rentabel

"rentabel" Englisch Übersetzung

„rentabel“: Adjektiv

[rɛnˈtaːbəl]Adjektiv | adjective adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

das macht die Sache erst rentabel umgangssprachlich | familiar, informalumg

that makes it worthwhile

das macht die Sache erst rentabel umgangssprachlich | familiar, informalumg

The smuggling of young women is also highly profitable, but the risks are small.

Auch der Schmuggel junger Frauen ist in höchstem Grade rentabel, aber die Risiken sind gering.

Quelle: Europarl

They must become economically viable as quickly as possible in comparison with other sources.

Sie müssen so rasch wie möglich im Vergleich zu den anderen Quellen wirtschaftlich rentabel werden.

Quelle: Europarl

A medicine exists because it provides treatment, irrespective of whether it is profitable or not.

Medikamente existieren, weil sie wirken, ob sie nun rentabel sind oder nicht.

Quelle: Europarl

Feed-in tariffs have made profitable what should never really be profitable.

Einspeisetarife haben etwas rentabel gemacht, was nie wirklich rentabel sein sollte.

Quelle: Europarl

Europe must work towards creating a viable venture capital market as a priority.

Die Schaffung eines rentablen Risikokapitalmarkts muss in Europa Priorität haben.

Quelle: Europarl

Therefore, mines which today are unprofitable, will, perhaps, be profitable in the future.

Daher werden Bergwerke, die heutzutage unrentabel sind, vielleicht in der Zukunft rentabel sein.

Quelle: Europarl

Quelle