excess productive capacity - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„appraisement“: noun

appraisement

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

AbSchätzung, Bewertung, Taxierung Abschätzungs-, Schätz-, Taxwert

(Ab)Schätzungfeminine | Femininum f
appraisement evaluation

Bewertungfeminine | Femininum f
appraisement evaluation

Taxierungfeminine | Femininum f
appraisement evaluation

appraisement evaluation

Beispiele

appraisement of the productive capacity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Bonitierung (Forstwirtschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

appraisement of the productive capacity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Abschätzungs-, Schätz-, Taxwertmasculine | Maskulinum m
appraisement estimated value

appraisement estimated value

„productive capacity“

productive capacity

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Produktionsleistung, Leistungsfähigkeit, Mengenleistung

Produktionsleistungfeminine | Femininum f, -kapazitätfeminine | Femininum f
productive capacity production capacity

Leistungsfähigkeitfeminine | Femininum f
productive capacity production capacity

Mengenleistungfeminine | Femininum f
productive capacity production capacity

productive capacity production capacity

„production capacity“: noun

production capacity

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Produktionsleistung, Leistungsfähigkeit, Mengenleistung

Produktionsleistungfeminine | Femininum f, -kapazitätfeminine | Femininum f
production capacity

Leistungsfähigkeitfeminine | Femininum f
production capacity

Mengenleistungfeminine | Femininum f
production capacity

production capacity

„excess“: noun

excess

[ikˈses; ek-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Überschreitung, Ausschreitung, Exzess Übermaß Unmäßigkeit, Ausschweifung Übermaß, Exzess, Unterschied, Mehrsumme Überhöhung, Steilheit Mehrbetrag

Überschreitungfeminine | Femininum f
excess overstepping limits

Ausschreitungfeminine | Femininum f
excess overstepping limits

Exzessmasculine | Maskulinum m (Grenze)
excess overstepping limits

excess overstepping limits

Übermaßneuter | Neutrum n, -flussmasculine | Maskulinum m (of von, andative (case) | Dativ dat)
excess too much

excess too much

Beispiele

in excess

übermäßig, -schüssig, im Übermaß

in excess
in excess of (demand)

mehr als (benötigt)

in excess of (demand)
to excess

bis zum Übermaß (getrieben)

to excess
to be in excess ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas übersteigenor | oder od -schreiten, übersomething | etwas etwas hinausgehen

to be in excess ofsomething | etwas sth
to carrysomething | etwas sth too far (or | oderod to excess)

something | etwasetwas übertreibenor | oder od zu weit treiben

to carrysomething | etwas sth too far (or | oderod to excess)

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Unmäßigkeitfeminine | Femininum f
excess immoderateness

Ausschweifungfeminine | Femininum f
excess immoderateness

excess immoderateness

Beispiele

to eat (drink) to excess

übermäßig viel essen (trinken)

to eat (drink) to excess
to be given to excess

ein starker Trinker sein

to be given to excess

Übermaßneuter | Neutrum n, -schussmasculine | Maskulinum m
excess chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Exzessmasculine | Maskulinum m
excess chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Unterschiedmasculine | Maskulinum m
excess chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Mehrsummefeminine | Femininum f
excess chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

excess chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

excess of acid

Säureüberschuss

excess of acid

Überhöhungfeminine | Femininum f
excess mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Steilheitfeminine | Femininum f
excess mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

excess mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Mehrbetragmasculine | Maskulinum m
excess commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

excess commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

to be in excess

überschießen

to be in excess
excess of age

Überalterung

excess of age
excess of export

Ausfuhrüberschuss

excess of export
excess of purchasing power

Kaufkraftüberhang

excess of purchasing power
excess of weight

Mehrgewicht

excess of weight

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„excess“: adjective

excess

[ikˈses; ek-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

überzählig, Über…

überzählig, Über…
excess

excess

„excess“: transitive verb

excess

[ikˈses; ek-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einen Zuschlag bezahlen für, einen Zuschlag erheben von

einen Zuschlag bezahlen für
excess British English | britisches EnglischBr

excess British English | britisches EnglischBr
einen Zuschlag erheben von (jemandem)
excess British English | britisches EnglischBr

excess British English | britisches EnglischBr

„excessive“: adjective

excessive

[ikˈsesiv; ek-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

übermäßig, übertrieben überhöht

übermäßig, übertrieben
excessive

excessive

Beispiele

excessive charge

wucherische Forderung, Überforderung

excessive charge
excessive curvature

Überkrümmung

excessive curvature
excessive debts finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Überschuldung

excessive debts finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
excessive demand

