Deutsch-Englisch Übersetzung für "ertragreich"

"ertragreich" Englisch Übersetzung

ertragreich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
high-yield, productive, fertile fruitful profitable, lucrative
  • high-yield
    ertragreich Feld etc
    productive
    ertragreich Feld etc
    fertile
    ertragreich Feld etc
    ertragreich Feld etc
Beispiele
  • fruitful
    ertragreich besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ertragreich besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • ein ertragreiches Jahr
    a fruitful year
    ein ertragreiches Jahr
  • profitable
    ertragreich Geschäft etc
    lucrative
    ertragreich Geschäft etc
    ertragreich Geschäft etc
It was an extremely fruitful and interesting debate.
Dies war eine äußerst ertragreiche und interessante Aussprache.
Quelle: Europarl
I am looking forward to a fruitful discussion on this very important issue.
Ich freue mich auf eine ertragreiche Diskussion über dieses so wichtige Thema.
Quelle: Europarl
My soil is more fertile now than it was 46 years ago.
Mein Boden ist heute ertragreicher wie vor 46 Jahren.
Quelle: Europarl
That is because exports have dropped and the harvest has been good.
Dies rührt daher, dass die Ausfuhren zurückgegangen sind und die Ernte ertragreich war.
Quelle: Europarl
Planting productive trees throughout urban spaces.
Anpflanzung von ertragreichen Bäumen überall im städtischen Raum.
Quelle: TED
The land yields heavy crops.
Das Land erbringt ertragreiche Ernten.
Quelle: Tatoeba
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: