in

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ein-, aufblenden

ein-, aufblenden
fade in electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK photography | FotografieFOTO

fade in electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK photography | FotografieFOTO

„fade in“: intransitive verb

fade in

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf- eingeblendet werden

auf-or | oder od eingeblendet werden
fade in

fade in

„non(-)fading“: adjective

nonfading

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lichtecht

lichtecht
non(-)fading

non(-)fading

„fade“: adjective

fade

[fad]adjective | Adjektiv adj Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

langweilig, fade

langweilig, fad(e)
fade boring

fade boring

Deutsch-Englisch Übersetzung für "faded-leaf appearance"