Überforderung

Überbedarf

excessive demand
excessive interest

Wucherzinsen

excessive interest
excessive supply

Überangebot

excessive supply

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

überhöht
excessive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

excessive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
excessive syn → siehe „exorbitant“

excessive syn → siehe „exorbitant“
excessive → siehe „extravagant“

excessive → siehe „extravagant“
excessive → siehe „extreme“

excessive → siehe „extreme“
excessive → siehe „immoderate“

excessive → siehe „immoderate“
excessive → siehe „inordinate“

excessive → siehe „inordinate“

„capacity“: noun

capacity

[kəˈpæsiti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Raum, Geräumigkeit Fassungsvermögen, Kapazität Inhalt, Volumen Aufnahmefähigkeit, Absorptionsvermögen Kapazität, Leistungsfähigkeit, Belastbarkeit LeistungsFähigkeit, Vermögen, Kraft, Kapazität Ladefähigkeit Eigenschaft, Stellung, Beruf, Charakter Kompetenz, Zuständigkeit geistiges Fassungsvermögen, Fähigkeit

Raummasculine | Maskulinum m
capacity room

Geräumigkeitfeminine | Femininum f
capacity room

capacity room

Beispiele

fullor | oder od filled to capacity

ganz voll, bis auf den letzten Platz besetzt

fullor | oder od filled to capacity

Fassungsvermögenneuter | Neutrum n
capacity amount that can be held

Kapazitätfeminine | Femininum f
capacity amount that can be held

capacity amount that can be held

Beispiele

the stadium has a capacity of 10,000

das Stadion hat 10.000 Plätze

the stadium has a capacity of 10,000

Inhaltmasculine | Maskulinum m
capacity content

Volumenneuter | Neutrum n
capacity content

capacity content

Beispiele

measure of capacity

Hohlmaß

measure of capacity

Aufnahmefähigkeitfeminine | Femininum f
capacity physics | PhysikPHYS

Absorptionsvermögenneuter | Neutrum n
capacity physics | PhysikPHYS

capacity physics | PhysikPHYS

Kapazitätfeminine | Femininum f
capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Leistungsfähigkeitfeminine | Femininum f
capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Belastbarkeitfeminine | Femininum f
capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

capacity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

(Leistungs)Fähigkeitfeminine | Femininum f
capacity ability

Vermögenneuter | Neutrum n
capacity ability

Kraftfeminine | Femininum f
capacity ability

Kapazitätfeminine | Femininum f (of, for zu)
capacity ability

capacity ability

Beispiele

capacity to contract legal term, law | RechtswesenJUR

Geschäftsfähigkeit

capacity to contract legal term, law | RechtswesenJUR
capacity to pay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Zahlungsfähigkeit

capacity to pay commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Ladefähigkeitfeminine | Femininum f
capacity nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF railways | EisenbahnBAHN

capacity nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF railways | EisenbahnBAHN

(geistiges) Fassungsvermögen, (Aufnahme)Fähigkeitfeminine | Femininum f
capacity power of mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

capacity power of mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Eigenschaftfeminine | Femininum f
capacity position

Stellungfeminine | Femininum f
capacity position

Berufmasculine | Maskulinum m
capacity position

Charaktermasculine | Maskulinum m
capacity position

capacity position

Beispiele

in his capacity as

in seiner Eigenschaft als

in his capacity as

Kompetenzfeminine | Femininum f
capacity legal term, law | RechtswesenJUR

Zuständigkeitfeminine | Femininum f
capacity legal term, law | RechtswesenJUR

capacity legal term, law | RechtswesenJUR

„capacity“: adjective

capacity

[kəˈpæsiti; -əti]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

äußerst, maximal, Höchst… ausverkauft, voll

äußerst, maximal, Höchst…
capacity

capacity

ausverkauft, voll
capacity theatre, theater | TheaterTHEAT sold out

capacity theatre, theater | TheaterTHEAT sold out

Beispiele

a capacity house

ein ausverkauftes Haus

a capacity house

„productive“: adjective

productive

[prəˈdʌktiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hervorbringend, -rufend, erzeugend, schaffend produktiv, ergiebig, ertragreich, fruchtbar, rentabel produzierend, herstellend, leistungsfähig produktiv, fruchtbar, schöpferisch, ideenreich

hervorbringend, -rufend, erzeugend, schaffend (ofaccusative (case) | Akkusativ akk)
productive causing

productive causing

Beispiele

to be productive of

führen zu

to be productive of
it was hoped the talks would be productive of change

es bestand die Hoffnung, dass die Gespräche zu einem Wechsel führen wurden

it was hoped the talks would be productive of change

produktiv, ergiebig, ertragreich, fruchtbar, rentabel
productive profitable

productive profitable

produzierend, herstellend, leistungsfähig
productive capable of producing

productive capable of producing

Beispiele

productive bed mining | BergbauBERGB

abbauwürdige Lagerstätte

productive bed mining | BergbauBERGB

produktiv, fruchtbar, schöpferisch, ideenreich
productive writer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

productive writer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„excessiveness“: noun

excessiveness

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Übermäßigkeit

Übermäßigkeitfeminine | Femininum f
excessiveness

excessiveness

„reinsurance“: noun

reinsurance

[riːinˈʃu(ə)rəns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Rückversicherung, Reassekuranz

Rückversicherungfeminine | Femininum f
reinsurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Reassekuranzfeminine | Femininum f
reinsurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

reinsurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

excess reinsurance

Exzedenten-Rückversicherung

excess reinsurance

„production“: noun

production

[prəˈdʌkʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erzeugung, Bildung Produktion, Herstellung, Erzeugung, Fabrikation, Gewinnung Erzeugnis, Fabrikat, Produkt Hervorbringen, Entstehung Werk, Schöpfung, Frucht, Produkt, Ergebnis Vorlegung, Beibringung, Erbringen, Vorführen, Aufweisen Hervorholen Verlängerung Vor-, Aufführung, RundFunkbearbeitung, Inszenierung Regie, künstlerische Leitung, Produktion Weitere Übersetzungen...

Erzeugungfeminine | Femininum f
production creation

Bildungfeminine | Femininum f
production creation

production creation

Beispiele

production of smoke

Rauchbildung

production of smoke

Produktionfeminine | Femininum f
production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

Herstellungfeminine | Femininum f
production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

Erzeugungfeminine | Femininum f
production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

Fabrikationfeminine | Femininum f
production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

Gewinnungfeminine | Femininum f
production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

Beispiele

surplus production

Überproduktion

surplus production
production of gold

Goldgewinnung

production of gold
to be in good production

genügend hergestellt werden

to be in good production
production in bulk

Massenproduktion

production in bulk

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Erzeugnisneuter | Neutrum n
production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(also | aucha. Natur)Produktneuter | Neutrum n
production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Fabrikatneuter | Neutrum n
production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(usually | meistmeist meist literarisches) Produkt, Ergebnisneuter | Neutrum n
production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Werkneuter | Neutrum n
production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schöpfungfeminine | Femininum f
production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fruchtfeminine | Femininum f
production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

production of the mind

Hirngespinst

production of the mind

Hervorbringenneuter | Neutrum n
production emergence

Entstehungfeminine | Femininum f
production emergence

production emergence

Vorlegungfeminine | Femininum f, -lagefeminine | Femininum f
production of document, witness, proof

Beibringungfeminine | Femininum f
production of document, witness, proof

Erbringenneuter | Neutrum n
production of document, witness, proof

Vorführenneuter | Neutrum n
production of document, witness, proof

Aufweisenneuter | Neutrum n (eines Dokumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) (eines Zeugen) (eines Beweises)
production of document, witness, proof

production of document, witness, proof

Hervorholenneuter | Neutrum n, -ziehenneuter | Neutrum n
production taking out

production taking out

Verlängerungfeminine | Femininum f
production lengthening

production lengthening

Vor-, Aufführungfeminine | Femininum f
production performance theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Inszenierungfeminine | Femininum f
production performance theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

production performance theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
(Rund)Funkbearbeitungfeminine | Femininum f
production radio adaptation theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

production radio adaptation theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Regiefeminine | Femininum f
production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc directing

künstlerische Leitung
production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc directing

production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc directing
Produktionfeminine | Femininum f
production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Förderleistungfeminine | Femininum f
production of mine

production of mine

Vorstreckenneuter | Neutrum n (eines Organs)
production zoology | ZoologieZOOL protruding

production zoology | ZoologieZOOL protruding

Deutsch-Englisch Übersetzung für "excess productive capacity"