Deutsch-Englisch Übersetzung für "erstauntes"
"erstauntes" Englisch Übersetzung
erstaunt
Adjektiv | adjective adj <erstaunter; erstauntest>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erstaunen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
-
- jemanden erstaunen stärkerto amaze ( astound)jemand | somebody sb
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
erstaunen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erstaunen
<h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- sich über (Akkusativ | accusative (case)akk)etwas | something etwas erstaunento be surprised ( astonished) atetwas | something sth
- sich über (Akkusativ | accusative (case)akk)etwas | something etwas erstaunen stärkerto be amazed ( astounded) atetwas | something sth
Informiertheit
Femininum | feminine f <Informiertheit; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Belesenheit
Femininum | feminine f <Belesenheit; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
höchlich
[ˈhøːçlɪç(st)]Adverb | adverb adv literarisch | literaryliter obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs humorvoll, scherzhaft | humorouslyhumÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufblicken
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- look upaufblicken verehrend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figaufblicken verehrend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
- zu jemandem bewundernd aufblickento look up tojemand | somebody sb with admiration
Ausruf
Maskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- cryAusruf SchreiAusruf Schrei
- exclamationAusruf besonders verbalAusruf besonders verbal
- shoutAusruf stärkerAusruf stärker
- proclamationAusruf Bekanntmachung <Singular | singular sg>Ausruf Bekanntmachung <Singular | singular sg>
- interjectionAusruf Sprachwissenschaft | linguisticsLINGexclamationAusruf Sprachwissenschaft | linguisticsLINGAusruf Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Hingabe
Femininum | feminine f <Hingabe; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- devotion (anAkkusativ | accusative (case) akk to)Hingabe großer EiferHingabe großer Eifer
- dedication (anAkkusativ | accusative (case) akk to)Hingabe Begeisterung etcHingabe Begeisterung etc
- abandonHingabe SelbstvergessenheitabandonmentHingabe SelbstvergessenheitHingabe Selbstvergessenheit
- applicationHingabe FleißHingabe Fleiß
- giving upHingabe AufopferungsacrificeHingabe AufopferungHingabe Aufopferung
- surrenderHingabe Unterwerfung, besonders von Frau an einen MannHingabe Unterwerfung, besonders von Frau an einen Mann
völlig
[ˈfœlɪç]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- completevöllig Ruhe, Ungewissheit etcvöllig Ruhe, Ungewissheit etc
Beispiele
- in völliger Unkenntnis der Sachlagein complete ignorance of the facts
- absolutevöllig absolut, vollständigvöllig absolut, vollständig
Beispiele
-
-
- I am absolutely ( perfectly, deadly) serious
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- fullvöllig vollvöllig voll
Beispiele
- völlige Gleichheit ( Gleichberechtigung)full equality
völlig
[ˈfœlɪç]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- completelyvöllig ganz und garvöllig ganz und gar
Beispiele
-
- völlig missverstanden [ungerechtfertigt, eingeschneit] seinto be completely misunderstood [unjustified, snowed in]
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- absolutelyvöllig vollständig, ganzthoroughlyvöllig vollständig, ganzcompletelyvöllig vollständig, ganzvöllig vollständig, ganz
Beispiele
- to be absolutely ( utterly) speechless
- völlig durchnässt seinto be absolutely drenched ( soaked)
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen